독일어에서 ZIVILKLEID 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «Zivilkleid» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 Zivilkleid 의 정의
옷을 입고 누군가 사생활을 침해합니다. Kleid, das, Kleidung, die jemand im Privatleben trägt.
독일어 사전에서 «Zivilkleid» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ZIVILKLEID» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
Zivilkleid 의 용법을 확인하세요.
Zivilkleid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Welt von gestern: Erinnerungen eines Europäers
Noch einmal kam er, um Abschied zu nehmen — nun schon wieder im Zivilkleid
—, in mein Zimmer, ich möchte fast sagen hereingeweht (so unbeschreiblich
lautlos ging er ja immer). Er wollte mir noch danken, weil ich durch Rolland
versucht ...
2
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Amtstracht ; v. ob- «snskj' Zivilkleid ; «. p-minsKF Damen- kleid ; «. muisK^
Mannskleid; «. pout- nick> Pilgerkleid; o. ninissk^ die Kutte, das Ordenskleid ; «.
pockZil^ der gefütterte Mantel; v. clioeleokx Bettlcrman- tel ; «völ «. Schafskleid ;
i. v. ...
3
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Noch einmal kam er, um Abschied zu nehmen — nun schon wieder im Zivilkleid
in mein Zimmer, ich möchte fast sagen hereingeweht (so unbeschreiblich lautlos
ging er ja immer). Er wollte mir noch danken, weil ich durch Rolland versucht ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
Und nun saß sie mit mir in der Schreibstube, sauber, gewaschen, in einem
Zivilkleid, und wenn der auf den Rücken gemalte rote Streifen nicht zu sehen war
, sah sie aus wie ein Mädchen aus gutem deutschem Haus. Eines Tages
schenkte ...
5
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
«Selbst in dem Falle , wo nach den Statuten «ein Zivilkleid erlaubt ist, muß immer
noch der «Priester und der Ordensgeistliche kenntlich seyn.« «Diese Vorschrift
hat auch für die Professoren zu «gelten , wenn eine Lehranstalt mit einem Stifte ...
sprach Anton und rüstete sich zu einem Spaziergang mit Flock. Im letzten
Augenblick entschloss sich Lergetbohrer, die Uniform mit dem schlichten,
unauffälligen Zivilkleid zu vertauschen, wozu er vom Kommissär die Erlaubnis
erhalten hatte.
7
Ernst Von Lasaulx (1805-61)
... im Tatar, zahlreiche Professoren der übrigen Fakultäten im Zivilkleid, die
Studenten der Hochschule in großer Zahl, Mitglieder der Akademien der
Wissenschaften und Künste, Offiziere und Staatsbeamte jedes Rangs und aller
Dienstzweige, ...
... von den Vorträts des Herzog-Regenten Johann Albrecht von Mecklenburg-
Shtoerin. welchen Koner zweimal mit ganz befonderer. auf gegenfeitigem
Verftändnis beruhender Hingebung malte. und zwar in Uniform und im Zivilkleid (
Abb. 66).
Das Zivilkleid war ihm dabei gar nicht im Wege: Es war nicht eng geschnitten und
gestattete einen Sprung über Tisch und Sessel. Ja, dieser Sprung nahm sich fast
noch komischer aus als im Zirkus, weil die Zivilkleider einen kuriosen Kontrast ...
Iawohl". da ich fie mir für das Zivilkleid eines Geiftlichen echt genug dachte und
zudem die Sache möglichft bald abgemacht wünfchte. Wenn aber dann der
Goldfchmied feinen Preis fagte und jeweils einige hundert Franken verlangte. fo
riet ...
«ZIVILKLEID» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
Zivilkleid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Videobilder unter Verschluss
Die beteiligten Beamten seien deutlich als solche zu erkennen gewesen. Der Schütze habe Zivilkleider und darüber eine Polizeiweste getragen, die andern ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 16»
Von einer Krise zur nächsten
... sondern hochintelligente und langjährig ausgebildete, zynisch und ethikfrei agierende Spezialisten (im Führungsraum in Zivilkleidern, nur für die PR wird man ... «Neue Zürcher Zeitung, 7월 16»
Ein schwarzer Tag für ein Security-Team
Das Team in Zivilkleidern verlangte, ohne Angabe eines Grunds und ohne sich vorzustellen, ihren Namen, hielt sie an den Armen fest und forderte ihren ... «Berner Zeitung, 3월 16»
Im Theater haben Gefühlsterroristen echtes Kunstblut
Später, nach dem Tod des Starez (André Jung), wird er Zivilkleider anlegen: Seine weltliche Zeit bricht an. Von den Karamasows tritt er als Einziger auf; Brüder ... «Neue Zürcher Zeitung, 12월 15»
Geheimer Einsatz der Sowjet-Armee in Syrien Russische Kreuzfahrt ...
Am Vortag hatte man ihnen in der Kaserne Zivilkleider ausgegeben, in denen waren sie dann nachts in völliger Stille durch die Stadt marschiert. In einer ... «Berliner Zeitung, 12월 15»
Ärztefamilie trauert um ihr Oberhaupt
Eine ihnen völlig fremde Frau aus Karlsruhe half August Glatt und einem Kameraden mit Zivilkleidern aus, in denen sie sicher zu Fuß bis nach Offenburg kamen. «baden online, 10월 15»
Kriegsende: Als der erste Amerikaner drei Eier bekam
Schnell tauschte ich meine Uniform gegen Zivilkleider und versteckte mich auf dem Heuboden. Man musste sehr vorsichtig sein; man kannte ja die Menschen ... «Augsburger Allgemeine, 4월 15»
Säckingen fällt 1945 kampflos an die Franzosen
... vermerkte man im Tagebuch: „Um die Parteileute wird es langsam still. Einige machen sich aus dem Staube, andere tragen plötzlich wieder Zivilkleider.“. «SÜDKURIER Online, 4월 15»
"Fragt uns jetzt!"
... machten sich mein Neffe, der Flakhelfer war, und ich auf in eine Höhle beim Kitzberg, wo wir die Wehrmachtsuniform wegwarfen und Zivilkleider anzogen. «nachrichten.at, 4월 15»
41 Tage, 30.000 Ermordete
Kleidungslager der Winterhilfe wurden geplündert, und daraus bezogen sie ihre Zivilkleider", erzählt Uhl. Auf der einen Seite gab es also in den letzten ... «ORF.at, 3월 15»
