앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Zirkuszelt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ZIRKUSZELT 의 발음

Zirkuszelt  Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIRKUSZELT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZIRKUSZELT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Zirkuszelt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Zirkuszelt

서커스 텐트

Zirkuszelt

서커스 텐트는 일반적으로 원형 또는 타원형의 모양과 텐트입니다. 그것은 그것의 공연을위한 장소로 여행 서커스를 제공합니다. 이 크기의 휴대용 텐트에이 기술은 만 19 세기 후반 이후가있다. 이전과 같은 태양의 올림 또는 여흥 영구 극장 건물에서 개최 서커스 공연을 발견했다. 텐트의 지붕 때문에 압연 또는 접힌 게스트 장소에서 조립 다양한 개별 수송 계획에서 거대한 크기이다. 텐트 지붕과 둥근 화면이 거의 독점적으로 섬유 강화 PVC로 구성되어 있습니다. 20 세기 초에 그들은 여전히 ​​물과 텐트 vollsog 장시간 비를 일으키는 순수한면 직물로 만들어졌다. 텐트는 처음에 나무로 만들어진 마스트의 중간에 개최됩니다,하지만 오늘은 강철로 만들어집니다. 우리는 후자의 비전은 강력한 방해 둥근 기둥과 격자 타워 구분합니다. 널리 사용되는 대부분의 네 개의 돛대와 서커스 텐트입니다. 이전에도 8-12 극과 서커스를 여행했다. Das Zirkuszelt ist in der Regel ein Zelt mit rundem oder ovalem Grundriss. Es dient dem Wanderzirkus als Spielstätte für seine Vorführungen. Die Technologie zu transportablen Zelten dieser Größe gibt es erst seit dem Ende des 19. Jahrhunderts. Zuvor fanden Zirkusvorstellungen in festen Theatergebäuden wie etwa dem Cirque Olympique oder in Schaubuden statt. Das Zeltdach besteht wegen seiner enormen Größe aus verschiedenen einzelnen Planen, welche gerollt oder gefaltet transportiert und am Gastspielort zusammengefügt werden. Das Zeltdach sowie die Rundleinwand bestehen heute fast ausschließlich aus gewebeverstärktem PVC. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden sie noch aus reinem Baumwollgewebe gefertigt, wodurch sich das Zelt bei längerem Regen mit Wasser vollsog. Das Zelt wird in der Mitte von Masten gehalten, die anfangs aus Holz waren, heute jedoch aus Stahl sind. Man unterscheidet zwischen Rundmasten und Gittermasten, wobei letztere die Sicht stark behindern. Am weitesten verbreitet sind Zirkuszelte mit vier Masten. Früher reisten Zirkusse sogar mit acht bis zwölf Masten.

독일어 사전에서 Zirkuszelt 의 정의

서커스 공연을위한 큰 텐트. großes Zelt für Zirkusvorstellungen.
독일어 사전에서 «Zirkuszelt» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZIRKUSZELT 운과 맞는 독일어 단어


Bierzelt
Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt]
Campingzelt
Campingzelt
Expeditionszelt
Expeditio̲nszelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Hauszelt
Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Imbisszelt
Ịmbisszelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Missionszelt
Missio̲nszelt
Sanitätszelt
Sanitä̲tszelt
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
angewurzelt
ạngewurzelt
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
fest verwurzelt
fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

ZIRKUSZELT 처럼 시작하는 독일어 단어

Zirkusbau
Zirkusblut
Zirkusclown
Zirkusclownin
Zirkusdirektor
Zirkusdirektorin
Zirkuskunst
Zirkuskünstler
Zirkuskünstlerin
Zirkuskuppel
Zirkusluft
Zirkusmanege
Zirkusnummer
Zirkuspferd
Zirkusreiter
Zirkusreiterin
Zirkusunternehmen
Zirkusvorstellung
Zirkuswagen
Zirpe

ZIRKUSZELT 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Lappenzelt
Roosevelt
Rundzelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
heimatverwurzelt
verhutzelt
verrunzelt

독일어 사전에서 Zirkuszelt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Zirkuszelt» 번역

번역기
online translator

ZIRKUSZELT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zirkuszelt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zirkuszelt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zirkuszelt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

马戏团的帐篷
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tienda de circo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

circus tent
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सरकस का तंबू
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

السيرك خيمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

большая палатка
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

lona do circo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সার্কাস তাঁবু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tente de cirque
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

sarkas khemah
화자 190 x 백만 명

독일어

Zirkuszelt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

サーカスのテント
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

서커스 텐트
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

circus tarub
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xiếc lều
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சர்க்கஸ் கூடாரம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सर्कस तंबू
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sirk çadırı
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

tendone da circo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

namiot cyrkowy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

великий намет
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

circ cort
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τέντα τσίρκου
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

sirkustent
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

cirkustent
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

sirkustelt
화자 5 x 백만 명

Zirkuszelt 의 사용 경향

경향

«ZIRKUSZELT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Zirkuszelt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Zirkuszelt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Zirkuszelt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZIRKUSZELT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Zirkuszelt» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Zirkuszelt» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Zirkuszelt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZIRKUSZELT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Zirkuszelt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Harald Schmidt
Hans-Dietrich Genscher wird heute 80 Jahre alt. Wir sagen: Herzlichen Glückwunsch! Er feiert in einem Zirkuszelt in Berlin. Erwartet werden 1500 Gäste. Man muss sagen: Es gab mal Zeiten, da waren das die Wähler der FDP.

«ZIRKUSZELT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zirkuszelt 의 용법을 확인하세요. Zirkuszelt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Unter Dem Zirkuszelt
Was geschieht nach dem Tod? Wie stark beeinflussen die Gefhle unsere Taten? Gibt es einen Gott? Diese und andere Fragen stellt das Drama Unter dem Zirkuszelt Eine (lustige) Tragdie.
Philipp Bieschke, 2009
2
Der Mond im Zirkuszelt und andere Vorlesegeschichten
Thirteen short stories about the circus.
Heinrich Hannover, 1985
3
Der Redakteur
Obendrüber: Der Kasper kommtim Zirkuszelt.“ Felicitas Brecht und Martin Gystrow starrten auf das kleine Plakat, mitdem stadtweit die Aufführungen einer Kasperle-Bühne in einem Zirkuszelt am Sportplatzim Ortsteil Hesepe bekannt gemacht ...
Günter Mydlak, 2013
4
Vielfalt als Chance: Vom Schulmodell zur Modellschule
Mit diesen Ge— danken sind die meisten Kinder (auch ich) an einem Montagmorgen in das nicht zu übersehende Zirkuszelt gegangen. Doch diese Skepsis konnte einfach nicht lange bleiben! Und sie blieb auch nicht, denn sobald wir alle im ...
Ingvelde Scholz, Günter Offermann, 2010
5
Seelenwissen
zusammengepfercht unterm zirkuszelt – umringt von weißbekittelten ahnungslosen unseren härtesten kritikern und heimlichen profiteuren – verlieren wir uns in narrenfreien gesängen entblößen uns als seelenartisten und lebensbändiger ...
mayanan satnam pramada
6
Durch die Hölle zum Licht
Das. Zirkuszelt. Wieder stand ich an dem Kiosk am großen Festplatz, auf dem ein großes Zelt aufgebaut wurde. Emsige Leute schlugen Pfosten in den Boden und richteten ein großes Zelt auf. Endlich mal Leben um den Kiosk herum.
Günter Renzle, 1999
7
Autofahrer unterwegs: prominente Sprecher erinnern sich
prominente Sprecher erinnern sich Lore Neumeier. Lore Neumeier PANNEN IM ZIRKUSZELT Pannen im Zirkuszelt. 6. Oktober 1992: Autofahrer unterwegs im Österreichischen Nationalzirkus. Die Grande Dame der Manege, Elfi AlthoffJacobi, ...
Lore Neumeier, 2003
8
Zirkus, Clowns und kleine Akrobaten
In unserem Zirkuszelt Idee: Heike Schnoor In unserem Zirkuszelt herrscht eine ganz andere Welt. (Mit den Händen das Zirkuszelt und die Welt beschreiben.) Mit gefährlichen Tigern, mit Pferden, die da wiehern (Tiere nachmachen.) ...
Alexandra Kreutel, 2009
9
Annas fantastische Reise
Ein helles Licht sandte seine silbrigen Strahlen tief hinunter nach München und erleuchtete das Zirkuszelt! Das kleine,verschlafene Sternchen war also aufgewacht und zeigte ihnen wieder einmal den Weg! Kapeisterle sah,wie Anna zärtlich ...
Gudrun Südmeyer, 2002
10
Smaragda: die kleine Nixe vom Lac de Lacanau
Mathilde mit den drei Nixen über die Stadt Arcachon flog, sahen sie unter sich ein buntes Zirkuszelt mit vielen Wagen. „Ach, bitte, Mathilde“, riefen alle wie aus einem Mund, „lass uns da hinfliegen, wir waren noch nie in einem Zirkuszelt!
Inge Späth, 2010

