앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Waldhufendorf" 뜻

사전
사전
section

WALDHUFENDORF 의 어원학

zu: Waldhufe = auf der Grundlage der ↑Hufe bemessenes Waldstück, das im Zuge der mittelalterlichen Rodung vergeben wurde.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 WALDHUFENDORF 의 발음

Waldhufendorf  [Wạldhufendorf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALDHUFENDORF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WALDHUFENDORF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Waldhufendorf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Waldhufendorf

Waldhufendorf

Waldhufendorf

Waldhufendorf는 전형적으로 비운 청산 지역에서 발생하는 농촌 정착지이며 정기적 인지면 계획이 특징입니다. 그것은 법원 위치에 넓은 길쭉한 조각으로 각각의 경우에 토지 소유권의 이중 행과 함께 카운티 주거입니다. 이 합의는 11 세기와 12 세기 북부 검은 숲의 계획된 정착의 특징입니다. 번트 스타 인 슈타인 (Buntsandstein) 상류의 비옥 한 봉우리에서는 농장을 개간하여 길가에 놓았다. "Franconian hoof"는 24.2 헥타르에 달하는 부지로, 건물 뒤쪽, 중심 축에 거의 직각으로, 높이의 고지대에있는 숲으로 이어지는 길다란 길이 있습니다. 이러한 구조는 오늘날에도 여전히 인식 가능합니다. 새로운 연구는 이들이 새로운 신생 기업을 계획했다는 사실에 의문을 제기합니다. 아마도 고립 된 개별 농장 정착지로 구성된 구내 거주지가있을 수 있습니다. 작센에서의 주거지 정착에서도 비슷한 관측이 이루어질 수있다. 12 일과 13 일 Das Waldhufendorf ist eine ländliche Siedlungsform, die typischerweise in Rodungsgebieten auftritt und die sich durch einen regelmäßigen Grundriss auszeichnet. Es handelt sich um ein Reihendorf, bei dem meist doppelzeilig der Landbesitz jeweils als breiter Streifen an die Hoflage anschließt. Diese Siedlungsform gilt als charakteristisch für eine planmäßige Besiedlung des Nordschwarzwalds im 11. und 12. Jahrhundert. Auf den meist höher gelegenen fruchtbaren Kuppen des oberen Buntsandsteins wurden die Gehöfte entlang einer Straße durch Rodung angelegt. Als „Fränkische Hufe“ wird eine Parzelle von 24,2 Hektar bezeichnet, bei der sich hinter den Gebäuden längliche Grundstücke etwa rechtwinklig zur Mittelachse bis zum auf den Höhenrücken verbliebenen Wald erstreckten. Diese Strukturen sind bis heute erkennbar. Neue Forschungen stellen in Frage, dass es sich um planmäßige Neugründungen handelte. Möglicherweise gab es ältere Siedlungsformen, die eher aus isoliert liegenden Einzelhofsiedlungen bestanden. Ähnliche Beobachtungen konnten bei Reihensiedlungen in Sachsen gemacht werden. Im 12. und 13.

독일어 사전에서 Waldhufendorf 의 정의

Reihendorf. 각각의 땅과 숲의 소유권이 직접 농가의 뒷편에 인접합니다. Reihendorf, bei dem sich der jeweilige Land- und Waldbesitz unmittelbar an die Rückseite des Gehöftes anschließt.
독일어 사전에서 «Waldhufendorf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WALDHUFENDORF 운과 맞는 독일어 단어


Altdorf
Ạltdorf
Athletendorf
Athle̲tendorf
Bauerndorf
Ba̲u̲erndorf [ˈba͜uɐndɔrf]
Bergdorf
Bẹrgdorf [ˈbɛrkdɔrf]
Berlin-Reinickendorf
Berli̲n-Re̲i̲nickendorf
Berlin-Zehlendorf
Berli̲n-Ze̲hlendorf
Düsseldorf
Dụ̈sseldorf
Feriendorf
Fe̲riendorf [ˈfeːri̯əndɔrf]
Haufendorf
Ha̲u̲fendorf [ˈha͜ufn̩dɔrf]
Hufendorf
Hu̲fendorf
Hüttendorf
Hụ̈ttendorf [ˈhʏtn̩dɔrf]
Kinderdorf
Kịnderdorf [ˈkɪndɐdɔrf]
Kirchdorf
Kịrchdorf
Marschendorf
Mạrschendorf [ˈmarʃn̩dɔrf]
Reihendorf
Re̲i̲hendorf [ˈra͜iəndɔrf]
Schenkendorf
Schẹnkendorf
Straßendorf
Stra̲ßendorf [ˈʃtraːsn̩dɔrf]
Weindorf
We̲i̲ndorf [ˈva͜indɔrf]
Zeilendorf
Ze̲i̲lendorf [ˈt͜sa͜iləndɔrf]
Zinzendorf
Zịnzendorf

WALDHUFENDORF 처럼 시작하는 독일어 단어

Waldgebirge
Waldgeist
Waldgenossenschaft
Waldglas
Waldgott
Waldgöttin
Waldgrenze
Waldheini
Waldhonig
Waldhorn
Waldhuhn
Waldhüter
Waldhüterin
Waldhyazinthe
waldig
Waldinneres
Waldkante
Waldkauz
Waldland
Waldlauf

WALDHUFENDORF 처럼 끝나는 독일어 단어

Almdorf
Angerdorf
Berlin-Wilmersdorf
Fischerdorf
Friedensdorf
Gebirgsdorf
Grenzdorf
Heimatdorf
Jugenddorf
Kuhdorf
Marktoberdorf
Nachbardorf
Oberdorf
Oberstdorf
Olympiadorf
Reichsdorf
SOS-Kinderdorf
Troisdorf
Unterdorf
Winzerdorf

독일어 사전에서 Waldhufendorf 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Waldhufendorf» 번역

번역기
online translator

WALDHUFENDORF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Waldhufendorf25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Waldhufendorf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Waldhufendorf» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Waldhufendorf
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Waldhufendorf
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Waldhufendorf
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Waldhufendorf
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Waldhufendorf
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Waldhufendorf
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Waldhufendorf
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Waldhufendorf
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Waldhufendorf
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Waldhufendorf
화자 190 x 백만 명

독일어

Waldhufendorf
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Waldhufendorf
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Waldhufendorf
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Waldhufendorf
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Waldhufendorf
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Waldhufendorf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Waldhufendorf
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Waldhufendorf
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Waldhufendorf
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

łańcuchówka
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Waldhufendorf
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Waldhufendorf
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Waldhufendorf
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Waldhufendorf
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Waldhufendorf
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Waldhufendorf
화자 5 x 백만 명

Waldhufendorf 의 사용 경향

경향

«WALDHUFENDORF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Waldhufendorf» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Waldhufendorf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Waldhufendorf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WALDHUFENDORF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Waldhufendorf» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Waldhufendorf» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Waldhufendorf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALDHUFENDORF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Waldhufendorf 의 용법을 확인하세요. Waldhufendorf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
3 Waldhufendorf; 580 ha (1900), 41551:21 bes.M.,39Inw.; 1764: 20 bes. M., 12HsL 11 Hufen; 1834:420. 1871:472, 1890:427, 1910:4/0. 1925: 437, 1939:429, 1946: 506, 1950: 497, 1964: 352, 1990: 271 Ew. - 1925 Ev.-luth.: 437. 5 1696A.
Karlheinz Blaschke, Susanne Baudisch, Susanne Baudisch, 2006
2
Bistum Lebus: Studien zur Gründungsfrage und zur Entstehung ...
Vgl. auch die Monographie über „das Waldhufendorf in Schlesien" von W. Bernard (1931). 3) Kaindl, Archiv, hat weder Wielopole noch Konice in seiner Liste genannt. *) Der Auffassung Kuhns von Konice als altpolnischem Haufendorf kann ...
Herbert Ludat, 1942
3
Göttinger geographische Abhandlungen
Bei bewußter Kenntnisnahme des so abgegrenzten Terminus „Waldhufendorf" lassen sich im folgenden methodisch gesichert weitere Formbetrachtungen zum Thema Waldhufendorf und ihm ähnlicher Formen durchführen. D. Aus der ...
4
Dorf: Warft, Dorfkirche, Rundling, Dolles Dorf, Village, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Warft or WARFT may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Besiedlung des Troppauer Landes und des angrenzenden ...
Elmar Seidl. der Weichbilder von Freiberg und Friedberg lag ein 1 359 erwähntes Mesllieskow, das mit dem Waldhufendorf Mislik identisch ist308. Zum Weichbild von Freiberg gehören auch noch die doppelreihigen Waldhufendörfer Trnawka ...
Elmar Seidl, 2001
6
Die ländliche Siedlungsweise im Deutschen Reich und ihre ...
Siedlungsform und Flurform stehen beim Waldhufendorf in engster Beziehung zueinander: der Gesamtbesitz eines Siedlers an Land ist in einer lang gestreckten kaum unter 100 m breiten Parzelle vereinigt, an deren einem Ende der Hof steht ...
Walter Christaller, 1937
7
Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: ...
Beim Waldhufendorf sind entsprechende Ausgangsformen oder Vorbilder bisher nicht bekannt gewesen. Und doch ist, wie wir sehen werden, auch cl.is Waldhufendorf eine organisch gewordene Siedlungsform. Auf einer Göttinger ...
8
Genetivische Ortsnamen
1325). e) Sachsen und das sächsische Vogtland Dänkritz, Gde (Kr. Werdau, Bez. Zwickau); Waldhufendorf. — 1347 Denkerichs (P.v.Polenz, Die altenburgische Sprachlandschaft. Tübingen 1954. S. 194) ; 1530 Denkeritz (Blaschke* 368) ; in ...
Henning Kaufmann, 1961
9
Figuren und Strukturen: Historische Essays Für Hartmut Zwahr ...
2 Einzelgüter mit Streusiedlung 1574. neu um 1 532, einreihiges Waldhufendorf. in Flur Oberpretzschendorf, Häuslerreihen, Parzellenflur. Werkweiler Exulanten 17./ 18. Jh., Häuslerreihe. Streusiedlung. Streusiedlung, Waldhufenflur, 1340 ...
Hartmut Zwahr, Manfred Hettling, Uwe Schirmer, 2002
10
Beiträge zur Landschaftsanalyse und Landschaftsdiagnose
Anteil bis Neunkirchen 1551 1928) Pfaffroda GT/Dorf Waldhufendorf Waldhufenflur Pfaffenrode 1497 Ausschnitt B Albertsthal GT/Dorf 1766 Häuslerzeilen in Flur Glauchau Weinwiese 1820 Glauchau Kreisstadt/Burg regelmäßige StadtBlock- ...
Günter Haase, 1999

«WALDHUFENDORF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Waldhufendorf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ums Eisenbahnviadukt ging es frühzeitig städtisch zu
... hier große Wohn- und Geschäftshäuser errichtet, sodass im unteren Teil der Gemeinde das Ortsbild des ursprünglichen Waldhufendorfes fast verloren ging. «Freie Presse, 2월 17»
2
Neues Haus in altem Stadtviertel
... auf denen die Toten zum Friedhof gebracht wurden, kreuzen die längs verlaufenden alten Wege des einst als Waldhufendorf gegründeten Lengenfeld. «Freie Presse, 1월 17»
3
Stangengrün präsentiert sich auf "Grüner Woche"
... die zeitgemäße Entwicklung des Handwerks im Ort. "Das attraktive Waldhufendorf wird von markanten Drei- und Vierseithöfen und ausgedehnten Freiräumen ... «Freie Presse, 1월 17»
4
Tolle Bedingungen
... Rundwege: die gut sieben Kilometer lange Schömberg-Loipe mit Skatingspur rund um das idyllisch gelegene Waldhufendorf, die dreieinhalb Kilometer lange ... «Schwarzwälder Bote, 1월 17»
5
Die Schwaben kamen aus dem Saaletal
Aus dem Nebeneinander dieser "Hufen" ergab sich das "Waldhufendorf" als typische deutsche Dorfanlage im waldreichen Hügel- und Bergland. Franken ist ... «Freie Presse, 1월 17»
6
Wie ein Tal auf den Berg kam
Ein typisches Waldhufendorf, wo zu jedem Hof ein schmaler Streifen Ackerland gehörte. Jede Hufe, also jedes Gut, maß zwischen sieben und 20 Hektar. «Freie Presse, 12월 16»
7
Nostalgie gepaart mit Inspiration
... Eck in seinem Festvortrag zur Geschichte des Vereins – bis zu den Anfängen Schömbergs als ursprüngliches Waldhufendorf, aus dem sich ab Ende des 19. «Schwarzwälder Bote, 11월 16»
8
Lüttelforst: Wie steht Politik zum Kies?
Anlass war ein Antrag des Fördervereins, im neuen Regionalplan Lüttelforst als "Waldhufendorf" und damit als schützenswerte Kulturlandschaft auszuweisen. «RP ONLINE, 9월 16»
9
Auf 120 Seiten Heimatgeschichte bewahrt
Airlenbach wurde 1366 als ein altes Waldhufendorf erstmals urkundlich erwähnt. Schon seit dem Jahr 773 gehörte das Gebiet zum Besitz des Klosters Lorsch. «Echo-online, 8월 16»
10
Stangengrün gewinnt Silber bei Bundeswettbewerb
Das attraktive Waldhufendorf wird von markanten Drei- und Vierseithöfen und ausgedehnten Freiräumen geprägt. Gemeinsinn und Heimatliebe der ... «TeleVision Zwickau - Deine Region im Bild, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. Waldhufendorf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/waldhufendorf> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z