독일어 사전에서 "Wärmeisolation" 뜻

독일어 에서 WÄRMEISOLATION 의 발음

Wärmeisolation  [Wạ̈rmeisolation]

독일어에서 WÄRMEISOLATION 의 뜻은 무엇인가요?

단열

Wärmedämmung

단열재는 냉각 또는 가열로부터 한 영역을 보호하기 위해 쉘을 통한 열에너지의 통과를 줄이기위한 것입니다. 단열재는 기술적 인 프로세스를 허용하거나 에너지 요구량을 줄이거 나 의류를 냉각으로부터 보호하기 위해 건물의 난방 요구 사항을 최소화하는 데 사용됩니다. 다른 적용 분야는 예를 들어 서리 손상 방지 또는 식품 보호뿐 아니라 방열판으로 우주선을 보호하는 것입니다. 또 다른 보온 단열은 단열재 또는 단열재입니다. 영어 영역에서는이 용어 만 사용됩니다. 건물 건축의 단열재는 단열재라고도합니다.

Wärmedämmung soll den Durchgang von Wärmeenergie durch eine Hülle reduzieren, um einen Bereich entweder vor Abkühlung oder Erwärmung zu schützen. Wärmedämmung wird eingesetzt, um den Heizwärmebedarf von Gebäuden zu minimieren, um technische Prozesse zu ermöglichen oder deren Energiebedarf zu verringern, sowie bei Bekleidung, um den Körper vor Auskühlung zu schützen. Weitere Einsatzgebiete sind beispielsweise die Verhinderung von Frostschäden oder der Schutz von Lebensmitteln, aber auch der Schutz von Raumflugkörpern durch einen Hitzeschild. Eine andere, eher umgangssprachliche Bezeichnung für Wärmedämmung ist Isolierung oder Wärmeisolierung. Im englischen Sprachraum wird nur dieser Begriff benutzt.. Bei Wärmedämmung im Bauwesen spricht man auch von Bauisolierung..

독일어 사전에서 Wärmeisolation 의 정의

열 또는 열 손실 방지; 단열재 역할을하는 단열재; 보온.

Schutz gegen Wärme oder gegen Wärmeverluste; Wärmedämmung etwas, was zur Wärmeisolation dient; Wärmedämmung.

WÄRMEISOLATION 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wärmeisolation 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wärmeisolation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wärmeisolation» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 保温
• 독일어 - 스페인어 번역기: aislamiento térmico
• 독일어 - 영어 번역기: thermal insulation
• 독일어 - 힌디어 번역기: तापीय रोधन
• 독일어 - 아랍어 번역기: العزل الحراري
• 독일어 - 러시아어 번역기: теплоизоляция
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: isolamento térmico
• 독일어 - 벵골어 번역기: তাপ নিরোধক
• 독일어 - 프랑스어 번역기: isolation thermique
• 독일어 - 말레이어 번역기: penebat haba
• 독일어: Wärmeisolation
• 독일어 - 일본어 번역기: 断熱
• 독일어 - 한국어 번역기: 단열
• 독일어 - 자바어 번역기: termal jampel
• 독일어 - 베트남어 번역기: vật liệu cách nhiệt
• 독일어 - 타밀어 번역기: வெப்ப காப்பு
• 독일어 - 마라티어 번역기: थर्मल पृथक्
• 독일어 - 터키어 번역기: ısı yalıtımı
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: isolamento termico
• 독일어 - 폴란드어 번역기: izolacja termiczna
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: теплоізоляція
• 독일어 - 루마니아어 번역기: izolaţie termică
• 독일어 - 그리스어 번역기: θερμομόνωση
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: termiese isolering
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: värmeisolering
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: termisk isolasjon

«WÄRMEISOLATION» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wärmeisolation 의 용법을 확인하세요. Wärmeisolation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Smart Clothes - Bekleidung mit integrierten oder adaptierten ...

5.1.2.2 Systeme mit regulierbarer Wärmeisolation Eine weitere Möglichkeit, die Komforttemperatur zu erreichen, ist die Anpassung der Wärmeisolation. Dies kann durch die Regelung des Luftvolumens unserer Kleidung geschehen. Luft ist ein ...

Sina Carvajal Vargas, 2008

Physik für Pflegeberufe

... empfindlichen Photoplatte als Temperaturbild sichtbar gemacht oder von einem an das Diagnosesystem angeschlossenen Computer auf dem Bildschirm dargestellt. 3.3.4 Wärmeisolation Soll der Tee für einen Patienten warm bleiben,  ...

Friederike Marsch, Detlef Marsch, 1999

Die Auswirkung von ungünstigen Witterungseinflüssen auf den ...

Der trockene Wärmeverlust (Konvektion und Strahlung) wird durch die Wärmeisolation, der feuchte Wärmeverlust (Schweiß) durch den Verdunstungswiderstand beeinflusst. In kalten und behaglichen Umgebungen ist die Isolation, also der ...

Jürgen Drobek, 2003

Entwicklung physikalischer Konzepte in aufgabenbasierten ...

Christian Rogge. Anteile der Inhaltsbereiche „Wärmeisolation“ und „Beleuchtung “ entspricht auch der Veränderung des inhaltlichen Schwerpunkts des Lernmaterials von der ersten zur zweiten Sitzung. Diese Entsprechung deutet darauf hin, ...

Christian Rogge, 2010

Physik für Mediziner

Um einen Prozeß adiabatisch zu führen, muß man für gute Wärmeisolation gegenüber der Umgebung sowie einen raschen Prozeßablauf sorgen, damit während dieser Zeit keine Wärme abfließen kann. Die Erwärmung einer Luftpumpe bei ...

Walter Seibt, 2003

Thermoelement-Praxis: neue theoretische Grundlagen und deren ...

Wärmeisolation In etwa 700 mm Entfernung von der Meßstelle entstehen 3,964 mV, also 92 % der gesamten Thermospannung. In einer kurzen Strecke von 100 mm in der Wärmeisolation entsteht also fast die gesamte Thermospannung.

László von Körtvélyessy, 1998

Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...

Schall. und. Wärmeisolation. imAutomobil. Andrea. Wiesmann. Die Fahrzeugakustik gewinntselbst in unteren Fahrzeugklassenimmer mehr an Bedeutung. Entscheidende Kriterien sind hierbei zum Einen rechtliche Vorgaben bezüglich des ...

Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012

Temperatur und sportliche Leistung

Da Frauen über einen prozentual geringeren Gesamtmuskelanteil und daher über eine geringere Wärmeisolation verfügen120, ist durchaus zu vermuten, dass bei einer Kaltwasserkühlung die geschlechtsspezifischen Differenzen im ...

Sandra Ückert, 2012

"Fitness follows function?": eine fachintegrative ...

Die Wärmeisolation kann durch passive oder durch aktive Unterstützung des Temperaturhaushalts des Körpers erfolgen. Die passive Wärmeisolation wird meist durch ruhende Luftschichten um die Haut gewährleistet. Luft ist nach wie vor der ...

Isabel Rubner, 2008

Wutz Handbuch Vakuumtechnik

Zwischen der Kryotechnik und der Vakuumtechnik besteht eine Wechselbeziehung: Vakuum ist zur Wärmeisolation bei der Anwendung tiefer Temperaturen im Kryobereich unentbehrlich. Je tiefer die Arbeitstemperatur ist, desto wichtiger ist ...

Karl Jousten, 2009

«WÄRMEISOLATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wärmeisolation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Schneeanzüge für Kleinkinder

Wenn es dann an die Themen Wärmeisolation und Wasserdichtheit geht, sind die Meinungen gespalten: "Ich ziehe mein Kind nach dem Zwiebelprinzip an. «Öko Test, 1월 17»

Skibekleidung: Unabhängige Kaufberatung mit 11 Tipps

... reiner Baumwolle, und wählen Sie stattdessen lieber Funktions- und Thermo-Unterwäsche. Synthetische Stoffe oder Wolle bieten eine gute Wärmeisolation ... «Snowplaza, 1월 17»

Ha-Ha-Handschuhe!

Beim Kauf von Händeschützern ist die Grösse wichtig, da sie für die Wärmeisolation ausschlaggebend ist. Lieber ein bisschen zu Gross als zu klein. Beachten ... «Neue Zürcher Zeitung, 1월 17»

Ein beherztes «Ja» zum Atomausstieg

... das in der letzten Session die Schlussabstimmung überstanden hat: Ein bisschen mehr Förderung der erneuerbaren Energien, ein bisschen Wärmeisolation, ... «az Solothurner Zeitung, 10월 16»

Matratzenarten: Für wen ist welches Modell geeignet?

... Matratzen haben offene Poren und sind dadurch atmungsaktiv. Sie speichern die Körperwärme des Liegenden und bieten dadurch eine gute Wärmeisolation. «scinexx | Das Wissensmagazin, 8월 16»

2XU Ignition Wetsuit: Der Warmmacher-Neo

Der australische Hersteller 2XU hat zur Saison 2016 mit dem Ignition Wetsuit einen Neo auf den Markt gebracht, der hinsichtlich Wärmeisolation speziell auf ... «tri2b, 7월 16»

Die Preise im Leserfoto-Voting

Dadurch liegt das Material enger an der Haut an und verbessert Wärmeisolation und Tragekomfort. Der Clou: Titanium nimmt kein Wasser auf. Einmal ... «TAUCHEN, 3월 16»

RH+ präsentiert eigene Polartec-Kollektion 2015/16

So entstand in enger Zusammenarbeit das »AirX-Change Project» - eine leistungsstarke Bikewear-Kollektion, die »mit bester Atmungsaktivität, Wärmeisolation ... «RadMarkt, 2월 16»

Food Affair

Auf Hiddensee badet man morgens in der eiskalten Ostsee und frühstückt anschließend fettreichen Fisch, für die körpereigene Wärmeisolation. Eskimoessen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 15»

Fehlende Wärmeisolation im BIZ: Hitzefrei für Schüler im Wormser ...

Weil derzeit das Dach des Bildungszentrums (BIZ) saniert wird und dadurch die Wärmeisolation nicht mehr richtig funktioniert, konnte der dritte Stock des ... «Wormser Zeitung, 7월 15»