앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aberenjenado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ABERENJENADO 의 발음

a · be · ren · je · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABERENJENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ABERENJENADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aberenjenado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

까마귀 멜론 나

Solanum melongena

가지는 일반적으로 Solanaceae 계열 내에서 Solanum 속의 연간 식용 식물이다. La berenjena es una planta comestible generalmente anual del género Solanum dentro de la familia de las solanáceas.

스페인어 사전에서 aberenjenado 의 정의

사전에있는 aberenjenado의 정의는 가지의 열매의 색깔이나 모양입니다. En el diccionario castellano aberenjenado significa de color o forma del fruto de la berenjena.
스페인어 사전에서 «aberenjenado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABERENJENADO 운과 맞는 스페인어 단어


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

ABERENJENADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

abellotada
abellotado
abelmosco
abemoladamente
abemolar
abencerraje
abenuz
abéñola
abéñula
aberenjenada
aberración
aberrante
aberrantemente
aberrar
abertal
abertura
abertzale
aberzale
abés
abesana

ABERENJENADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adocenado
almenado
avenado
barrenado
berenjenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
halogenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

스페인어 사전에서 aberenjenado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aberenjenado» 번역

번역기
online translator

ABERENJENADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aberenjenado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aberenjenado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aberenjenado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

我茄子
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aberenjenado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Aberdenjenado
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं बैंगन
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I الباذنجان
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Я Баклажан
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Eu beringela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি বেগুন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

J´Aubergine
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

I aubergine
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

私はナス
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

나는 가지
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi cà tím
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் ஆபிர்ஜைன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Ben Patlıcan
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I melanzane
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

I bakłażan
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я Баклажан
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

I Aubergine
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα μελιτζάνα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek eiervrug
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag aubergine
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg aubergine
화자 5 x 백만 명

aberenjenado 의 사용 경향

경향

«ABERENJENADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aberenjenado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aberenjenado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aberenjenado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABERENJENADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aberenjenado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aberenjenado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aberenjenado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABERENJENADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aberenjenado 의 용법을 확인하세요. aberenjenado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABERENJENADO , DA. adj. Lo que tiene color de berengena ó se parece á ella. Subviola- ceus , aut adformam melongena compositus. Cerv. Quix. tom. 2. cap. 47. Tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente.... porque  ...
2
Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina
Leopoldo Eguílaz y Yanguas 7, aquejado también de locura amena etimológica, prefiere entender, como luego hará Rodríguez Marín 8, que «Benengeli» viene de «beden- cheli», es decir, «aberenjenado», lo que hace entrar en los límites ...
Antonio Bernat Vistarini, José María Casasayas, 2000
3
El pensamiento social y político del Quijote: interpretación ...
Leopoldo Eguílaz y Yanguas, uno de los primeros arabistas de su tiempo, aprovechó esta forma usada por el escudero —berenjena— y trató de derivarla de la etimología bedencheli (aberenjenado), asegurando que la significación de  ...
Ludovik Osterc, 1988
4
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
«Badinyeli», con la «i» final del genitivo, significaría entonces «relativo a», « procedente de», la berenjena: precisamente «aberenjenado» o «berenjenero». Cervantes escucharía estas versiones fonéticas en sus caminatas por Argel, o bien ...
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente.... porque son jaspeados de azul , verde , y aberenjenado. ABERNUNCIO. V. Abrenuncio. ABERTURA, s. f. La acción de abrir. Reseratio. Abertura. Hendedura de un cuerpo.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
Entre las que representan por imitacion várías figuras ó formas de cuerpos naturales ó artificiales, se cuentan los derivados: ensortijado , ahorquillado, acaballado , amelonado , acanalado , abarquillado , aberenjenado , acamellado,  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. louse wort Abemolar, va. to soften Abadesa, */. an abbess A barrísco,oíí. mdiscri minately Abenui, tm. eben tree Abadía, tf. an abbey Abarrotar, va. to tiedown, to Aberenjenado, da. a. having Abalado, da. a. spongy trim the hold, to stow the ...
Henry Neuman, 1827
8
Biblioteca selecta de literatura española o Modelos de ...
... pero como. tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente , parecen milagrosos , porque son jaspeados de azul , y verde , y aberenjenado. Si pudiera pintar su gentileza y la altura de su cuerpo , fuera cosa de admiracion  ...
P. Mendibil, Manuel Silvela, 1819
9
Biblioteca selecta de literatura española: o Modelos de ...
... pero como tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente , parecen milagrosos , porque son jaspeados de azul , y verde , y aberenjenado. Si. pudiera pintar su gentileza y la altura de su cuerpo , fuera cosa de admiracion  ...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Nombre que se da al bacalao y a otros peces semejantes. Se aplica también a una especie de ave, y a un insecto. abarraganado. Amancebado; que tiene relaciones sexuales ilícitas. abatir. Derribar, derrocar, echar por tierra. aberenjenado.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964

«ABERENJENADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aberenjenado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EL MISTERIOSO CIDE HAMETE BENENGELI CERVANTES, 400 …
Entonces el autor ficticio sería algo así como señor aberenjenado o berenjenero. Por su parte, hace poco más de un siglo el jesuita Julio Cejador y Frauca, ... «El Siglo de Torreón, 1월 16»
2
Los mejores diccionarios en español
... “color” en Goodrae y hallaremos todos los que figuran en el diccionario (¿sabían que existe un color aberenjenado? ideal para no tener que poner azul). «Periodismo.com, 4월 15»

ABERENJENADO 의 이미지

aberenjenado

참조
« EDUCALINGO. Aberenjenado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aberenjenado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z