스페인어 사전에서 "acardenalar" 뜻

스페인어 에서 ACARDENALAR 의 발음

a · car · de · na · lar

스페인어에서 ACARDENALAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 acardenalar 의 정의

사전에 acardenalar를 정의하면 추기경이 누군가에게 노출됩니다. 사전에 acardenalar의 또 다른 의미는 불에 의해 발생하는 것과 비슷한 푸른 색의 피부 반점에 도착하는 것입니다.

La definición de acardenalar en el diccionario castellano es causar cardenales a alguien. Otro significado de acardenalar en el diccionario es también salir al cutis manchas de color cárdeno, semejantes a las ocasionadas por golpes.

스페인어 동사 ACARDENALAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo acardenalo

tú acardenalas / acardenalás

él acardenala

nos. acardenalamos

vos. acardenaláis / acardenalan

ellos acardenalan

Pretérito imperfecto

yo acardenalaba

tú acardenalabas

él acardenalaba

nos. acardenalábamos

vos. acardenalabais / acardenalaban

ellos acardenalaban

Pret. perfecto simple

yo acardenalé

tú acardenalaste

él acardenaló

nos. acardenalamos

vos. acardenalasteis / acardenalaron

ellos acardenalaron

Futuro simple

yo acardenalaré

tú acardenalarás

él acardenalará

nos. acardenalaremos

vos. acardenalaréis / acardenalarán

ellos acardenalarán

Condicional simple

yo acardenalaría

tú acardenalarías

él acardenalaría

nos. acardenalaríamos

vos. acardenalaríais / acardenalarían

ellos acardenalarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he acardenalado

tú has acardenalado

él ha acardenalado

nos. hemos acardenalado

vos. habéis acardenalado

ellos han acardenalado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había acardenalado

tú habías acardenalado

él había acardenalado

nos. habíamos acardenalado

vos. habíais acardenalado

ellos habían acardenalado

Pretérito Anterior

yo hube acardenalado

tú hubiste acardenalado

él hubo acardenalado

nos. hubimos acardenalado

vos. hubisteis acardenalado

ellos hubieron acardenalado

Futuro perfecto

yo habré acardenalado

tú habrás acardenalado

él habrá acardenalado

nos. habremos acardenalado

vos. habréis acardenalado

ellos habrán acardenalado

Condicional Perfecto

yo habría acardenalado

tú habrías acardenalado

él habría acardenalado

nos. habríamos acardenalado

vos. habríais acardenalado

ellos habrían acardenalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo acardenale

tú acardenales

él acardenale

nos. acardenalemos

vos. acardenaléis / acardenalen

ellos acardenalen

Pretérito imperfecto

yo acardenalara o acardenalase

tú acardenalaras o acardenalases

él acardenalara o acardenalase

nos. acardenaláramos o acardenalásemos

vos. acardenalarais o acardenalaseis / acardenalaran o acardenalasen

ellos acardenalaran o acardenalasen

Futuro simple

yo acardenalare

tú acardenalares

él acardenalare

nos. acardenaláremos

vos. acardenalareis / acardenalaren

ellos acardenalaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube acardenalado

tú hubiste acardenalado

él hubo acardenalado

nos. hubimos acardenalado

vos. hubisteis acardenalado

ellos hubieron acardenalado

Futuro Perfecto

yo habré acardenalado

tú habrás acardenalado

él habrá acardenalado

nos. habremos acardenalado

vos. habréis acardenalado

ellos habrán acardenalado

Condicional perfecto

yo habría acardenalado

tú habrías acardenalado

él habría acardenalado

nos. habríamos acardenalado

vos. habríais acardenalado

ellos habrían acardenalado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

acardenala (tú) / acardenalá (vos)
acardenalad (vosotros) / acardenalen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

acardenalar

Participio

acardenalado

Gerundio

acardenalando

ACARDENALAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acardenalar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acardenalar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acardenalar» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: acardenalar
• 스페인어: acardenalar
• 스페인어 - 영어 번역기: To answer
• 스페인어 - 힌디어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 아랍어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 러시아어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 벵골어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 말레이어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 독일어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 일본어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 한국어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 자바어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 베트남어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 타밀어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 마라티어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 터키어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 그리스어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: acardenalar
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: acardenalar

«ACARDENALAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acardenalar 의 용법을 확인하세요. acardenalar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)

acardenalar = acardenalar, 'maltratar con golpes, hacer cardenales o contusiones' (ver Aut, Terreros. 1987, s. v. acardenalar) . No hallamos otro testimonio de la voz con la nasal palatalizada. pero cabe considerar como precedentes voces ...

Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme, 2008

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Ij Rostro acaponado : visage de femme. || Koz acaponada ; Toix de castrat. ACAPTADO , p. p. V. Acaptar. ACAPTAFl, a. (v.) Mendier. ACARADO, p. p. V. Acarar. ACARAR, V. Carear. ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar. ACARDENALAR, a.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...

... abulia, acavalado, acavallado, acalanado, acanal, acantilado, acantilar, acardenalar, acarrillado, acarrillar, acaudalado, acaudilladura, acepar, achu- gar , acibarado, acibarar, aclamado, acogotado, acoller, acoma, aconchado, acotamiento, ...

Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

LIVORAR. a. ant. acardenalar. LIXA. f. ant. lija, pez. LIXIVACION. f. Operación química que consiste en lavar las cenizas ú oirás materias para extraer las sales alcalinas que puedan contener. Lleixitació, llei- xiuada. LIXIVIAL. adj. Calificación ...

Pedro LABERNIA, 1867

Diccionario valenciano-castellano

Acardenalando. Acardenalar. Acardenalar. U. también solo como recíproco y significa Acardenalarse ó salir al esterior del cutis, etc. Acardenaldt, Id, da Acardenalado, da. Acaréig Y . Acaren. Acarcjd , da V. Acarèu. Acarejament. V. Acarèu.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Pordioseado , da. Acapujál.jd, da. adj. Acapuchado, da, en dos acepciones. Acardenaladament. Acardenaladnmente. Acardenalament. Acardenalamiento ó acarde- naladura. Acarilcnaldnl. Acardenalando. Acardenalar. Acardenalar.

José Escrig, 1851

Diccionario de la lengua castellana

ACARDENALAR, v. a. Hacer cardenales en el cuerpo. Livoribus plagare. ACARDENALARSE, v. r. Salir á lo eiterior del cutis unas manchas de color cárdeno , semejantes á las que ocasiona un golpe. Carnem lividam reddi. ACAREADO, DA.

Diccionario general de bibliografía española

Acordar la voz á los instrumentos, á las notas musicales. Uacer que la cubierta del libro sobresalga por todas partes. Acardenalar, hacer cardenales: no copla mas «1 suscritor; pero añade el Pantaico: salir a lo esterlordel culis unas manchas ...

Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1870

Diccionario portatil español-inglés

... f. refinador dt azúcar Súgarhouse, <□ casa para retinar azúcar tgarplum, i. gragea, especia de dulce Súgary, a. azucarado To Suggest, ve. sugerir, nd vertir, instigar, inloimar Рч^еЧИюп, ». sugestión To ¡súgillate, va. acardenalar Suglllátion ...

Henry Neuman, 1840

Colección de poesias castellanas anteriores al siglo XV

Thomás Antonio SANCHEZ. Listonado , da. El qüe ha recibido lesión. 5. Dom. Livor ado , da. Part. pas. del verbo livorar. Mi- lag. 265. Livorar. Herir , acardenalar á uno dándole golpes. Milag. 383. Llecho, cha. Parece , junto, de leBus por ...

Thomás Antonio SANCHEZ, 1780