앱 다운로드
educalingo
검색

영어 사전에서 "berceuse" 뜻

사전
사전
section

BERCEUSE 의 어원학

From French: lullaby, from bercer to rock.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

영어 에서 BERCEUSE 의 발음

berceuse  [French] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERCEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
한정사
감탄사

영어에서 BERCEUSE 의 뜻은 무엇인가요?

영어 사전에서 «berceuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Berceuse

Berceuse

berceuse는 "보통 자장가와 흡사 한 6/8 시간의 음악 구성"입니다. 그렇지 않으면 일반적으로 3 미터입니다. tonally 대부분의 berceuses 단순하고, 종종 단순하고 강장제와 지배적 인 하모니 교대입니다; 의도 한 효과는 아기를 잠자 게하는 것이기 때문에, 야생 색도는 어느 정도 성격을 벗어날 것입니다. 협약 이외의 이유가없는 berceuse의 또 다른 특징은 "평평한 편"에 머무르는 경향이다. 쇼팽 (Lisat)과 발라 키 레프 (Balakirev)의 개척자 인 쇼팽 (Bodrumus)이 모두 D ♭에 속해있다. A berceuse is "a musical composition usually in 6/8 time that resembles a lullaby". Otherwise it is typically in triple meter. Tonally most berceuses are simple, often merely alternating tonic and dominant harmonies; since the intended effect is to put a baby to sleep, wild chromaticism would be somewhat out of character. Another characteristic of the berceuse, for no reason other than convention, is a tendency to stay on the "flat side"; noted examples including the berceuses by Chopin, who pioneered the form, Liszt, and Balakirev, which are all in D♭.

영어 사전에서 berceuse 의 정의

사전에있는 berceuse의 정의는 cradlesong 또는 자장가이다. berceuse의 다른 정의는 6 ~ 8 시간 안에 이것을 암시하는 도구입니다.

The definition of berceuse in the dictionary is a cradlesong or lullaby. Other definition of berceuse is an instrumental piece suggestive of this, in six-eight time.

영어 사전에서 «berceuse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BERCEUSE 운과 맞는 영어 단어


aubade
French
auberge
French
boudin
French
chanteuse
French
coquille
French
entente
French
entremets
French
Fauve
French
flacon
French
longueur
French
mondaine
French
monsieur
French
poussin
French
quinze
French
remblai
French
verlan
French

BERCEUSE 처럼 시작하는 영어 단어

beray
Berber
berber carpet
Berbera
berbere
berberidaceous
berberine
berberis
berbice chair
berceau
Berchtesgaden
Bercow
berdache
Berdyayev
bere
bereave
bereaved
bereavement
bereavement counselling
bereavement counsellor

BERCEUSE 처럼 끝나는 영어 단어

Betelgeuse
blanchisseuse
Charmeuse
chartreuse
chauffeuse
coiffeuse
Creuse
danseuse
diseuse
farceuse
masseuse
merveilleuse
Meuse
mitrailleuse
poseuse
religieuse
reuse
reveuse
veilleuse
vendeuse

영어 사전에서 berceuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «berceuse» 번역

번역기
online translator

BERCEUSE 의 번역

영어 다중 언어 번역기 를 사용해 berceuse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 영어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 berceuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 영어 단어 «berceuse» 입니다.

영어 - 중국어 번역기

摇篮曲
화자 1,325 x 백만 명

영어 - 스페인어 번역기

berceuse
화자 570 x 백만 명

영어

berceuse
화자 510 x 백만 명

영어 - 힌디어 번역기

berceuse
화자 380 x 백만 명
ar

영어 - 아랍어 번역기

berceuse
화자 280 x 백만 명

영어 - 러시아어 번역기

Колыбельная
화자 278 x 백만 명

영어 - 포르투갈어 번역기

Berceuse
화자 270 x 백만 명

영어 - 벵골어 번역기

berceuse
화자 260 x 백만 명

영어 - 프랑스어 번역기

berceuse
화자 220 x 백만 명

영어 - 말레이어 번역기

Berceuse
화자 190 x 백만 명

영어 - 독일어 번역기

berceuse
화자 180 x 백만 명

영어 - 일본어 번역기

子守歌
화자 130 x 백만 명

영어 - 한국어 번역기

자장가
화자 85 x 백만 명

영어 - 자바어 번역기

Nyemir
화자 85 x 백만 명
vi

영어 - 베트남어 번역기

Berceuse
화자 80 x 백만 명

영어 - 타밀어 번역기

தாலாட்டுப் பாட்டு
화자 75 x 백만 명

영어 - 마라티어 번역기

ब्रिसूस
화자 75 x 백만 명

영어 - 터키어 번역기

berceuse
화자 70 x 백만 명

영어 - 이탈리아어 번역기

Berceuse
화자 65 x 백만 명

영어 - 폴란드어 번역기

Kołysanka
화자 50 x 백만 명

영어 - 우크라이나어 번역기

Колискова
화자 40 x 백만 명

영어 - 루마니아어 번역기

berceuse
화자 30 x 백만 명
el

영어 - 그리스어 번역기

Νανούρισμα
화자 15 x 백만 명
af

영어 - 아프리칸스어 번역기

Berceuse
화자 14 x 백만 명
sv

영어 - 스웨덴어 번역기

berceuse
화자 10 x 백만 명
no

영어 - 노르웨이어 번역기

Berceuse
화자 5 x 백만 명

berceuse 의 사용 경향

경향

«BERCEUSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «berceuse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
berceuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 영어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «berceuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BERCEUSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «berceuse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 영어 «berceuse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

berceuse 에 대한 영어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BERCEUSE» 관련 영어 책

다음 도서 목록 항목에서 berceuse 의 용법을 확인하세요. berceuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 영어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Berceuse: The Song
I am home, my sister and I are reunited,” Berceuse said. “And the one called Sarahedison Wingless has agreed to be a peace hostage...” “Oh Berceuse. . .I must leave you,” Tarahyne wiped away a tear. “No...” Berceuse shook her head.
Trynia Merin, 2002
2
Berceuse H Ro Que by Claude Debussy for Solo Piano (1914) ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Claude Debussy, 2010
3
Berceuse by Gabriel Faur for Piano and Violin (1879) Op.16
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Gabriel Faur, 2010
4
Fantasy in F minor, Barcarolle, Berceuse, and other works ...
Features 15 works, including one of the greatest of the Romantic period, the Fantasy in F Minor, Op. 49, reprinted from the authoritative German edition prepared by Chopin's student, Carl Mikuli.
Carl Mikuli, 1879
5
Berceuse and Finale from the Firebird Suite
This fabulous Isaac arrangement from "Firebird Suite" is available again! "Berceuse and Finale" is one of the editors' personal favorites for festival. Stravinsky at its best and perfectly arranged for high school orchestra!
Horatio Parker, 1985
6
Berceuse for organ, op. 95
A berceuse is usually a simple lullaby. In this case, however, the lullaby grows into a large-scale elegy with a disturbing climax.
William Mathias, 1987
7
La Romance: Over 2,000 Questions about the Most Beautiful ...
Berceuse”. I have chosen two pieces for you. They are both gem-like in their niceties. The first is the Sicilienne, part of the incidental music that was commissioned by an actress to accompany nine performances of Maeterlinck's drama Pelléas ...
Stephane Ribeiro, 2007
8
The Classical Music Experience: Discover the Music of the ...
Berceuse”. I have chosen two pieces for you. They are both gem-like in their niceties. The first is the Sicilienne, part of the incidental music that was commissioned by an actress to accompany nine performances of Maeterlinck's drama Pelléas ...
Julius H. Jacobson, 2008
9
Becket Sans Frontières
L'altérité de la voix narrative dans les dernières œuvres théâtrales À la différence du narrateur dans les œuvres romanesques des années quarante, les personnages dans les trois pièces: Solo, Berceuse et Impromptu d'Ohio nous semblent ...
Minako Okamuro, 2008
10
Debussy's Late Style
At one end of the spectrum reside public works, composed to commemorate specific events, while at the other are more private compositions, works intended as gifts and never destined for publication. The Berceuse héroïque and the “Noël  ...
Marianne Wheeldon, 2009

«BERCEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 berceuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jim Doxas CD reviewed
Closing the disc is Berceuse pour Jan, is some distilled free playing — “blind leaping?” — by the trio that amounts to a mood piece and a tribute ... «Ottawa Citizen, 6월 15»
2
Classical Music: Series of recitals at Ocean Grove this summer
Turk will have a cameo with the Solisti Ensemble, on 7/23 at 7:30 p.m., performing the difficult-to-find "Berceuse" by Théodore Salomé, ... «NJ.com, 6월 15»
3
Cliburn JR: Quarterfinal Round 2
In the Chopin Berceuse, he kept the gently rocking rhythm, reminiscent of the movement of a cradle, while the melodic material in the right hand ... «TheaterJones Performing Arts News, 6월 15»
4
Etats-Unis : la photo d'un policier qui tente de cacher l'horreur d'un …
Afin de la distraire l'officier lui a chanté la berceuse "Twinkle Twinkle Little Star". "Les enfants s'en remettent à vous, et je me souviens que ... «Magic Maman, 6월 15»
5
A journey of many steps leads to Washington
The two Milwaukee dancers performed Bruning's duet “Berceuse,” and the choreographer liked their partnering so much that she cast them this ... «Washington Post, 6월 15»
6
Classical CDs Weekly: Dubois, Grieg, Martinů
He's alive to Grieg in more melancholy mode; the “Berceuse”'s yearning intervals have real poignancy. And, sweetly, the recital ends with the ... «The Arts Desk, 6월 15»
7
Grieg: Lyric Pieces review – Fialkowska's account has elegance and …
... Remembrances Op 71 — and includes luminous, spacious performances of Berceuse, Album Leaf, Notturno and Evening in the Mountains. «The Guardian, 6월 15»
8
RAVEL: Miroirs (Mirrors); Pavane pour une infante defunte; Gaspard …
The rocking impulse may owe debts to both Chopin's Berceuse and Barcarolle. The liquid stretti eventually assume a psychological dimension ... «Audiophile Audition, 6월 15»
9
Nikolai Demidenko review: Moments of brilliance from Russian pianist
Chopin often composed in groups of four – the Impromptus, Ballades, Scherzi – yet he composed only one Berceuse, which provided ... «Sydney Morning Herald, 6월 15»
10
Ledecky preparing for 2016 in Rio de Janeiro
4 Chopin's Berceuse and Opus 57. While these are way over my head, this is one concert you don't want to miss. Especially when we tell you ... «Williston Daily Herald, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Berceuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-en/berceuse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
en
영어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z