«ZIRKUSZELT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zirkuszelt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Narrenwelt im Zirkuszelt bei den Buschspatzen
Unter dem Motto „Dies' Jahr' spielt die Narrenwelt in einem bunten Zirkuszelt“ hatten die Aktiven ein etwa fünfstündiges Programm mit schwungvollen Tänzen, ... «Echo-online, 2월 17»
2
Kritisch-Doppelbödiges im Zirkuszelt
Zauberten ihrem Publikum im Zirkuszelt Lach- und Sorgenfalten ins Gesicht (v. l.): Anouk Plattner, Remo Grossen, Franca Basoli, Heidi Gyger, Nicole Keller, ... «Berner Zeitung, 2월 17»
3
Spitzenprogramm im Zirkuszelt
Ein volles Haus und Bombenstimmung konnte das KKH Hinsbeck wieder bei seinen Büttenabenden im Zirkuszelt an der Jugendherberge melden. Gelungene ... «RP ONLINE, 1월 17»
4
Tierisch-Fabelhaftes im Zirkuszelt auf der Eisbahn
Nur damit eines von vornherein klar ist: «Tierisch kalt» bezieht sich nicht auf die Temperatur im Zirkuszelt, wo die neuste Produktion des Alpentheaters Kiental ... «Berner Zeitung, 1월 17»
5
Nervenkitzel über dem Zirkuszelt
Heilbronn Mit einem spektakulären Balanceakt in 21 Meter Höhe über dem Dach des Zirkuszeltes hat sich der Heilbronner Weihnachtszirkus auf der ... «Heilbronner Stimme, 12월 16»
6
Lörrach Ein glanzvoller Abend im Zirkuszelt
Ein glanzvoller Abend im Zirkuszelt mit atemberaubender Artistik, feinem Essen, edlen Weinen und viel Zeit für Begegnungen und Gespräche: Die zweite ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 12월 16»
7
Proteste gegen Seelöwen im Zirkuszelt
Zur Premiere des Weltweihnachtscircus in Stuttgart protestieren Tierschützer. Sie halten den Auftritt von Seelöwen in der Manege für sehr problematisch. «Stuttgarter Nachrichten, 12월 16»
8
Fürstenfeldbruck: Planungen für Volksfest 2017
Wie er nun bekannt machte, soll 2017 ein Zirkuszelt aufgestellt werden. „Das soll für sich alleine stehen und keine Kopie des großen Zeltes sein“, so Droth. «Merkur.de, 12월 16»
9
Boxen im Zirkuszelt
Uensal Arik Ünsal Arik, amtierender GBU-Champion im Superweltergewicht hat nach vielen Absagen endlich einen Gegner für seinen Einstands-Kampf beim ... «BOXEN1.com, 10월 16»
10
Peter Rosegger-Halle in Birkfeld wird zum Zirkuszelt
Am 15. Oktober feierten die Maturanten des BORG Birkfeld in der Peter Rosegger-Halle unter dem Motto "Manege frei - Unsere letzte Show beginnt" einen ... «Kleine Zeitung, 10월 16»

참조
« EDUCALINGO. Zirkuszelt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zirkuszelt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z