앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Wiederbewaffnung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 WIEDERBEWAFFNUNG 의 발음

Wiederbewaffnung  [Wi̲e̲derbewaffnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIEDERBEWAFFNUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 WIEDERBEWAFFNUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Wiederbewaffnung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Wiederbewaffnung

재무장

Wiederbewaffnung

군축은 1950 년대 제 2 차 세계 대전 이후 독일 연방 공화국과 독일 민주 공화국에서 군사 구조를 재 도입 한 것이다. 1949 년부터 1956 년까지이 문제는 불과 몇 년 전의 전쟁과 관련해 대중과 정치에서 매우 논쟁의 여지가 있었다. 1949 년 11 월 24 일과 25 일 첫 외교 정책 논의에서 독일 연방 장관은 전국적인 군축을 거부했다. 더 많은 정치적 논의가 있었기 때문에 독일 연방 공화국이 유럽 방위 공동체와 나토에 진입 한 한국 전쟁에 의한 동서 갈등이 심화되었다. 이것은 1955 년 Bundeswehr 창립과 관련이 있습니다. 군축에 관한 상세한 정치적, 사회적 토론은 재보험 토론의 개념하에 요약됩니다. Wiederbewaffnung bezeichnet die erneute Einführung militärischer Strukturen in der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik nach dem Zweiten Weltkrieg in den 1950er Jahren. Das Thema wurde von 1949 bis 1956 in der Öffentlichkeit und Politik im Hinblick auf den erst wenige Jahre zurückliegenden Krieg sehr kontrovers diskutiert. Der Deutsche Bundestag lehnte in seiner ersten außenpolitischen Debatte am 24. und 25. November 1949 eine nationale Wiederbewaffnung ab. Die weiteren politischen Diskussionen führten nach der Verschärfung des Ost-West-Konflikts durch den Koreakrieg zum Eintritt der Bundesrepublik Deutschland in die Europäische Verteidigungsgemeinschaft und die NATO. Damit verbunden war die Gründung der Bundeswehr 1955. Die ausführliche politische und gesellschaftliche Diskussion um die Wiederbewaffnung ist unter dem Begriff der Wiederbewaffnungsdiskussion zusammengefasst.

독일어 사전에서 Wiederbewaffnung 의 정의

군사화. Remilitarisierung.
독일어 사전에서 «Wiederbewaffnung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

WIEDERBEWAFFNUNG 운과 맞는 독일어 단어


Ausflussöffnung
A̲u̲sflussöffnung
Ausstellungseröffnung
A̲u̲sstellungseröffnung
Bewaffnung
Bewạffnung
Blendenöffnung
Blẹndenöffnung
Einfüllöffnung
E̲i̲nfüllöffnung
Entwaffnung
Entwạffnung
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Fensteröffnung
Fẹnsteröffnung [ˈfɛnstɐ|œfnʊŋ]
Geschäftseröffnung
Geschạ̈ftseröffnung [ɡəˈʃɛft͜s|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Hoffnung
Họffnung 
Kap der Guten Hoffnung
Kạp der Gu̲ten Họffnung
Konkurseröffnung
Konkụrseröffnung [kɔnˈkʊrs|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Marktöffnung
Mạrktöffnung
Mundöffnung
Mụndöffnung [ˈmʊnt|œfnʊŋ]
Neueröffnung
Ne̲u̲eröffnung
Saisoneröffnung
Saisoneröffnung
Sonntagsöffnung
Sọnntagsöffnung
Türöffnung
Tü̲röffnung [ˈtyːɐ̯|œfnʊŋ]
Wiedereröffnung
Wi̲e̲dereröffnung
Öffnung
Ọ̈ffnung [ˈœfnʊŋ] 

WIEDERBEWAFFNUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Wiederbegegnung
Wiederbeginn
wiederbekommen
wiederbeleben
Wiederbelebung
Wiederbelebungsversuch
wiederbeschaffen
Wiederbeschaffung
Wiederbeschaffungswert
wiederbeschreibbar
Wiederbesetzung
Wiederbetätigung
wiederbewaffnen
wiederbringen
Wiederdruck
Wiedereinbürgerung
Wiedereinführung
Wiedereingliederung
Wiedereinpflanzung
Wiedereinreise

WIEDERBEWAFFNUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Abendöffnung
Ahnung
Anerkennung
Ausschussöffnung
Auszeichnung
Friedenshoffnung
Kapitalöffnung
Körperöffnung
Leichenöffnung
Maueröffnung
Meinung
Passivbewaffnung
Schallöffnung
Scheidenöffnung
Schlitzöffnung
Sehöffnung
Spaltöffnung
Testamentseröffnung
Zukunftshoffnung
Äufnung

독일어 사전에서 Wiederbewaffnung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Wiederbewaffnung» 번역

번역기
online translator

WIEDERBEWAFFNUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Wiederbewaffnung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Wiederbewaffnung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Wiederbewaffnung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

重新武装
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

rearme
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

rearmament
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

फिर से हथियारबंद होना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إعادة تسليح
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

перевооружение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

rearmamento
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পুনরস্ত্রশস্ত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

réarmement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

persenjataan kembali
화자 190 x 백만 명

독일어

Wiederbewaffnung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

再軍備
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

재무장
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Wiederbewaffnung
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự tái vỏ trang
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மறு ஆயுதமயமாக்கலின்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

rearmament
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

yeniden silahlanma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

riarmo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

dozbrojenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

переозброєння
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

reînarmare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επανοπλισμός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

herbewapening
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

upprustning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

opprustning
화자 5 x 백만 명

Wiederbewaffnung 의 사용 경향

경향

«WIEDERBEWAFFNUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Wiederbewaffnung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Wiederbewaffnung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Wiederbewaffnung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «WIEDERBEWAFFNUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Wiederbewaffnung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Wiederbewaffnung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Wiederbewaffnung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«WIEDERBEWAFFNUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Wiederbewaffnung 의 용법을 확인하세요. Wiederbewaffnung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Konrad Adenauer, Großbritannien und die deutsche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Richard Oehmig, 2007
2
CDU/CSU und Wiederbewaffnung: Die Sicherheits- und ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: keine, 500 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als neue Partei im Nachkriegsdeutschland ...
Hans-Jürgen Lichtenberg, 2009
3
Die Wiederbewaffnung Deutschlands in den Jahren 1945-1958 ...
In seiner Antwort397 wies Heuss daraufhin, dass der Aufruf zu einer Volksbefragung hinsichtlich der Wiederbewaffnung der BRD nicht dem Präsidenten der DDR zustehe, denn Herr Pieck bedrohe die staatliche Ordnung der Bundesrepublik ...
Lutz Hoeth, 2008
4
Wiederbewaffnung wider Willen: Die Geschichte der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Historisches Institut), Veranstaltung: Seminar Wider den Krieg.
Philipp Ebert, 2010
5
"Ohne mich" - Proteste gegen die Wiederbewaffnung ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,1, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Blickt man auf die jungere Geschichte ...
Tobias F. König, 2011
6
Pazifismus - Wiederbewaffnung - Bundeswehr
1. Ursachen. und. Gründe. für. die. Wiederbewaffnung. und die Gründung der Bundeswehr in der BRD Jedes politische und historische Ereignis, jede Entwicklung, jede Entscheidung, etc. in der Geschichte hatte zuvor meistens eine Vielfalt ...
Marion Löh, Klaus Stoeck
7
Wiederbewaffnung der Bundesrepublik Deutschland
[...] Diese Hausarbeit gliedert sich in zwei Kapitel.
Andreas Feld, 2004
8
Konrad Adenauers Interview-Politik zur Durchsetzung der ...
Inhaltsverzeichnis Konrad Adenauers Interviewpolitik zur Durchsetzung der deutschen Wiederbewaffnung 1949 - 1955 I. Einleitung II. Das Ziel: Die Wiederbewaffnung Deutschlands als Schlüssel zur Souveränität 1. Die Ausgangslage: ...
Kristina Hortenbach
9
Die westdeutsche Wiederbewaffnung als Grundstein für die EVG?
In der Arbeit Die westdeutsche Wiederbewaffnung als Grundstein fur die EVG?" soll ermittelt werden, inwieweit die Diskussionen und Planungen fur einen westdeutschen Verteidigungsbeitrag Voraussetzungen fur Diskussionen und Planungen uber ...
Patrick Fengler, 2007
10
Die "Wiederbewaffnung" Deutschlands nach 1945: Gründung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,3, Luftwaffe der Bundeswehr, Veranstaltung: Militargeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Nach dem Ende des Zweiten ...
Patrick Jeschke, 2011

«WIEDERBEWAFFNUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Wiederbewaffnung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das Ende der NVA
Auch hier beteuerte Bundeskanzler Konrad Adenauer: "Einziges Ziel der deutschen Wiederbewaffnung ist es, zur Erhaltung des Friedens beizutragen.". «NDR.de, 1월 17»
2
Bekennender Pazifist als Vorbild
Er setzte sich zudem vehement gegen die Wiederbewaffnung der Bundesrepublik ein. Aus seiner Grundüberzeugung zur Bewahrung der Schöpfung engagierte ... «Echo-online, 1월 17»
3
Deutschlands Krieger: Franz Josef Strauß
Sein hitziger Charakter sollte die Nation spalten. Die Bundeswehr schmiedet er in ihren Anfangsjahren jedoch zusammen - in Zeiten, als der Wiederbewaffnung ... «ZDF.umwelt, 1월 17»
4
Gegen Krieg zu sein war lange lebensgefährlich
Als Adenauer dann mit Hochdruck die Wiederbewaffnung betrieb, entstand erneut eine Freund-Feind-Konstellation. Gegen aktive Pazifisten setzten ... «Badische Zeitung, 1월 17»
5
„Es gab den Glauben, Krieg sei notwendig“
Im Interview erinnert der Militärhistoriker Wolfram Wette an eine Zeit, in der Militarismus Staatsdoktrin war, spricht über die deutsche Wiederbewaffnung und die ... «Stuttgarter Zeitung, 1월 17»
6
Das KPD-Verbot aufheben
Das Gericht habe die KPD nicht wegen tatsächlicher Vergehen, sondern wegen ihres Widerstands gegen die Wiederbewaffnung verboten. Der stellvertretende ... «beobachternews.de, 9월 16»
7
USA sollen Brandt mit Geheimzahlungen unterstützt haben
Viele Sozialdemokraten lehnten eine Wiederbewaffnung und die Orientierung auf die USA ab. Um dies zu ändern, hätten die Amerikaner auf eine Gruppe in der ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
8
1956: Wiederbewaffnung in West und Ost: Der Ost-West-Konflikt ...
Die Verschärfung des Ost-West-Konflikts führt zum Eintritt in die Europäische Verteidigungsgemeinschaft und der NATO. 1955 werden die ersten Soldaten der ... «FOCUS Online, 2월 16»
9
Noch hinterher darauf reinfallen
Damit wäre die Bundesrepublik noch tiefer im antikommunistischen Westen verankert worden. Zudem schien auch die Wiederbewaffnung der (West-)Deutschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2월 16»
10
Wie die Bundeswehr zu ihrem Namen kam
Selten ist das so deutlich geworden wie bei der Wiederbewaffnung der beiden deutschen Staaten vor 60 Jahren. Seit kurze Zeit nach dem Sieg über das Dritte ... «DIE WELT, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Wiederbewaffnung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/wiederbewaffnung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z