스페인어에서 ACHUSEMADO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «achusemado» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 achusemado 의 정의
스페인어로 아쿠 세 마도의 정의는 미친, 사치 스럽습니다. En el diccionario castellano achusemado significa loco, extravagante.
스페인어 사전에서 «achusemado» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ACHUSEMADO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
achusemado 의 용법을 확인하세요.
achusemado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de guatemaltequismos
De la semilla se saca por maceración una sustancia de color rojo que sirve para
teñir y también para colorear los alimentos. achusemado -da adj persona
alocada. adolamado -da adj adolorido. afanarse prnl preocuparse por algo; ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
2
Diccionario de la lengua española Bolsillo
Asadura del animal vacuno, lanar o cabrío. Más en pl. || FAM. achurador, achurar
. achurar tr. amer. Sacar las achuras de una res. || amer. Matar a tajos a una
persona o animal. achusemado, da adj. amer. Loco, extravagante. aciago, ga adj
.
hospital; pero sí sufrió una conmoción que lo tuvo varios días medio "
achusemado". Otro Marco, el "Mono" Vargas, estaba un día en prácticas
ecuestres en el patio de tropa y decidió saltar la pilita que había en el centro del
mismo, al lado de ...
Agustín Donis Kestler, 1973
Don Chus está como achusemado. . ., dice su mujer que no quiere ni hablar. . . A
don Pedro le entraron unos fríos bárbaros, que tuvo que meterse en la cama. — ¡
Ah. ..! ¡Y el Chilo!, dicen que habla solo v que de rato en rato dice : ¡ Yo lo vi.
Ovidio García Morales, 1980
Achusemado: guatemaltequismo. Usado antiguamente para calificar a una
persona estrafalaria o no convencional. También se usaba para los que sufrían
padecimientos mentales. Toda esa gente que se dedica a la orinadera pública,
62.
... porque ibas a quedar un tiempo achusemado. Por eso te embolamos y te
metimos al avión y nos vi. nimos para acá. Te curaron el doctor y el viejito, pero
yo tengo para mí, que el viejito sabe más porque cuando estabas hecho un
diablo, ...
Héctor Gálvez Estrada, 1956
La canche, ante la inminente tragedia no le quedó otra que ponerse hasta las
cachas y borrar película, mientras nosotros entre gritos, puteadas, jalones y
convencimientos beodos intentábamos sacar del depto al trasegado y
achusemado ...
Marco Antonio Flores, 1996