앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "zutunlich" 뜻

사전
사전
section

ZUTUNLICH 의 어원학

zu veraltet: sich jemandem zutun = sich bei jemandem beliebt machen.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ZUTUNLICH 의 발음

zutunlich  [zu̲tunlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZUTUNLICH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ZUTUNLICH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «zutunlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 zutunlich 의 정의

자신감이 있고, 귀여워서 이미지가 현명한 아이는 아주 상냥합니다. zutraulich, anschmiegsamBeispielesie hat ein zutunliches Wesendas Kind ist sehr zutunlich.

독일어 사전에서 «zutunlich» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZUTUNLICH 운과 맞는 독일어 단어


ansehnlich
ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç]
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

ZUTUNLICH 처럼 시작하는 독일어 단어

zutragen
Zuträger
Zuträgerei
Zuträgerin
zuträglich
Zuträglichkeit
zutrauen
zutraulich
Zutraulichkeit
zutreffen
zutreffend
zutreffendenfalls
zutreiben
zutreten
zutrinken
Zutritt
zutschen
zutulich
zutun
zuungunsten

ZUTUNLICH 처럼 끝나는 독일어 단어

augenscheinlich
außersinnlich
bräunlich
dienlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

독일어 사전에서 zutunlich 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zutunlich» 번역

번역기
online translator

ZUTUNLICH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 zutunlich25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zutunlich 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «zutunlich» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

zutunlich
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

zutunlich
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

zutunlich
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

zutunlich
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

zutunlich
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

zutunlich
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

zutunlich
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

zutunlich
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

zutunlich
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

zutunlich
화자 190 x 백만 명

독일어

zutunlich
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

zutunlich
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

zutunlich
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

zutunlich
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

zutunlich
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

zutunlich
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

zutunlich
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

zutunlich
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

zutunlich
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zutunlich
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

zutunlich
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

zutunlich
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

zutunlich
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

zutunlich
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

zutunlich
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

zutunlich
화자 5 x 백만 명

zutunlich 의 사용 경향

경향

«ZUTUNLICH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zutunlich» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zutunlich 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zutunlich» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZUTUNLICH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zutunlich» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «zutunlich» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zutunlich 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZUTUNLICH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 zutunlich 의 용법을 확인하세요. zutunlich 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Glücklicherweise fletschte auf dem nächsten Bett ein gleichfalls allgemach wieder auf die Beine kommender Turko der Frau Professorin zutunlich vergnüglich die Zähne entgegen, und so vermochte sie es, nachdem sie dem Schwarzen ...
Wilhelm Raabe, 2012
2
Deutscher Adel
Glücklicherweise fletschte auf dem nächsten Bett ein gleichfalls allgemach wieder auf die Beine kommender Turko der Frau Professorin zutunlich vergnüglich die Zähne entgegen, und so vermochte sie es, nachdem sie dem Schwarzen ...
Wilhelm Raabe, 2011
3
Im Weiß-Blauen Land
Selbige Gegend war bewohnt von ein abfonderlich Liation und wildfremd volt. das aber fehr duldfam und zutunlich fich gebährdethe. nachdem ihnen die Seehelden mehrere Stück Geld gezeiget, ihre Höhlen ihnen zur Herberg anwiefen.
Carry Brachvogel, 2013
4
Das Glöcklein auf Rain
Sie hatte sich in der Verlobungszeit so zutunlich, so warm gegeben. Es war aber dann anders gekommen, also, dass sie neben ihm hinging wie etwa ein Wagenrad neben dem andern. So konnten sie nie recht zusammenkommen. Nun , das ...
Meinrad Lienert, 2013
5
Brief einer Unbekannten
... Schlitten fuhr, wandten sichbewundernd die Leute nach ihmum. Er warso hübsch,sozart, so zutunlich:als erim letzten Jahre ins Internat des Theresianums kam, trug erseine Uniform und denkleinen Degenwie ein Pageaus demachtzehnten ...
Stefan Zweig, 2013
6
Der Hexensabbat
Da wir zuweilen den halben Tag bei dem alten Maler zubrachten, so wurde der Hund, der schon gesellig war, auch bald mit uns allen vertraut und zutunlich. Er machte auch uns seine Künste, die der Maler ihn gelehrt hatte, und freute sich in  ...
Ludwig Tieck, 2013
7
Gräfin Erikas Lehr- und Wanderjahre
»Siehst du,« begann sie verlegen und zutunlich, »sei nur nicht böse – aber – es ist mir nur so eingefallen – wie schlimm das wäre, wenn du, eh du zu Hause ankommst, dich ein zweites Mal von jemand anfahren lassen müßtest, wie von dem ...
Ossip Schubin, 2012
8
Wolfs Geschichten um ein Bürgerhaus
Dank den erkalteten Füßen pulsierte das Blut aber nur umso kräftiger in den männlichen Herzen, und so ward man auf dunkelndem Heimweg ganz zutunlich miteinander. Und horch: an die Stelle von zwei >>Fräulein Weynandts« wagten sich ...
Wilhelm Langewiesche, 2013
9
Der Schmetterling
Die Kinder waren sehr zutunlich; besonders der Zweitjüngste spielte gar traulich zwischen meinen Frackschößen herum. Daß meine einfachen Gastgeber, von denen ich einen zärtlichen Abschied nahm, über die Lage von Geckelbeck auch  ...
Wilhelm Busch, 2011
10
Nominalflexion - Zahlwort-Pronomen
Allererste Anfänge der Ausgleichung, durch Übertragung von Devl-Endungen auf Vrkl- Stämme, zeigt bereits der Rigveda im NSg. prsani (10, 73, 2») „zutunlich " nach § 85 neben zweimaligem NP1. prsanyàh nach §86; Akk. PI. arunfh (1, 112,  ...
Jacob Wackernagel, Albert Debrunner, 1975

«ZUTUNLICH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zutunlich 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fabelhaftes Kindertheater zum Markdorfer Stadtfest
... das Un wechselt noch seinen Besitzer, macht die Dine kurzzeitig zu einer Undine und aus dem furchtbaren Wald-Ungeheuer einen zutunlichen Familienvater. «SÜDKURIER Online, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. zutunlich [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/zutunlich> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z