앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acertado" 뜻

사전
사전
section

ACERTADO 의 어원학

La palabra acertado procede del participio de acertar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACERTADO 의 발음

a · cer · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACERTADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acertado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acertado 의 정의

영어 사전에 성공한다는 것은 성공이 있거나 성공을 의미합니다. En el diccionario castellano acertado significa que tiene o incluye acierto.

스페인어 사전에서 «acertado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACERTADO 운과 맞는 스페인어 단어


alertado
a·ler·ta·do
apartado
a·par·ta·do
artado
ar·ta·do
coartado
co·ar·ta·do
concertado
con·cer·ta·do
cortado
cor·ta·do
desacertado
de·sa·cer·ta·do
desconcertado
des·con·cer·ta·do
encartado
en·car·ta·do
encobertado
en·co·ber·ta·do
ensartado
en·sar·ta·do
entrecortado
en·tre·cor·ta·do
helitransportado
he·li·trans·por·ta·do
hurtado
hur·ta·do
infartado
in·far·ta·do
insertado
in·ser·ta·do
libertado
li·ber·ta·do
portado
por·ta·do
recortado
re·cor·ta·do
reinsertado
rein·ser·ta·do

ACERTADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

acerista
acernadar
acero
acerola
acerolo
acérrimamente
acérrimo
acerrojar
acertada
acertadamente
acertador
acertadora
acertajo
acertajón
acertajona
acertamiento
acertante
acertar
acertero
acertijo

ACERTADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adelantado
afectado
alagartado
contado
costado
desconectado
diputado
dotado
estado
etiquetado
experimentado
invitado
lagartado
limitado
listado
pintado
presentado
resultado
sentado
tratado

스페인어 사전에서 acertado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACERTADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «acertado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acertado 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ACERTADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «acertado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acertado 의 스페인어 반의어

25개국어로 «acertado» 번역

번역기
online translator

ACERTADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acertado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acertado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acertado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acertado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

right
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सही
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حق
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

право
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

direito
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অধিকার
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

droit
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

betul
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Recht
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

권리
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tengen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đúng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வலது
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

योग्य
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sağ
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

destra
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prawo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

право
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

dreapta
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δεξιά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

reg
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

höger
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

høyre
화자 5 x 백만 명

acertado 의 사용 경향

경향

«ACERTADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acertado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acertado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acertado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACERTADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acertado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acertado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acertado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACERTADO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

acertado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pedro Calderón de la Barca
¿Qué importa errar lo menos quien ha acertado lo más?
2
Terencio
Es más acertado contener a los niños por honor y ternura, que por el temor y el castigo.

«ACERTADO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Fraile que fue soldado, sale más acertado.
Mentar la soga en casa del ahorcado no es nada acertado.

«ACERTADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acertado 의 용법을 확인하세요. acertado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gramática castellana fundada sobre principios filosóficos
Plural. Acertábamos, acertabais, acertaban. Pretérito indefinido. Singular. He acertado, has acertado, ka acertado. Plural. Hemos acertado, habeis acertado, han acertado. Pretérito perfecto o definido. Singular. Acerté, acertaste, acertó. Plural.
Francesc Pons i Argentó, 1850
2
Gramática castellana fundada sobre principios filosóficos
Plural. Acertábamos, acertabais, acertaba». Pretérito indefinido. Singular. He acertado, has acertado, fia acertado. Plural. Hemos acertado, habeis acertado, han acertado. Pretérito perfecto o definido. Singular. Acerte, acertaste, acertó. Plural.
Francisco Pons y Argentó, 1850
3
Guide de la langue espagnole sans maitre a l'usage des ...
Acertado'. — Gerondif present. — Réussi- ssant. Acertando. — Preterit. — Avoir réussi. Haber acertado. — Gerondif passe. — Ayant réussi. Habiendo acertado. INDICATIF. —present. (irrégulier et régulisr.) ÍAcertais. Vd. acierta. Vds. aciertan.
Pedro Sáver, 1857
4
西班牙語動詞600+10000
fñ] : acertado : De diez tiros acertó nueve. 2. ( vt. )ÍJcPJ : Dando vueltas en el parque no acertaron la salida. 3. (vt. )5§'íq ,5f ¥t: Gana el que acierte el número. 4.(vi.)ttfiJ,*í(con,a,en):Noacerté con la casa, ít&féttfj SP WMí= /José acertó en el ...
楊仲林, 2001
5
Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...
Pteterito indefinido, He acertado. Has acertado, &c. Pluscuamperfecto. Babia acertado. Habías acertado, 8cc. Futnro compuesto. Habré acertado. Habrás acertado. Habrá acertado, &c. Pretérito anterior. Hube acertado. Hubiste acertado, &cs.
Jaime Costa Devall, 1830
6
Compendio de gramática castellana, seguido de un prontuario ...
Jayme Costa. :' Futuro. Acertaré. Acertarás. Acertará. Acertarémos. Acertaréis. Acertarán. Futuro compuesto. ' Habré acertado. Habrás acertado. Habrá acertado &c. Imperativo'. Acierta tú. Acierte él. Acertemos. Acertad vosotros. Acierten ellos.
Jayme Costa, 1827
7
Compendio de Gramática Castellana
Acertaréis. Acertarán. Subjuntivo. Acierte. Aciertes. Acierte. Acertemos. Acerteis. Acierten. Futuro compuesto. Habré acertado. Habrás acertado. Habrá acertado &c. Imperativo. Acierta tú. Acierte éL Acertemos. Acertad vosotros. Acierten ellos.
Jayme COSTA, 1827
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ACERTADO , DA. part. pas. del verbo Acertar en sus acepciones. Lat. Scienter , pinte Jolertcr, comparatus,a,um. Saav. Empr.7. El Príncipe es el fiel de fu Reino, y ha de hacer perfecto juicio de las cofas para que lea acertado íu gobierno.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
9
Diario de las sesiones de Cortes
resolverá lo que tenga por mas acertado. Palacio del mismo 6 de Diciembre de 1858.— Joaquín María <le Ferrer.— Juan de Sevilla.— Conde de Vello. — Marqués de Arucndariz. — Santiago de TejaJa. — Ventura de Cerragería.
España Cortes, 1859
10
La sanidad española desde la perspectiva del usuario
TABLA 92 Información sobre la enfermedad y diagnóstico acertado Acierto Los que se han considerado bien informados consideran masivamente que el diagnóstico ha sido acertado...
‎1983

«ACERTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acertado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Estuvo acertado? Evalúa las decisiones de Pizzi ante Panamá
¿Estuvo acertado? Evalúa las decisiones de Pizzi ante Panamá. 14junio 2016. Por 24Horas.cl Tvn. La Roja venció por 4-2 a los centroamericanos y se instaló ... «24Horas.cl, 6월 16»
2
¿Cuántas veces ha acertado Soros en sus predicciones? El …
¿Cuántas veces ha acertado Soros en sus predicciones? El multimillonario no siempre ha dado en el blanco. elEconomista.es. 10/06/2016 - 13:47. «ecodiario, 6월 16»
3
Punset: ´El Liceo ha acertado con Di Benedetto´
"El Liceo ha acertado al cien por cien. Es una apuesta de futuro por el enorme potencial que tiene pero que va a dar ya resultados inmediatos", resume. «La Opinión A Coruña, 6월 16»
4
Cesc: “Bartra ha acertado con su decisión antes de la Eurocopa”
Cesc cree que el central ha acertado tomando ahora esa decisión porque “para mí fue importante tomar esa decisión antes de la competición porque ... «Mundo Deportivo, 6월 16»
5
Del Olmo ve "acertado" no acudir al FLA y afea a la oposición estar …
27 (EUROPA PRESS). La consejera de Economía y Hacienda de la Junta de Castilla y León, Pilar del Olmo, ha defendido como "acertada" la decisión del ... «20minutos.es, 5월 16»
6
Claudia del Olmo considera acertado que haya programas de …
Platicó que considera muy acertado que existan programas en televisión especializados en cocina, porque el público cada vez busca más opciones para ... «20minutos.com.mx, 5월 16»
7
Gigantes ganan a Diamondbacks con un acertado Cueto
Johnny Cueto lanzó siete sólidos innings para San Francisco, Zack Greinke tuvo otra jornada difícil en casa para Arizona y los Gigantes abrieron una serie de ... «Terra.com, 5월 16»
8
José Luis Valverde: «En arte, no es acertado intentar inventar la …
Iba para médico o enfermero, pero se dio cuenta a tiempo. Y eso que tenía antecedentes artísticos en la familia. José Luis Valverde es ahora uno de los ... «ABC.es, 4월 16»
9
Esta universidad ha acertado los presidentes en los últimos 40 años …
La Universidad de Western Illinois (WIU) ha acertado sus predicciones de quién será el presidente de Estados Unidos desde 1975, y pretende seguir con esta ... «Mundo Hispanico, 4월 16»
10
Neymar se convierte en el jugador del Barcelona más acertado
Neymar es ya el futbolista del Barcelona más acertado desde los once metros. El astro brasileño se ha convertido en el mejor lanzador de penaltis del equipo ... «Goal.com, 3월 16»

ACERTADO 의 이미지

acertado

참조
« EDUCALINGO. Acertado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acertado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z