앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Waltharilied" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WALTHARILIED 의 발음

Waltharilied  Wạltharilied  , auch: […ˈtaː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALTHARILIED의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WALTHARILIED 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Waltharilied» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Waltharilied

Waltharius

Waltharius

Walthari 노래 인 Waltharius는 10 세기 라틴 영웅 인장입니다. 시인은 게르만 Walther의 전설을 1455 hexometers로 설계했습니다. 이를 위해 한 가지 또는 여러 가지 민요를 사용하는 노래가 출처로 사용될 수 있었지만 어떤 형식인지는 불분명합니다. 그는 구두로 전해 내려 오는 독일 Waltherlied에서 자신의 자료를 가져올 수 있었으며, 전설의 일부는 Walther와 Hildegund의 역사 중에서 가장 오래된 버전 인 Old-English "Waldere"에서 찾을 수 있습니다. Der Waltharius, auch Walthari-Lied, ist eine lateinische Heldendichtung wohl des 10. Jahrhunderts. Der Dichter gestaltet in 1455 Hexametern die germanische Walther-Sage. Dazu dürften ihm ein oder mehrere volkssprachliche Lieder als Quelle gedient haben, in welcher Form jedoch, ist ungeklärt. Er könnte seinen Stoff einem mündlich überlieferten deutschen Waltherlied entnommen haben, zudem finden sich Teile der Sage im altenglischen „Waldere“, welcher als älteste Fassung der Geschichte von Walther und Hildegund gilt, jedoch nur in Teilstücken erhalten ist.

독일어 사전에서 Waltharilied 의 정의

영웅 서사시. ein Heldenepos.
독일어 사전에서 «Waltharilied» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WALTHARILIED 운과 맞는 독일어 단어


Bindeglied
Bịndeglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Loblied
Lo̲blied [ˈloːpliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schlaflied
Schla̲flied [ˈʃlaːfliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

WALTHARILIED 처럼 시작하는 독일어 단어

Walrat
Walratöl
Walross
Walschule
Walser
Walserhaus
Walsertal
Walstatt
walten
Walter
Walterin
Walther von der Vogelweide
Waltier
Waltraud
Waltrud
Waltrun
Walvater
Walz
Walzblech
Walze

WALTHARILIED 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bandmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Ensemblemitglied
Gruppenmitglied
Heimatlied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Vollmitglied
Wienerlied

독일어 사전에서 Waltharilied 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Waltharilied» 번역

번역기
online translator

WALTHARILIED 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Waltharilied25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Waltharilied 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Waltharilied» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Waltharilied
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Waltharilied
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Waltharilied
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Waltharilied
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Waltharilied
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Waltharilied
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Waltharilied
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Waltharilied
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Waltharilied
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Waltharilied
화자 190 x 백만 명

독일어

Waltharilied
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Waltharilied
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Waltharilied
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Waltharilied
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Waltharilied
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Waltharilied
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Waltharilied
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Waltharilied
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Waltharilied
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Waltharilied
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Waltharilied
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Waltharilied
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Waltharilied
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Waltharilied
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Waltharilied
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Waltharilied
화자 5 x 백만 명

Waltharilied 의 사용 경향

경향

«WALTHARILIED» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Waltharilied» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Waltharilied 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Waltharilied» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WALTHARILIED» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Waltharilied» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Waltharilied» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Waltharilied 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WALTHARILIED» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Waltharilied 의 용법을 확인하세요. Waltharilied 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Nibelungenschatz: Eine Spurensuche
L: Im Alten Atlilied, im Waltharilied, im Lied vom Drachenhort, im Nibelungenlied und in der Thidreks Saga wird der Rhein erwähnt. M: Im Alten Atlilied und Nibelungenlied liegt der Schatz im Rhein verborgen. Vom Waltharilied ausgehende ...
Klaus Rädle, 2012
2
Ausgewahlte Werke in Zwei Banden
Das. Waltharilied.279). ß as war der König Eßel im fröhlichen Hunneureich. Der ließ das Heerhorn blafen: ..Ihr Mannen. rüftet euch! 4 Wohlauf zu Roß. zu Felde. nach Franken geht der Zug. Wir machen zu Worms am Rheine uneingeladen ...
Joseph Victor von Scheffel, 2013
3
Sämtliche Werke
Napitel Das Waltharilied'") Das wat der König EVN im fröhlicßen Hanneke-reich, BLAU-H daeRHkeerhorT? "Laien-FM' liliianntytnKrim?: ere-iz' oan1oaena aneneeru Wir ma>ze1n gn ÖRK-rau (nee-1 Rheine nneinggeladen BeinYl" Der ...
Joseph Victor von Scheffel, 2013
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
frk. Tradition mit lat. Bildung und christl. Lebenslehre führten. (1) H. Althof, Waltharii Poesis. Das Waltharilied Ekkehards I. von St. Gallen 1−2, 1899−1905. ( 2) G. Becht, Sprachliches in den Vitae S. Wiboradae (II). Dabei: Ein W.-Zitat in der jüng.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
5
Quellenstudien zur Galloromanischen Epik
Aber erstens ist der Ausgang doch insofern ein wesentlich verschiedener, als im Waltharilied die Helden sich gegenseitig verstümmeln (Hagen verliert ein Auge, Walther die rechte Hand), wovon bei dem Zweikampf zwischen Roland und ...
Franz Settegast, 2012
6
Hilfsbuch Für Den Unterricht in Der Deutschen ...
Waltharilied. 9 deutfche Stoffe werden in lateinifcher Sprache aufgezeichnet. So das Lied von Walther und Hildegunde (das Waltharilied), das im übrigen einen hohen Kunftwert befißt. Walther von Aquitanien und Hildegunde von Burgund, ...
J. Wychgram, 2012
7
Das Nibelungenlied
montiert, wohnten. - 3 enclee eit, Umfchrei ung für encie. - 4 atm-bene, ftarben fie. 70a, durch. in Folge. - 7 . 2. Der Vater Gunthers heißt fonft Eibiab, vgl. Denim. l, 1. Waltharilied V. 14. wo übrigens das ganze Gefchlecht als Franken beZxichnet ...
G. Bötticher / K. Kinzel, 2013
8
Die Handschriften der Landesbibliothekin Karlsruhe, VII: Die ...
Aua Druck *Dg 96 (1500) abgelöst. + 1628. Druck, 64 S. Mit handschr. Einträgen, 1922. Waltharilied, nach Ekkehards lat. Dichtung frei übertragen von Jos. V. Scheffel. AmelangS Verl. Lpz. 0. J. Ur/assung der Ekkehardhs. im Scheffelmuseum, ...
Karl Preisendanz
9
Lesestücke und Schriftwerke im deutschen Unterricht
ALTHOF HERMANN, Das Waltharilied. Ein Heidensang aus dem 10. Jahrhundert im Versmaß der Urschrift übersetzt und erläutert. Leipzig, Dieterich, 1902 (größere Ausgabe). [Kleine Ausgabe bei Göschen, 1895.] BÖTTICHER G. und Kurzer.
Paul Goldscheider, 2013
10
Untersuchungen zur Rezeption der nationalsozialistischen ...
... gehasst habe, habe er ein Heldenideal geschaffen, dass man am besten charakterisiere mit Kretschmers Auffassung über Nietzsches Übermenschen: " eine Mischung aus Florenz und Teutoburgerwald, aus Waltharilied und Macchiavell".
Joop Wekking, 1990

참조
« EDUCALINGO. Waltharilied [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/waltharilied> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z