앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aborrecimiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ABORRECIMIENTO 의 발음

a · bo · rre · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABORRECIMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ABORRECIMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aborrecimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aborrecimiento 의 정의

스페인 사전에서 혐오의 정의는 혐오의 행동과 효과입니다. 사전에 혐오의 또 다른 의미는 지루함이다. La definición de aborrecimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de aborrecer. Otro significado de aborrecimiento en el diccionario es también aburrimiento.

스페인어 사전에서 «aborrecimiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABORRECIMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ABORRECIMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aborrachada
aborrachado
aborrajar
aborrajarse
aborrascar
aborrascarse
aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible
aborregado
aborregar
aborregarse
aborrible
aborrir
aborronar
aborso
abortadura
abortamiento
abortar

ABORRECIMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 aborrecimiento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ABORRECIMIENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «aborrecimiento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aborrecimiento 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ABORRECIMIENTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «aborrecimiento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aborrecimiento 의 스페인어 반의어

25개국어로 «aborrecimiento» 번역

번역기
online translator

ABORRECIMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aborrecimiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aborrecimiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aborrecimiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

深恶痛绝
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aborrecimiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

abhorrence
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

घृणा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اشمئزاز
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

омерзение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aversão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ন্যক্কার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

horreur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kebencian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Verabscheuung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

嫌悪
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

혐오
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

abhorrence
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

điều gớm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வெறுப்பை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

तिरस्कार
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

nefret
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

avversione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wstręt
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

огиду
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

oroare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

απέχθεια
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

weersin
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avsky
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avsky
화자 5 x 백만 명

aborrecimiento 의 사용 경향

경향

«ABORRECIMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aborrecimiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aborrecimiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aborrecimiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABORRECIMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aborrecimiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aborrecimiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aborrecimiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABORRECIMIENTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

aborrecimiento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Juan Luis Vives
El hombre perdona algunas veces el aborrecimiento, pero jamás el menosprecio.
2
Robert Musil
Cuando uno ama, todo es amor, aunque vaya unido al dolor y al aborrecimiento.

«ABORRECIMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aborrecimiento 의 용법을 확인하세요. aborrecimiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El perdón: Una investigación filosófica
De esta forma, el aborrecimiento nos llevaría a no perder la conciencia del disvalor moral de aquellas acciones a través de las cuales se nos inflige un mal*' . Una modificación de esta concepción consistiría en pensar que el aborrecimiento ...
‎2004
2
Camino. Edición crítico-histórica:
207 Agradece, como un favor muy especial, ese santo aborrecimiento que sientes de ti mismo. Ficha Not. Diciembre del 38 o enero del 39. Redacción sugerida posiblemente por la relectura del mismo guión que inspira a los dos puntos ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
3
Museo de las familias
EL ABORRECIMIENTO. Es un sentimiento activo del alma que nos impele á alejarnos y á libertarnos de los objetos que nos afectan de una manera penosa ; y decimos sentimiento activo, porque al fenómeno activo viene á unirse otro ...
4
Alma o Aphorismos
Quando las caufas del aborrecimiento fon maluadas y contra razon>produzen mas afperos y crueles eífeclios. Raras vezes el Principe quiere bien verdaderamente al que poffee diferente inclinacion que la fuy a,por mas llegado que le fea en ...
Cayo Cornelio Tacito, Antonio de Fuertes y Biota, 1651
5
Filosofía christiana o catecismo filosófico-christiano: en ...
Del aborrecimiento , y de las injurias. .(;' ..;¡"; . i .'.•". . . , ' . . i . --i.- Si se mira el aborrecimiento en general , no es sino una simple separacion de un objeto que nos parece contrario á nuestro bien ; pero mirándole como una ineibacioa viciosa ...
‎1800
6
Coleccion Hispanica De Autores Griegos Y Latinos
Epicteto. modo. No todo lo difícil y arriesgado es adecuado para el ejercicio, sino lo conducente a la tarea propuesta, ¿Cuál es la tarea propuesta? En el deseo y en el aborrecimiento' desenvolvernos sin trabas. Y esto ...
Epicteto, 1965
7
Primera parte [y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
Y de el aborrecimiento de no Dios na cê otros vicios fiequentementePorq' antes, que el hombre lleguea tener aborrecimiento de Dios-ha tenido otros graues pecados,por los quales se dis: pone aeste tan graue vicio. Luego este pecado, aü ...
Pedro De Ledesma, 1617
8
Primera parte[y segunda parte y adiciones] de la summa, en ...
D TlMI-.z. .SIMM. 2. r.Duda. \ muy frequentcmeute nacenyproceden otros vicios. Como la soberuia es vicio capital cabeça de otros vicios; Y de el aborrecimíento de no Dios na r é otros vicios stequentemente. Poke] antes,que el hombre llegue  ...
Pedro de Ledesma, 1617
9
Gobierno general, moral y politico hallado en las aves mas ...
Moleña es la verdad , porque de cita fe engendra el aborrecimiento, que es el veneno C¡ Id ^e k an[1'^4^ : Molejl* efl vsritas yjtquidfm ex ea nafcitur émíf ' odtum y qitad efl venenum amiíitice. Las preten (iones a los pucftos , fiempre engendran  ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
10
Dialogos de la naturaleza del hombre, de su principiom, y su ...
en los quales se le da ... verdadero conocimiento assi de Iesu Christo ... como de si mismo Ramón Sabunde. ISl amor de i borrecimien ko propio tra u»n muy bue na arniíiad. I I • ) ;• , enemigos ertfrcfi. Pero el. amor de Díos.y el aborrecimiento ...
Ramón Sabunde, 1616

«ABORRECIMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aborrecimiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La 'fatalidad' argentina con los diálogos
... años de su muerte) llega al aborrecimiento, no solo del diálogo sino de todo aquello –esencia novelística– que constituye el mundo imaginado por el autor. «El Norte de Castilla, 6월 16»
2
Francisco Velasco presenta en el CEIP La Noria de Almuñécar la …
Osadía de considerarla un remedio perfecto para evitar la repulsa o aborrecimiento futuro cuando ingieran el original. Para finalizar nos explica cuatro puntos ... «infocostatropical.com, 6월 16»
3
La doble moral como deporte nacional: Ana Victoria Esquivel
... película animada en la cual todos mostraron aborrecimiento ante el personaje de Cruella Deville, villana que quería hacerse abrigos de piel con perritos. «La Prensa, 6월 16»
4
Sanders, el más adecuado para la Casa Blanca: Wells
... económicas que este ha tenido, y de la búsqueda de responsables ante la crisis, así como el aborrecimiento de la gente sin importar su nacionalidad. «UniMexicali.com, 6월 16»
5
Podemos vigilar al pueblo
Es verdad que cuando se hacen con el poder, su aborrecimiento a los ciudadanos y a sus derechos se despliega con crueldad. Sin embargo, no es habitual ... «La Razón, 6월 16»
6
Cruda realidad / Lo que escondía la estelada
Que se tratara de la Copa del Rey y se defienda entrar en el Estadio con una bandera que representa el aborrecimiento de lo español y el modelo republicano ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 5월 16»
7
Caballeros de los de pluma y pincel en astillero
... que poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de brujas mágicas, niños intrépidos y ratones dormilones que al amparo de ... «El Correo de Burgos, 5월 16»
8
El humanismo del Quijote
El fin del Quijote en palabras de Cervantes es “poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballería”. «El Financiero, 5월 16»
9
El Quijote en 17.000 tuits
"No ha sido otro mi deseo que poner en aborrecimiento de los hombres las fingidas y disparatadas historias de los libros de caballerías, que por las de mi ... «Globovisión, 4월 16»
10
Los titulares más amarillistas, fantasiosos y descacharrantes de 'El …
Cuando el hombre de la calle lee en EL CASO un suceso, recibe una impresión de peso y disgusto que le lleva al aborrecimiento del obrar mal y le induce a ... «Público, 3월 16»

ABORRECIMIENTO 의 이미지

aborrecimiento

참조
« EDUCALINGO. Aborrecimiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aborrecimiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z