독일어 사전에서 "zurückbiegen" 뜻

독일어 에서 ZURÜCKBIEGEN 의 발음

zurückbiegen  [zurụ̈ckbiegen]

독일어에서 ZURÜCKBIEGEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zurückbiegen 의 정의

예를 들어, 모델을 원하는 위치로 쉽게 구부릴 수 있습니다.

nach hinten biegenBeispieldas Modell lässt sich leicht in die gewünschte Position zurückbiegen.

독일어 동사 ZURÜCKBIEGEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich biege zurück

du biegst zurück

er/sie/es biegt zurück

wir biegen zurück

ihr biegt zurück

sie/Sie biegen zurück

Präteritum

ich bog zurück

du bogst zurück

er/sie/es bog zurück

wir bogen zurück

ihr bogt zurück

sie/Sie bogen zurück

Futur I

ich werde zurückbiegen

du wirst zurückbiegen

er/sie/es wird zurückbiegen

wir werden zurückbiegen

ihr werdet zurückbiegen

sie/Sie werden zurückbiegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgebogen

du hast zurückgebogen

er/sie/es hat zurückgebogen

wir haben zurückgebogen

ihr habt zurückgebogen

sie/Sie haben zurückgebogen

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgebogen

du hattest zurückgebogen

er/sie/es hatte zurückgebogen

wir hatten zurückgebogen

ihr hattet zurückgebogen

sie/Sie hatten zurückgebogen

Futur II

ich werde zurückgebogen haben

du wirst zurückgebogen haben

er/sie/es wird zurückgebogen haben

wir werden zurückgebogen haben

ihr werdet zurückgebogen haben

sie/Sie werden zurückgebogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich biege zurück

du biegest zurück

er/sie/es biege zurück

wir biegen zurück

ihr bieget zurück

sie/Sie biegen zurück

Futur I

ich werde zurückbiegen

du werdest zurückbiegen

er/sie/es werde zurückbiegen

wir werden zurückbiegen

ihr werdet zurückbiegen

sie/Sie werden zurückbiegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgebogen

du habest zurückgebogen

er/sie/es habe zurückgebogen

wir haben zurückgebogen

ihr habet zurückgebogen

sie/Sie haben zurückgebogen

Futur II

ich werde zurückgebogen haben

du werdest zurückgebogen haben

er/sie/es werde zurückgebogen haben

wir werden zurückgebogen haben

ihr werdet zurückgebogen haben

sie/Sie werden zurückgebogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich böge zurück

du bögest zurück

er/sie/es böge zurück

wir bögen zurück

ihr böget zurück

sie/Sie bögen zurück

Futur I

ich würde zurückbiegen

du würdest zurückbiegen

er/sie/es würde zurückbiegen

wir würden zurückbiegen

ihr würdet zurückbiegen

sie/Sie würden zurückbiegen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zurückgebogen

du hättest zurückgebogen

er/sie/es hätte zurückgebogen

wir hätten zurückgebogen

ihr hättet zurückgebogen

sie/Sie hätten zurückgebogen

Futur II

ich würde zurückgebogen haben

du würdest zurückgebogen haben

er/sie/es würde zurückgebogen haben

wir würden zurückgebogen haben

ihr würdet zurückgebogen haben

sie/Sie würden zurückgebogen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zurückbiegen

Infinitiv Perfekt

zurückgebogen haben

Partizip Präsens

zurückbiegend

Partizip Perfekt

zurückgebogen

ZURÜCKBIEGEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zurückbiegen 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zurückbiegen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zurückbiegen» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 挫
• 독일어 - 스페인어 번역기: inclinarse hacia atrás
• 독일어 - 영어 번역기: bend back
• 독일어 - 힌디어 번역기: मोड़ वापस
• 독일어 - 아랍어 번역기: ثنى ظهره
• 독일어 - 러시아어 번역기: изгиб назад
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: curva de volta
• 독일어 - 벵골어 번역기: মোড় ফিরে
• 독일어 - 프랑스어 번역기: recourber
• 독일어 - 말레이어 번역기: bend kembali
• 독일어: zurückbiegen
• 독일어 - 일본어 번역기: 仰反ります
• 독일어 - 한국어 번역기: 벤드 다시
• 독일어 - 자바어 번역기: bend bali
• 독일어 - 베트남어 번역기: uốn cong trở lại
• 독일어 - 타밀어 번역기: வளைவு மீண்டும்
• 독일어 - 마라티어 번역기: बेंड परत
• 독일어 - 터키어 번역기: bend geri
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: schiena curva
• 독일어 - 폴란드어 번역기: przechylić się ku tyłowi
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: вигин назад
• 독일어 - 루마니아어 번역기: îndoiți înapoi
• 독일어 - 그리스어 번역기: κάμπτεται προς τα πίσω
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: draai terug
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: böj tillbaka
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: bøye tilbake

«ZURÜCKBIEGEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zurückbiegen 의 용법을 확인하세요. zurückbiegen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z

lat. reflectere „zurückbiegen, umwenden“ u. status „Stand“; engl.: Reflex status Kontext: Neurologie Erfassung und Dokumentation von ▷ Eigenreflexen und ▷ Fremdreflexen sowie ▷pathologischen Reflexen zur Diagnostik und Überprüfung ...

‎2010

Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter

nachdenken, bes. über die eigenen Handlungen, Gedanken, Empfindungen; auf etwas ~ (umg.) etwas haben wollen, Interesse für etwas haben [<lat. reflectere » zurückbiegen, umwenden«; zuflectere »beugen; auf etwas reflektieren«; nach ...

Lutz Götze, 2008

Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...

Zurückbiegen de« Kopfes ; Anekeln im Borderhaupte. — "Blut- drang zum Kopfe, "auch starker, heft'ger, besonders beim Bücken. — 'Toben und Brausen im Kopfe, wie Wasserrauschen, "besonders auch bei Hysterischen. — "Gefühl, als zöge ...

Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848

Die ehemalige Spracheinheit der Indogermanen Europas: Eine ...

xXa-s (xXa = xetX) Z-xXaa-oa, txXiia&tjv, xi-xXaa-fiai. brechen (Zweige, Blätter), biegen, xixXaafiivot gebrochen, gebogen, gekrümmt, dva-xXäia zurückbiegen, xXfj-fia, xXdv (□= xXa-ov) m. Schoss, xXa-fia^ö-s gebrochen, kraftlos (vgl. sskr.

August Fick, 1873

Ausführung von Tragwerken aus Beton: Konsolidierte und ...

Für das Hin- und Zurückbiegen von Stäben gelten die folgenden in DIN EN 1992 -1-1/NA festgelegten Bedingungen:  Stabdurchmesser:  ≤ 14 mm  Biegerollendurchmesser beim Hinbiegen: Dmin ≥ 6 (bei vorwiegend ruhenden  ...

Enrico Schwabach, Dr.-Ing., Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. (DBV), 2012

Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch

Ein Mehrfachbiegen, bei dem das Hinund Zurückbiegen an derselben Stelle wiederholt wird, ist nicht zulässig. — Bei von/viegend ruhenden Einwirkungen muss der Biegerollendurchmesser beim Hinbiegen mindestens öds betragen.

Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011

Bewehren nach DIN 1045-1 (2008): Tabellen und Beispiele für ...

Oft werden an Betonierabschnitten die Bewehrungsstäbe, die zur Anschlussbewehrung des anzuschließenden Bauteils dienen, hochgebogen. Dieses Hin- und Zurückbiegen stellt für den Betonstahl eine zusätzliche Beanspruchung dar.

Klaus Beer, 2009

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

U bis Z Joachim Heinrich Campe. che nicht in zurück allein liegen, sondern erst durch Beroiridung mit Zurückbeugen, v. t«. s. Zurückbiegen. zurück, ich habe ihm noch etwa« davon zu sagen. Sa. fortfahre« zu rinnen. S. und Zorn iuße«. etwa« ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Allgemeines deutsches Gartenbuch: ein vollständiges Handbuch ...

Diefes Zurückbiegen der äußern Blätter darf aber nicht in ein lockenartiges Umkcäufeln fich verwandelnr fondern nur fo viel betragen. daß 'ieh die innern Blätter dachziegelf* auf die äußern legen k5nnen.- Selten wird man alle diefe einzelnen ...

Johann Albert Ritter, Karl Bosse, 1842

Im Spiegel der Möglichkeiten: Roman ; Abenteuer um Realität ...

»Mit dem kann man's auch hinbiegen oder richtiger: in sich zurückbiegen. In der christlichen Aristoteles-Interpretation des Mittelalters wurden nämlich die beiden äußeren Ursachen des Aristoteles vereint zum einen Gott als dem Anfang und ...

Karl-Josef Durwen, 2001

«ZURÜCKBIEGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zurückbiegen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Die 210 besten SOS-Tricks - Teil 4: Krisen in der Wohnung

Dann die Teppichfasern aus der Umgebung mit einem fein gezinkten Kamm über den Klebstoff ziehen. Kurz festhalten, damit sie sich nicht zurückbiegen. «Bild der Frau, 1월 17»

Kunst mit Lizenz zum Sprengen

Die Goldschmiede müssen sie wieder gerade richten, störende Dellen glätten und zu stark aufgerissene Stellen zurückbiegen. Dann kommen die Platten in den ... «az Solothurner Zeitung, 10월 16»

Bogenschießen Auf den Spuren von Robin Hood

Fünf Recurve-Bögen („Recurve“ heißt aus dem Englischen übersetzt „Zurückbiegen“) hat der Verein angeschafft, dazu Pfeile aus Fiberglas, die auf drei Bahnen ... «Kölnische Rundschau, 10월 16»

Bei vielen iPhone 6 stirbt der Touchscreen - weil das Gehäuse zu ...

Ein klassischer Konstruktionsfehler also. Ein leichtes Zurückbiegen des iPhone oder Druck auf den Bildschirm kann den Fehler beheben. Leider nur kurzfristig. «STERN, 8월 16»

Druckerpatronen: Wenn billige Fremdtinte den Drucker beschädigt

Doch Peter Hilgert weigert sich nach Rücksprache mit dem Sachverständigen, weil er befürchtet, dass die Bublat KG die verbogenen Kontakte nur zurückbiegen ... «Stiftung Warentest, 5월 16»

Tatort Schrebergarten: Urteil gegen zwei Polizisten aufgehoben

Die Rede war von Dutzenden von Ohrfeigen, einem Tritt in den Oberbauch, einem schmerzhaften Zurückbiegen eines Fingers. Sein Körper sei übersät ... «Tages-Anzeiger Online, 3월 16»

FlexEnable im Hands-on: das flexible Display fürs Handgelenk

Der 4,7 Zoll große Bildschirm lässt sich laut Aussage am Stand um bis zu 55 Grad vor- und zurückbiegen. Wie das geht? Statt die Flüssigkristalle für das ... «CURVED, 2월 16»

Nachbesserung Möbelstück muss so akzeptiert werden? Teil des ...

... dass bei der Auflage des Ottomanen durch den Bezug eine Feder etc. drückt, welche man nicht wieder zurückbiegen kann und dort der Bezug jetzt total unter ... «123recht.net, 1월 16»

Neue Impulse und Ideen bei Nienhäger Bürger-Neujahrsempfang

... sie so sein wie vorher“, erläuterte Makel und verwies auf die verbogenen Büroklammern, die kaum jemand in ihren Ursprungszustand zurückbiegen konnte. «Cellesche Zeitung, 1월 16»

Jenaer Stadtforst wirbt um Verständnis für Baumschnitt am Wegesrand

Das Fatale sei, dass sich betroffene Bäume „in der Regel nicht zurückbiegen“. Und so seien an jenem Tag alle Kommunalservice-Mitarbeiter, „die mit einer ... «Thüringische Landeszeitung, 11월 15»