앱 다운로드
educalingo
zeitwörtlich

독일어 사전에서 "zeitwörtlich" 뜻

사전

독일어 에서 ZEITWÖRTLICH 의 발음

ze̲i̲twörtlich


ZEITWÖRTLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZEITWÖRTLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zeitwörtlich 의 정의

구두.


ZEITWÖRTLICH 운과 맞는 독일어 단어

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

ZEITWÖRTLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

zeitversetzt · Zeitvertrag · Zeitvertreib · zeitverzögert · Zeitverzögerung · Zeitverzug · Zeitvorgabe · Zeitvorsprung · Zeitvorteil · Zeitwaage · Zeitwahl · zeitweilig · zeitweise

ZEITWÖRTLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

독일어 사전에서 zeitwörtlich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zeitwörtlich» 번역

번역기

ZEITWÖRTLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zeitwörtlich25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zeitwörtlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zeitwörtlich» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

时间从字面上
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

el tiempo, literalmente,
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

time literally
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

समय सचमुच
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الوقت حرفيا
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

время буквально
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

tempo literalmente
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

সময় আক্ষরিক
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

temps littéralement
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

masa literal
화자 190 x 백만 명
de

독일어

zeitwörtlich
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

文字通り時間
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

시간 그대로
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

wektu secara harfiah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thời gian theo nghĩa đen
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

நேரம் மொழியில்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वेळ शब्दशः
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

zaman anlamıyla
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tempo letteralmente
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

czas dosłownie
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

час буквально
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

timp literalmente
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χρόνος κυριολεκτικά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

tyd letterlik
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

tid rally
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

tid bokstavelig
화자 5 x 백만 명

zeitwörtlich 의 사용 경향

경향

«ZEITWÖRTLICH» 의 용어 사용 경향

zeitwörtlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zeitwörtlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zeitwörtlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZEITWÖRTLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zeitwörtlich 의 용법을 확인하세요. zeitwörtlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Befreiung und Gotteserkenntnis
Sein ist ein Verbalsubstantiv, es kann daher zweifach verstanden werden: verbal (zeitwörtlich), aber auch substantivisch (nominal) als ein Etwas. Wir können Sein (unser Menschsein) verbal verstehen, indem wir ruhig werden, uns sammeln, ...
Augustinus Karl Wucherer-Huldenfeld, Karl Baier, 2009
2
Orte des Schönen: phänomenologische Annäherungen : für ...
Das Seiende ist, indem ihm Sein zukommt: Die Seinsteilhabe ist zeitwörtlich, im Sinne einer Tätigkeit zu verstehen. Schönheit als Weise des Anwesens bzw. des Seins von Seiendem ist daher selbst „nicht substantivistisch (nominal), sondern ...
Reinhold Esterbauer, 2003
3
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der in unsere ...
... beköfilgen. i 7erancii0njron, veräußern; verkaufen; verlteigernu , Üetbom. Pl. 'et -ba, -Wort; bef. Zeitwert; “Walide'lwol'tz '76tbfl1;* wörtlich; den Worten_nach; zeitwörtlich; den ,Zeltwörtern nach; niet-ba non *sunt -necbora, l. *Worte ;find * keine ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1824
4
Über den Wortreichthum der deutschen und französischen ...
Einen 'anderen Vorteil der Wortfiigung oder vielY mehr des` Periodenbaus gewähren den Franzosen ihre у “ТесЬзеЫ'ЁНег, die gesohmeidiger sind (wo sie nämlich zeitwörtlich wirke-11;) und gewandter und gleichsam j geistigcrer Natur ...
Carl Christian Wilhelm Kolbe, 1820
5
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Übrigens kommt bewenden in dem hier betrachteten Sinne seit mehreren Jahrhunderten fast nur in der Nennform (dem Infinitiv) vor, und dieß sowohl bloß zeitwörtlich, als auch als Hauptw. „das Bewenden". Selten trifft man das Wort auch in ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
6
Polnischer Donat
So nennen wir jenen Mantel z. B. pl«»?«« K«iH«?«?z,) indem wir daran solche Merkmahle, die ausschließlich einen Fürsten auszeichnen würden, bezeichnen wollen. — Bald zeitwörtlich ihn nämlich von einer bekannten Äußerungswirkung  ...
Johannes Ernesti, 1843
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Zeitwierig, ack^. langwierig, zeilbedürfeiid; kurze Zeit dauernd, der Zeitwind, ein periodischer Wind, der Passat-, Wechselmind. da« Zeitwort, da« Zustands- od, Handlungswort,Aussagewort, Zeitwörtlich, verbal. (Spruch-, Prädicalwort, das ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Pragmatische Deutsche Sprachlehre
leben, aber mehr vorübergehend und zeitwörtlich, als lebendig seirts So: dieser Blinde war in seiner Kindheit sehend — ein Sehender; dieser Gesunde und Gerade einst hinkend. Dieser Lärm ist (wirkt) betäubend, dieser Gruß oder Blick ...
Lorenz Diefenbach, 1847
9
Deutsches Wörterbuch
... wörtlich, Worte betreffend, ans Worten bestehend; buchstäblich, von Wort zu Wort; zeitwörtlich. Zusammens. : die V'e'r» bälinjurie, Pl. — n, - Beleidigung mit Worten. Da« Verbum, — S, Pl. (lat.) Verba : Zeitwort. Dieses letzte ist tat. das ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
10
Fremdwörterbuch für das deutsche Volk mit 14000 Fremdwörtern
Veradonisiren, gr,, verschönern, herausputzen. V e r a l t m e n^ i r e n, l., ernähren, unterhalten. Verarrestiren, it., fr., mit Beschlag belegen. Verba, l., Wörter. V e r b a l, l., wörtlich, zeitwörtlich. Verbal-Definttion, l., Worterklärung. Verbal^Index, l.
J. D. C. Brugger, 1855
참조
« EDUCALINGO. zeitwörtlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zeitwortlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO