앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acomendar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ACOMENDAR 의 발음

a · co · men · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOMENDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACOMENDAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acomendar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acomendar 의 정의

사전에 acomendar의 정의가 위탁됩니다. 사전에 추천하는 또 다른 의미는 다음과 같습니다. La definición de acomendar en el diccionario castellano es encomendar. Otro significado de acomendar en el diccionario es también

스페인어 사전에서 «acomendar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACOMENDAR 운과 맞는 스페인어 단어


arrendar
a·rren·dar
atendar
a·ten·dar
calendar
ca·len·dar
desarrendar
de·sa·rren·dar
desenvendar
de·sen·ven·dar
desvendar
des·ven·dar
emendar
e·men·dar
encomendar
en·co·men·dar
enmendar
en·men·dar
hacendar
ha·cen·dar
merendar
me·ren·dar
ofrendar
o·fren·dar
prebendar
pre·ben·dar
prendar
pren·dar
recomendar
re·co·men·dar
refrendar
re·fren·dar
remendar
re·men·dar
rendar
ren·dar
subarrendar
su·ba·rren·dar
vendar
ven·dar

ACOMENDAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

acomayina
acomayino
acombar
acomedida
acomedido
acomedir
acomedirse
acometedor
acometedora
acometer
acometida
acometimiento
acometividad
acomodable
acomodación
acomodada
acomodadamente
acomodadiza
acomodadizo
acomodado

ACOMENDAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

ablandar
abundar
agrandar
ahondar
andar
bandar
blindar
brindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
enriendar
estándar
fundar
inundar
mandar
redundar
rondar
secundar

스페인어 사전에서 acomendar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acomendar» 번역

번역기
online translator

ACOMENDAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acomendar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acomendar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acomendar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

acomendar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acomendar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To attend
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

acomendar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

acomendar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

acomendar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acomendar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

acomendar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

acomendar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

acomendar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

acomendar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

acomendar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

acomendar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

acomendar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

acomendar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

acomendar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

acomendar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

acomendar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

acomendar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

acomendar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

acomendar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

acomendar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

acomendar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

acomendar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

acomendar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

acomendar
화자 5 x 백만 명

acomendar 의 사용 경향

경향

«ACOMENDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acomendar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acomendar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acomendar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACOMENDAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acomendar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acomendar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acomendar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACOMENDAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acomendar 의 용법을 확인하세요. acomendar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Libro del cauallero et del escudero
Ca todos los sus fechos son en dos maneras: o son tales que non pueden nin los deuen acomendar a otri, si non fazer los et librar los ellos mismos, o son tales que non pertenesçe de los librar ellos et los deuen acomendar a otro. Et si ellos  ...
Infante don Juan Manuel, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana
p.p. ant. de acomendar. ACOMEN DADOR, s. m. ant. Ayudador, favorecedor. Protector , commendator. ACOMENDAMIENTO. s. m. ant. Lo mismo que RECOMENDACION. ACOMENDANTE, p. a. ant. de acomendar. El que encomienda.
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Fuer, de Arag. fol. 28. Que aquellas se hayan de acomandar á Jurista. ACOMBAR. V. Combar. ACOMENDADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acomendar. ACOMENDADOR. s. m. antiq. Ayudador , favorecedor. Protector , commendator. Pulg.
4
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
[c 1250] Vidal Mayor: abastar - bastar, acomendar - comendar, acreder - creer, acrescer - crescer, addeclarar - declarar, adevinar - devinar, ag(u)oardar - goardar, alimpiar - limpiar, amillorar - millorar, amingoar - mingoar, amostrar - mostrar, ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACOMENDADO , p. p. V. Acomendar. ACOMENDADOR , s. m. (v.) Protecteur, «ni aide, qui favorise. ACOMERD AMIENTO, s. т. (v.) V. Recomendación. ACOMENDANTE,/», a, (v.) $ Acomendar. ACOMENDAR , a. f>.) V. Encomendar. Encargar ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
mesmos ; ó son tales que non pertenesce de los librar ellos, et los deben acomendar ú otro. Et si ellos los quisieren lodos librar ó todos acomendar, facen muy grande yerro; ca en cuanto libran lo que deben acomendar á otro, pierden el ...
Pascual de Gayangos, 1860
7
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 2
Otrosí, quando el rey quisiere acomendar a otro que oya algún pleyto de riepto, con sabiduría, et con placer de amas las partes, porque non hayan el juez por sospechoso, se ha de fazer, et eso mesmo se ha de guardar en todo otro pleyto de ...
Castella Regne, 1836
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
Que quando el rey comete alguna causa , la debe cometer con consentimiento de las partes \ Otrosí, quando el rey quisiere acomendar a otro que oya algun pleyto de riepto, con sabiduria, et con placer de amas las partes, porque non hayan ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
Otrosi, quando el irey quisiere acomendar a otro que oya algun pleyto de riepto, con sabiduria, et con placer de amas las partes, porque non hayan el juez por sospechoso, se ha de fazer, et eso mesmo se ha de guardar en todo otro pleyto ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
10
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
Otrosi, quando el rey quisiere acomendar a otro que oya algun pleyto de riepto, con sabiduria, et con placer de amas las partes, porque non hayan el juez por sospechoso, se ha de fazer, et eso mesmo se ha de guardar en todo otro pleyto de ...
Castilla (Reino), 1836

«ACOMENDAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acomendar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mellanes comienza a surtir de balasto de diorita la línea del AVE …
Hoy me satisface, ver que por fin alado de mi pueblo, se va acomendar la explotación de una cantera, que pueda ser que alivie la situación maligna del paro ... «La Opinión de Zamora, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Acomendar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acomendar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z