독일어 사전에서 "Zusammenhalt" 뜻

독일어 에서 ZUSAMMENHALT 의 발음

Zusạmmenhalt [t͜suˈzamənhalt]

독일어에서 ZUSAMMENHALT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Zusammenhalt 의 정의

함께 잡고, 고정되고, 함께 잡고; 확고한 내면 본드. 고정 된 것들은 부품들이 응집력이 너무 작습니다.

독일어 에서 «ZUSAMMENHALT» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Zusammenhalt» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Band · Bindung · Einheit · Einigkeit · Einklang · Einmütigkeit · Eintracht · Festigkeit · Fraktionsdisziplin · Freundschaft · Gemeinsamkeit · Gemeinschaftsgefühl · Geschlossenheit · Kameradschaft · Kohäsion · Konsens · Partnerschaft · Solidarität · Stabilität · Übereinstimmung · Verbindung · Verbundenheit · Wirgefühl · Zusammengehörigkeit

ZUSAMMENHALT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Zusammenhalt 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Zusammenhalt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Zusammenhalt» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 凝聚
• 독일어 - 스페인어 번역기: cohesión
• 독일어 - 영어 번역기: cohesion
• 독일어 - 힌디어 번역기: एकजुटता
• 독일어 - 아랍어 번역기: تماسك
• 독일어 - 러시아어 번역기: сплоченность
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: coesão
• 독일어 - 벵골어 번역기: সংযোগ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: cohésion
• 독일어 - 말레이어 번역기: perpaduan
• 독일어: Zusammenhalt
• 독일어 - 일본어 번역기: 凝集
• 독일어 - 한국어 번역기: 응집력
• 독일어 - 자바어 번역기: kohesi
• 독일어 - 베트남어 번역기: sự gắn kết
• 독일어 - 타밀어 번역기: ஓட்டுந்தன்மை
• 독일어 - 마라티어 번역기: संयोग
• 독일어 - 터키어 번역기: birleşme
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: coesione
• 독일어 - 폴란드어 번역기: spójność
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: згуртованість
• 독일어 - 루마니아어 번역기: coeziune
• 독일어 - 그리스어 번역기: συνοχή
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: samehorigheid
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: sammanhållning
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: samhold

«ZUSAMMENHALT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Zusammenhalt 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Henry Ford

Zusammenkunft ist ein Anfang. Zusammenhalt ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist der Erfolg.

2

Holger Pfandt

Die Kölner sind noch auf der Suche nach Zusammenhang, möglicherweise auch Zusammenhalt!

3

Navina Omilade

Fußball vermittelt Zusammenhalt, gemeinsamen Spaß und sorgt für Interaktion mit anderen Menschen.

4

Uğur Inceman

Das ist eine gute Truppe, die mit Zusammenhalt gegen den Klassenerhalt kämpft.

5

Paul Ernst

Das deutsche Volk ist seit 1250 bis heute kleinbürgerlich gewesen; es scheint, daß es heute seine Art wieder zu ändern beginnt... Die kleinbürgerliche Art aber vereinzelt, sie verhindert den großen Zusammenhalt der Nation, den der Adel schaffen kann und nicht minder die Bourgeoisie. Sie entwickelt deshalb den Verstand stärker als das Gefühl, denn das Gefühl vereint die Menschen, der Verstand trennt sie.

6

Ernst Reinhardt

Auch Meinungsverschiedenheiten sind Berührungspunkte, an denen sich der Zusammenhalt erproben lässt.

«ZUSAMMENHALT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Zusammenhalt 의 용법을 확인하세요. Zusammenhalt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Zusammenhalt Durch Vielfalt?: Bindungskr‰Fte Der ...

Vielmehr ist alle sozial relevante Vielfalt immer auch gesellschaftlich, also durch sozialen Zusammenhalt hergestellte Vielfalt. Gegen unkritisch-pauschale optimistische oder pessimistische Beurteilungen zunehmender Vielf.

Ludger Pries, 2013

Der neue Zusammenhalt: Warum wir keine Egoisten mehr sind

NEUE BEZIEHUNGEN IN EINER NEUEN GESELLSCHAFT Unsere Gesellschaft wird beherrscht von Rüpeln, Egoisten und Ignoranten?

Reiner App, Martin Messingschlager, 2013

Zusammenhalt Der Unternehmerfamilie

Firma vor Familie dieser klassische Grundsatz wird auch heute noch gerne zitiert, um jungen Familiengesellschaftern die anspruchsvolle Aufgabe ihrer Inhaberverantwortung deutlich zu machen.

Hermut Kormann, 2011

Der Zusammenhalt der Welt: religiöse Herrschaftslegitimation ...

6 Der Zusammenhalt der Welt SaväT Jaisingh wird in herrschaftskonstitutiven Texten und den visuellen Symbolen seiner Herrschaft als beispielhafter orthodoxer Bhakta dargestellt. In ihm bündeln sich hiernach Treue zum Veda, zum ...

Monika Horstmann, 2009

Parteienfamilie Ohne Zusammenhalt?: Programmatische ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Meunster (Westfalen), 2005.

Bernd Sondermann, 2006

Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...

Bei seinen weiteren Überlegungen macht er deutlich, daß er diesen Zusammenhalt der Elemente in der Sprache in zweierlei Weise verstehen will. Er unterscheidet nämlich in seiner (synchronen) Sprachbetrachtung zwei Dimensionen der ...

Harald Weinrich, 2006

Zellbiologie

22. Zusammenhalt. von. Zellen. im. Gewebeverband. Zellen sind in vielfacher Weise miteinander sowie mit der extrazellulären Matrix (Interzellulärsubstanz) verbunden. An Zell-Zell-Verbindungen gibt es solche, die als ultrastrukturelle ...

Helmut Plattner, Joachim Hentschel, 2006

Zuwanderung im Zeichen der Globalisierung: Migrations-, ...

Nationaler. Zusammenhalt. versus. kulturelle. Vielfalt. Die britische Einwanderungs- und Integrationspolitik zwischen globalem Wettbewerb und nationaler Identität Sigrid Baringhorst Ein viel zitiertes Motto der britischen Integrationspolitik ...

Christoph Butterwegge, Gudrun Hentges, 2009

Der Wiederbeginn der Geschichte: vom Fall der Mauer zum ...

1995 7 Die Quadratur des Kreises: Wirtschaftlicher Wohlstand, sozialer Zusammenhalt und politische Freiheit In der Mitte der 1990er Jahre verdrängten sozialökonomische und innenpolitische Themen die Fragen der Folgen des Falls der ...

Ralf Dahrendorf, 2004

Zusammenleben im Widerstreit der Weltanschauungen: Beiträge ...

Was begründet Zusammenhalt und Zukunftsfähigkeit unserer Gesellschaft? Die Beschäftigung mit dieser Frage führt nur dann nicht ins Uferlose und kann nur dann die gewünschte konzentrierende Wirkung haben, wenn sie beim Wort ...

Eilert Herms, 2007

«ZUSAMMENHALT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Zusammenhalt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Vor Bundespräsidenten-Wahl: Kirchen werben für Zusammenhalt

Zum Auftakt der Bundesversammlung haben die beiden großen Kirchen an das Verbindende der Gesellschaft erinnert und zum Zusammenhalt aufgerufen. «Kirche-und-Leben.de, 2월 17»

Den Zusammenhalt stärken

Vor 20 Jahren baute Monika Finck im Auftrag der Leitung der Kita der Lebenshilfe in Bützow eine christlich-ökumenische Gruppe auf – die „Regenbogenkinder“. «svz.de, 2월 17»

Zusammenhalt ist das Geheimnis

Seit 60 Jahren ist das Paar glücklich, das Geheimnis ihres langen gemeinsamen Lebensweges sehen sie im Zusammenhalt. „Wir haben uns gemeinsam alles ... «Echo-online, 1월 17»

„Den Zusammenhalt der Kumpel brauchen wir auch" - was Schalke ...

Gelsenkirchen.. Das Gesicht von Markus Weinzierl war schwarz vor Kohlenstaub, als er wieder ans Tageslicht zurückkehrte, und im Inneren war Schalkes ... «Derwesten.de, 1월 17»

Bouffier appelliert an Zusammenhalt in Gesellschaft

Nach dem jüngsten Anschlag in Berlin hat Hessens Ministerpräsident Volker Bouffier die Menschen in Hessen zum Zusammenhalt aufgerufen. Den Angriffen ... «Frankfurter Neue Presse, 1월 17»

Kirchen rufen für 2017 zu Zusammenhalt auf

Auch Vertreter der beiden großen Kirchen in Deutschland haben die Menschen zum Zusammenhalt aufgerufen. Zugleich zeigten sie sich besorgt über einen ... «Kirche-und-Leben.de, 1월 17»

Dreyer: Toleranz und Zusammenhalt gegen Terror

Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer (SPD) setzt auf Sicherheit und Toleranz gegen Terror. "Die Terroristen wollen (...) uns in Angst und ... «t-online.de, 1월 17»

"Wir sind stärker als der Terrorismus"

Kanzlerin Merkel ruft in ihrer Neujahrsansprache dazu auf, "der Welt des Hasses der Terroristen unsere Mitmenschlichkeit und unseren Zusammenhalt ... «heute.de, 12월 16»

Angela Merkel Zusammenhalt der EU ist wichtiger als britische ...

Der Zusammenhalt der nach einem Brexit verbleibenden 27 EU-Staaten ist Bundeskanzlerin Angela Merkel zufolge wichtiger als die Rücksicht auf Londoner ... «Berliner Zeitung, 10월 16»

Zusammenhalt der Gesellschaft

Auf sechs „Deutschlandkongressen“ diskutieren CDU und CSU mit Experten aus Politik, Gesellschaft und Wissenschaft über die großen Herausforderungen ... «csu.de, 9월 16»