앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "achuela" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ACHUELA 의 발음

a · chue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHUELA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACHUELA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «achuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
achuela

Azuela

Azuela

Azuela 나무 작업 도구입니다. 그것은 짧은 망고 도끼의 유형이며 블레이드가 상기 손잡이에 수직으로 배열되어있다. 그것은 황삭, 매끄럽게하기, 비어있는 모양 만들기, 회전 된 모양 조형 및 목각 조각 작업에 사용됩니다. 다음과 같은 유형의 azuela가 구별됩니다. ▪ Azuela 곡선 : 바퀴 달린 소나무, 오목판 및 기타 구부러진 조각을 잘라내는 데 사용되는 손. 그것은 절삭 날이 외부에서 내부로 모따기 된 만곡 날을 가지고 있습니다. ▪ 두 손을 가진 Azuela : 일반적으로 평평한 철이있는 해안의 목수가 사용하는 것. 매듭을 제거 할 작은 칼이 반대쪽 끝에 있습니다. ▪ 핸드 블레이드 : 짧은 샤프트, 넓은 블레이드 및 매우 날카로운 것으로 구성된 블레이드. 그것은 곡선 또는 직선 일 수 있으며 목수, gunsmiths, turners, coopers 등에 의해 사용됩니다. 가장 일반적으로 사용되는 철판은 s 형태입니다. La azuela es una herramienta para trabajar la madera. Se trata de un tipo de hacha de mango corto y con la hoja dispuesta perpendicular a dicho mango. Sirve para desbastar, alisar, ahuecar, amoldar formas torneadas y esculpir tallas de madera. Se distinguen los siguientes tipos de azuela: ▪ Azuela curva: la de mano, que se emplea para desbastar pinas de rueda, duelas y demás piezas curvadas. Tiene la hoja curva, con el filo de corte achaflanado de fuera a dentro. ▪ Azuela de dos manos: la empleada por los carpinteros de ribera que tiene por lo general el hierro plano; posee en el otro extremo una pequeña cuchilla para quitar nudos. ▪ Azuela de mano: la compuesta de un asta corta, con hoja ancha y muy afilada. Puede ser curva o recta y es usada por carpinteros, armeros, torneros, toneleros, etc. Las más comúnmente empleadas tienen la hoja de hierro en forma de «s».

스페인어 사전에서 achuela 의 정의

사전에 achuela의 정의 adze입니다. En el diccionario castellano achuela significa azuela.
스페인어 사전에서 «achuela» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACHUELA 운과 맞는 스페인어 단어


azotehuela
a·zo·te·hue·la
borrachuela
bo·rra·chue·la
cachuela
ca·chue·la
cinchuela
cin·chue·la
conchuela
con·chue·la
copichuela
co·pi·chue·la
correhuela
co·rre·hue·la
covachuela
co·va·chue·la
crehuela
cre·hue·la
habichuela
ha·bi·chue·la
hachuela
ha·chue·la
hornachuela
hor·na·chue·la
parihuela
pa·ri·hue·la
pihuela
pi·hue·la
planchuela
plan·chue·la
puchuela
pu·chue·la
tachuela
ta·chue·la
taquichuela
ta·qui·chue·la
truchuela
tru·chue·la
vihuela
vi·hue·la

ACHUELA 처럼 시작하는 스페인어 단어

achuar
achubascar
achubascarse
achuchado
achuchar
achucharrar
achuchón
achucuyar
achulada
achulado
achulamiento
achulapadamente
achulapado
achulapar
achulaparse
achular
achularse
achumicar
achumpipado
achunchar

ACHUELA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abuela
aquela
autoescuela
cajuela
cazuela
ciruela
duela
escuela
esquela
lamprehuela
manuela
muela
pedrezuela
pichichuela
plazuela
rayuela
secuela
suela
venezuela
zarzuela

스페인어 사전에서 achuela 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «achuela» 번역

번역기
online translator

ACHUELA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 achuela25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 achuela 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «achuela» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

achuela
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

achuela
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Achille
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

achuela
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

achuela
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

achuela
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

achuela
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

achuela
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

achuela
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

achuela
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

achuela
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

achuela
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

achuela
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

achuela
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

achuela
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

achuela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

achuela
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

achuela
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

achuela
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

achuela
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

achuela
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

achuela
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

achuela
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

achuela
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

achuela
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

achuela
화자 5 x 백만 명

achuela 의 사용 경향

경향

«ACHUELA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «achuela» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
achuela 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «achuela» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACHUELA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «achuela» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «achuela» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

achuela 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACHUELA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 achuela 의 용법을 확인하세요. achuela 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra del ...
Rastro j de dientes de madera. Rodillo de piedra. " : "". Trajilla ó trailla. Carretilla. {de cajon, de agujeros. Parihuelas ó angarillas. Acha. Achuela 6 destrál. Podon fabriquero. Idem sin peto. Idem derecho ó cuchillo. Podadera. : .> . Serruchos.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
2
Theurgia general, y especifica de las graves calidades, ...
... y en un arroyo vi un macho muerto de una bala de Artillería , tenia dos baúles nuevos : como me vi folo , difcurri el regiftrar lo que tenían: faquè la achuela', corte las reatas , cayo cada uno por fu lado , y con la mifma achuela defeerrajè el  ...
Juan Bernardino Rojo, Juan Moya ((Madrid)), 1747
3
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Cribas de alambre ó de mimbre. Regaderas. Escalera sencilla. Idem doble. Escalera quadrada. Banco de jardín. Bombas ó sifones (i). - Acha. i: • * ' • i Achuela ó destral. . . " Podon fabriquero. Idem sin peto. Idem derecho ó cuchillo. Podadera.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
4
Calepino maya de Motul
... madero con achuela o otra cosa; acepillar.68 Tzepa<a>n cosa assí acepillad< a> o adelgazada. Tzepeb mazcab cepillo <de hierro>. Tze<e>pel ser acepillado. 69 Tzep ba adornarse, afeitarse, atauiarse o componerse hombres o ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
5
Hablemos y escribamos
... la Academia se ha hecho eco del apunte y ha recogido la %'oz achuela para incorporarla en la próxima edición del Diccionario. Sin embargo, cabe una aclaración: azuela usa el carpintero para señalar una hacha pequeña que se maneja ...
6
Los Moriscos en Marruecos
El judío Inda Concote es vecino de Fez, Moisés Maymaran y Judá Castil de Mequinés, Jacob Achuela de Salé. Achuela es un activo comerciante que, a pesar de llegar de tan lejos no le importa desplazarse a Ceuta a concertar sus ventas y ...
Guillermo Gozálbes Busto, 1992
7
Vida del falso nuncio de Portugal Alonso Perez de Saavedra
... como me vi solo r discurrí el registrar lo que tenían.: saqué la achue^ la, corté las reatas, cayó cada uno por su lado , y con la misma achuela descerragé el el ' anofy' y le hallé cubierto con uíft tafetan morado h tibiera .discordias; ünos *cofi .
Alonso Pérez de Saavedra, Gaspar de Quiroga, Juan Bernardino Rojo, 1788
8
Diccionario geográfico-histórico de España
... nace en los montes de Otamburdi , Otsondo , Ausa, Ariete , Izpegui y Urrichiquia , cordilleras de los Pirineos que rodean el valle de Baz- tan del. rey no de Navarra. Con las aguas que b^xan' de los montes de Achuela y Aracan engruesa su ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Govantes, 1802
9
Diccionario geográfico-histórico de España
... Otamburdi , Otsondo , Ausa, Ariete , Izpegui y Urrichiquia , cordilleras de los Pirineos que rodean el valle de Báz- tan del reyno de Navarra. Con las aguas que baxan de los montes de Achuela y Aracan engruesa su curso , que dirige de n. i ...
Angel Casimiro de Govantes, 1802
10
Comentarios de la guerra de España, e historia de su Rey ...
No corría liquida el agua , ni la que fe trahia en las manos para beber , endurecianfe las carnes , y los pefcados en muchas partes , que era precifo cortarlos con achuela . Morían las centinelas en las Garitas , y no hallaba cafi la humana ...
Vincenzo Bacallar y Sanna, 1725

«ACHUELA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 achuela 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cultura y Museos, trabajaran para preservar el patrimonio de la …
... con la herrería artesanal trabajadas a achuela. El valor agregado de esta casa es que la familia la vendió con todo adentro, lo que significa que encontramos ... «Diario El Argentino, 1월 16»
2
La verdadera historia de La Guerra de las Galaxias
El autor de la genial idea de una saga familiar de caballeros Jedis y la Estrella de la Muerte es en realidad el director andaluz José Achuela, quien la plasmó en ... «SinEmbargo, 12월 15»
3
Births for April 20, 2015
Eileen Shay Achuela and Jason Kamai-Santos greeted their third child, a boy Shayne Eli Keanu Achuela-Santos, weighing 6 pounds 4.9 ounces, on Jan. «Thegardenisland.com, 4월 15»
4
El arte de quitar agallas
Sus herramientas son cuchillos afilados, uno tipo achuela (con sierra posterior) y un cepillo elaborado rústicamente con un pedazo de palo con puntillas ... «Diario del Huila, 1월 15»
5
Limpiabotas, oficio con picaresca
... estaba un poquito despegado, si lo veía fácil, de manera disimulada, “achuela en ristre” sin que él se diese cuenta, trataba de despegárselo un poco más. «La Región, 7월 14»
6
Armados y con handies policiales
Por otro lado, también se secuestró una pistolera, un cargador de pistola 9 mm con 13 cartuchos, un cuchillo de 15 cm con mango de madera, una achuela con ... «ElLitoral.com, 5월 14»
7
Morena dice no a Ríos Piter y sí a Walton Aburto
“Al militante o dirigente que le comiencen a crecer las uñas, se la hará manicure con achuela”. Desde el pasado jueves, Obrador inició un recorrido por ... «SDP Noticias, 2월 14»

ACHUELA 의 이미지

achuela

참조
« EDUCALINGO. Achuela [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/achuela> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z