앱 다운로드
educalingo
zusammenprallen

독일어 사전에서 "zusammenprallen" 뜻

사전

독일어 에서 ZUSAMMENPRALLEN 의 발음

zusạmmenprallen 


ZUSAMMENPRALLEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZUSAMMENPRALLEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 zusammenprallen 의 정의

예를 들어, 우리는 구석에서 충돌했습니다.


독일어 동사 ZUSAMMENPRALLEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pralle zusammen
du prallst zusammen
er/sie/es prallt zusammen
wir prallen zusammen
ihr prallt zusammen
sie/Sie prallen zusammen
Präteritum
ich prallte zusammen
du pralltest zusammen
er/sie/es prallte zusammen
wir prallten zusammen
ihr pralltet zusammen
sie/Sie prallten zusammen
Futur I
ich werde zusammenprallen
du wirst zusammenprallen
er/sie/es wird zusammenprallen
wir werden zusammenprallen
ihr werdet zusammenprallen
sie/Sie werden zusammenprallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin zusammengeprallt
du bist zusammengeprallt
er/sie/es ist zusammengeprallt
wir sind zusammengeprallt
ihr seid zusammengeprallt
sie/Sie sind zusammengeprallt
Plusquamperfekt
ich war zusammengeprallt
du warst zusammengeprallt
er/sie/es war zusammengeprallt
wir waren zusammengeprallt
ihr wart zusammengeprallt
sie/Sie waren zusammengeprallt
Futur II
ich werde zusammengeprallt sein
du wirst zusammengeprallt sein
er/sie/es wird zusammengeprallt sein
wir werden zusammengeprallt sein
ihr werdet zusammengeprallt sein
sie/Sie werden zusammengeprallt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pralle zusammen
du prallest zusammen
er/sie/es pralle zusammen
wir prallen zusammen
ihr prallet zusammen
sie/Sie prallen zusammen
Futur I
ich werde zusammenprallen
du werdest zusammenprallen
er/sie/es werde zusammenprallen
wir werden zusammenprallen
ihr werdet zusammenprallen
sie/Sie werden zusammenprallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei zusammengeprallt
du seiest zusammengeprallt
er/sie/es sei zusammengeprallt
wir seien zusammengeprallt
ihr seiet zusammengeprallt
sie/Sie seien zusammengeprallt
Futur II
ich werde zusammengeprallt sein
du werdest zusammengeprallt sein
er/sie/es werde zusammengeprallt sein
wir werden zusammengeprallt sein
ihr werdet zusammengeprallt sein
sie/Sie werden zusammengeprallt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prallte zusammen
du pralltest zusammen
er/sie/es prallte zusammen
wir prallten zusammen
ihr pralltet zusammen
sie/Sie prallten zusammen
Futur I
ich würde zusammenprallen
du würdest zusammenprallen
er/sie/es würde zusammenprallen
wir würden zusammenprallen
ihr würdet zusammenprallen
sie/Sie würden zusammenprallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre zusammengeprallt
du wärest zusammengeprallt
er/sie/es wäre zusammengeprallt
wir wären zusammengeprallt
ihr wäret zusammengeprallt
sie/Sie wären zusammengeprallt
Futur II
ich würde zusammengeprallt sein
du würdest zusammengeprallt sein
er/sie/es würde zusammengeprallt sein
wir würden zusammengeprallt sein
ihr würdet zusammengeprallt sein
sie/Sie würden zusammengeprallt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zusammenprallen
Infinitiv Perfekt
zusammengeprallt sein
Partizip Präsens
zusammenprallend
Partizip Perfekt
zusammengeprallt

ZUSAMMENPRALLEN 운과 맞는 독일어 단어

Gefallen · abfallen · anfallen · auffallen · ausfallen · ausgefallen · ballen · befallen · einfallen · entfallen · fallen · gallen · gefallen · hallen · knallen · kristallen · mallen · umfallen · verfallen · wallen

ZUSAMMENPRALLEN 처럼 시작하는 독일어 단어

zusammenlügen · zusammenmischen · zusammennähen · zusammennehmen · zusammenpacken · zusammenpappen · zusammenpassen · zusammenpferchen · zusammenpicken · Zusammenprall · zusammenpressen · zusammenraffen · zusammenraufen · zusammenräumen · zusammenrechen · zusammenrechnen · zusammenreimen · zusammenreißen · zusammenrichten · zusammenrollen

ZUSAMMENPRALLEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Nichtgefallen · Sankt Gallen · Strohballen · anschnallen · durchfallen · eingefallen · herausfallen · herunterfallen · hinfallen · korallen · krallen · metallen · missfallen · prallen · schallen · schnallen · stallen · zufallen · zusammenfallen · überfallen

독일어 사전에서 zusammenprallen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ZUSAMMENPRALLEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «zusammenprallen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «zusammenprallen» 번역

번역기

ZUSAMMENPRALLEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zusammenprallen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zusammenprallen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zusammenprallen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

碰撞
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

chocar
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

collide
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

भिड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تصادم
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

сталкиваться
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

colidir
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ধাক্কা লাগা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

entrer en collision
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

berlanggar
화자 190 x 백만 명
de

독일어

zusammenprallen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ぶつかります
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

충돌
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

tabrakan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đụng nhau
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மோதி
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

आदळणे
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

çarpışmak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

entrare in collisione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

kolidować
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

стикатися
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

se ciocni
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συγκρούονται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bots
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kolliderar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kolliderer
화자 5 x 백만 명

zusammenprallen 의 사용 경향

경향

«ZUSAMMENPRALLEN» 의 용어 사용 경향

zusammenprallen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zusammenprallen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zusammenprallen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUSAMMENPRALLEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zusammenprallen 의 용법을 확인하세요. zusammenprallen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der lange Weg zur OEG: Nahverkehrsentwicklung zwischen ...
3. Das. Zusammenprallen. öffentlicher. und. privater. Eisenbahninteressen. mit. Gründung. der. Süddeutschen. Eisenbahngesellschaft. 3.1 Die Gründung der Süddeutschen Eisenbahngesellschaft Das Badische Eisenbahnkonsortium unter  ...
Ralph Stephan, 2000
2
MS Project 2007 für Dummies
... Gegenwart Eine der besten Möglichkeiten, den Unterschied zwischen Basisplan und dem zu sehen, was Sie bisher in Ihrem Projekt. Wenn Welten zusammenprallen: Basisplan contra Gegenwart.
Nancy C. Muir, 2013
3
Materie Geist Bewegung Gegenwart Logik Zeit Parmenides Zenon ...
So etwas ist schwer zu erklären für stofflich gedachte Teilchen, die Bahnen zurücklegen und dann zusammenprallen. Doch in einer Welt der Gegenwart muß das Zusammenprallen ja so verstanden werden, als wollten sich da zwei Teilchen ...
Dieter Maria Schulz, 2004
4
Die jüdisch-christliche Auseinandersetzung unter islamischer ...
Er wird das Eandals Belohnung verteilen (Dan 1 1, 39), dies sind die Steuern und Gaben, welche die Bedränger den Königen geben, um die Städte zu kaufen. 144 In der Endzeit wird der König des Südens mit ihm zusammenprallen: Dies ist  ...
Simone Rosenkranz, 2004
5
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
... sich (durch)biegen bentur II dj terbentur, kebentur 1. anprallen, zusammenstoßen mit; 2. mißglücken; ber- benturan zusammenprallen benturun( g) Wieselart (Arctictis binturung) bent us v. zusammenprallen -*> bentur, terbentus benua 1. v.
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
6
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Pl.| das Aufprallen: der A. des Autos zusammenprallen |Vb.| gegeneinander p.: die Autos prallten zusammen; Zusammenprall, der; -s, |o. Pl.| das Zusammenprallen 2. |nicht präd.| (von Sonnenlicht) direkt auftreffend, ungehindert (scheinend): ...
Gerhard Augst, 2009
7
Herr Schleiden und der Darwin'sche Arten-Entstehungs-Humbug: ...
... Weltkörper entsteht ein Zersplittern in neue, schönere Gestalten, und eine neue, schönere Welt beginnt aus dem Schutte der alten sich zu bildm. ^ Wir haben dem nur noch hinzuzufügen, daß nach dem Zusammenprallen — 19 —
Eduard Loewenthal, 1864
8
Graffiti Moon
Jetzt habe ich endlich dieChance, ihnzu treffen. Ich kann an nichts anderes mehr denken. WennWunsch undErfüllung zusammenprallen, sagt Mum, dann ist das der Augenblick der Wahrheit. Ich sehne mich nach dem Zusammenprall.
Cath Crowley, 2013
9
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
zesamendriìcken zesamemslahen ne-tringen StV [|||а], аЬБ. zusammenprallen, - stoßen. zesamendrücken, zesam(e)ne-drucken SWV, refl. zusarnrnenrücken; A zusammendrückemaneinen klœzel zesamengedrücket zusammengekauert.
Beate Hennig, 2007
10
Die Identitätsfalle: warum es keinen Krieg der Kulturen gibt
Die Schwäche der These vom Zusammenprall liegt längst zutage, bevor wir zu der Frage kommen, ob verschiedene Kulturen (auf welche die Weltbevölkerung säuberlich verteilt ist) zwangsläufig zusammenprallen müssen oder auch nur ...
Amartya Kumar Sen, 2007

«ZUSAMMENPRALLEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zusammenprallen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Protonen sollen mit Rekordenergie zusammenprallen
Zwei Protonenstrahlen werden voraussichtlich mit einer Energie von je 3,5 Tera-Elektronenvolt (TeV) zusammenprallen. Der 27 Kilometer lange Ring ist für ... «Spiegel Online, 3월 10»
참조
« EDUCALINGO. zusammenprallen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zusammenprallen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO