앱 다운로드
educalingo
acedamente

스페인어 사전에서 "acedamente" 뜻

사전

스페인어 에서 ACEDAMENTE 의 발음

a · ce · da · men · te


ACEDAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACEDAMENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 acedamente 의 정의

사전에 acecedía의 정의는 매우 좋습니다.


ACEDAMENTE 운과 맞는 스페인어 단어

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

ACEDAMENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

acechamiento · acechante · acechanza · acechar · aceche · acecho · acechón · acechona · acecido · acecinar · aceda · acedar · acedera · acederaque · acederilla · acederón · acedía · acedia · acedo · acedura

ACEDAMENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

스페인어 사전에서 acedamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acedamente» 번역

번역기

ACEDAMENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acedamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acedamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acedamente» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

acedamente
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

acedamente
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Reluctantly
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

acedamente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acedamente
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

acedamente
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acedamente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

acedamente
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

acedamente
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

acedamente
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

acedamente
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

acedamente
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

acedamente
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

acedamente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acedamente
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

acedamente
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

acedamente
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

acedamente
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acedamente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

acedamente
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acedamente
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

acedamente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acedamente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acedamente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acedamente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acedamente
화자 5 x 백만 명

acedamente 의 사용 경향

경향

«ACEDAMENTE» 의 용어 사용 경향

acedamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acedamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acedamente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACEDAMENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acedamente 의 용법을 확인하세요. acedamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... á Don Fernando el Católico ; y para este mismo en la de España la de un Grande de estos reynos , y conocerá vmd. que en todos tiempos ha habido sentimientos acedamente explicados del buen zelo de los vasallos honrados, y de estos ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
2
El Gran Padre de los creyentes Abrahan
... cuan tarde obra la purga de fus sermones, que fe han de esaf- perar acedamente , dicien-/ do: Si non futrint satarati dr TM ... mur: murmuraSitnt, Qgoniam <piì* *»- rft*is> Quecsciìo? coino se conuiertc esta 70.
Diego Niseno, 1636
3
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris Bibliis, ...
B. Achor. Un valle de la Tribu de Judá. Jof. 7. ^f Acheropceta, afsi fe llama la Imagen glorio- Accidé, adverbio, pe. Acedamente, congoxofa- Acer, era , crum , vel acer , acris , acre. Cofa fuerte , vehemente , aguda , aceda , ó agria, amarga,  ...
Diego Jiménez Arias, 1763
4
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
Maram'ljádofelos demás, Galdrico y Guido ileuauan acedamente que fan Bernardo tiendo tan moco fe dexa he lleuar de ruegos , e hizieíl'e aquella demonfira- cion de echar fe en oración , y ponerla mano -. que parece pudieran quedar todos ...
Antonio de Yepes, 1621
5
Exemplar eterno de prelados, impresso en el corazon y ...
CONTINU A LAS DU ligenciasjudídales^y embaraça la cobran ça a los Minifiros Reales : quexanfe a [u Ma- geftaJ, y efcriue acedamente a fu Eminenáa sobre eilo. RES PONDE SV EMU nencia a fu Mages ad con fin- gular valortf conjigue se ...
Andrés Passano de Haro, 1670
6
Sagrario de Toledo: poema heroico
ySobre la parca mêla acedamente: Que me aueisde alcançar diua Maria N o enturbie mi comida penitente, Y que me dexe en paz en mi íagrado, Dóde veis, q a mi mifmo me he negado. Pero fi verdad es que al cielo plugo, ^ omodelloefcuché, ...
José de Valdivielso, 1616
7
Diccionario de la Lengua castellana
Acecbador. ACEDAMENTE, adv. Con acedía. ACEDAR, v. a. Pouer aceda alguna cosa. ACEDERAQUE, s. m. Cinamomo. ACEDÍA , s.-f La calidad de ácido . — Indisposicion de estómago. — Pescado. — Met. Desabrimiento. ACEDO, DA, adj.
‎1826
8
Euangelistario de Marco Marulo Spalatense
Si a guno os ofciîdeà vofotros, aun con muy ligera afrenta , ô injuria; luego al punto es tratado , y tenido por s cu fado del crnné de injuriada mageftad.y escaft tigado aun mas acedamente que merece: y algunas vezes es cafiigado por auer  ...
Marko Marulic, 1655
9
Antropoloxía llingüística: cultura, llingua y etnicidá
Leslie White criticó acedamente (White 1947, 1949, 1963) la postura antievolucionista de Boas. Pero la verdá ye que Boas nun foi un antievolucionista perradicalizáu y menos entovía pue dicise que la so postura intelectual tuviera en mesmu ...
Roberto González-Quevedo, 1994
10
Exposicion parafrastica del psalterio y de los canticos del ...
¡r z. r in misericordiaxraán. yme castigue acedamente eljuflp) .' A .m. crepabit me. , : 0mm que mi enmienda seran sus rçsrehensioncs, 41m"? Peaïatori! n-'m antes quovna vez sola Inevnte clcalco ". impingue: capa: 21m7. .con balsamo ...
Joseph de Valdivieso, 1623
참조
« EDUCALINGO. Acedamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acedamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO