앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desarrendar" 뜻

사전
사전
section

DESARRENDAR 의 어원학

La palabra desarrendar procede de des- y arrendar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESARRENDAR 의 발음

de · sa · rren · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESARRENDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESARRENDAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desarrendar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desarrendar 의 정의

스페인어 사전에 desarrendar의 정의는 말에 고삐를 제거하는 것입니다. 사전에서 배우는 또 다른 의미는 옳은 것으로 추측하는 것입니다. La definición de desarrendar en el diccionario castellano es quitar la rienda al caballo. Otro significado de desarrendar en el diccionario es también acertar.

스페인어 사전에서 «desarrendar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESARRENDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarriendo
desarriendas / desarrendás
él desarrienda
nos. desarrendamos
vos. desarrendáis / desarriendan
ellos desarriendan
Pretérito imperfecto
yo desarrendaba
desarrendabas
él desarrendaba
nos. desarrendábamos
vos. desarrendabais / desarrendaban
ellos desarrendaban
Pret. perfecto simple
yo desarrendé
desarrendaste
él desarrendó
nos. desarrendamos
vos. desarrendasteis / desarrendaron
ellos desarrendaron
Futuro simple
yo desarrendaré
desarrendarás
él desarrendará
nos. desarrendaremos
vos. desarrendaréis / desarrendarán
ellos desarrendarán
Condicional simple
yo desarrendaría
desarrendarías
él desarrendaría
nos. desarrendaríamos
vos. desarrendaríais / desarrendarían
ellos desarrendarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desarrendado
has desarrendado
él ha desarrendado
nos. hemos desarrendado
vos. habéis desarrendado
ellos han desarrendado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desarrendado
habías desarrendado
él había desarrendado
nos. habíamos desarrendado
vos. habíais desarrendado
ellos habían desarrendado
Pretérito Anterior
yo hube desarrendado
hubiste desarrendado
él hubo desarrendado
nos. hubimos desarrendado
vos. hubisteis desarrendado
ellos hubieron desarrendado
Futuro perfecto
yo habré desarrendado
habrás desarrendado
él habrá desarrendado
nos. habremos desarrendado
vos. habréis desarrendado
ellos habrán desarrendado
Condicional Perfecto
yo habría desarrendado
habrías desarrendado
él habría desarrendado
nos. habríamos desarrendado
vos. habríais desarrendado
ellos habrían desarrendado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desarriende
desarriendes
él desarriende
nos. desarrendemos
vos. desarrendéis / desarrienden
ellos desarrienden
Pretérito imperfecto
yo desarrendara o desarrendase
desarrendaras o desarrendases
él desarrendara o desarrendase
nos. desarrendáramos o desarrendásemos
vos. desarrendarais o desarrendaseis / desarrendaran o desarrendasen
ellos desarrendaran o desarrendasen
Futuro simple
yo desarrendare
desarrendares
él desarrendare
nos. desarrendáremos
vos. desarrendareis / desarrendaren
ellos desarrendaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desarrendado
hubiste desarrendado
él hubo desarrendado
nos. hubimos desarrendado
vos. hubisteis desarrendado
ellos hubieron desarrendado
Futuro Perfecto
yo habré desarrendado
habrás desarrendado
él habrá desarrendado
nos. habremos desarrendado
vos. habréis desarrendado
ellos habrán desarrendado
Condicional perfecto
yo habría desarrendado
habrías desarrendado
él habría desarrendado
nos. habríamos desarrendado
vos. habríais desarrendado
ellos habrían desarrendado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desarrienda (tú) / desarrendá (vos)
desarrendad (vosotros) / desarrienden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desarrendar
Participio
desarrendado
Gerundio
desarrendando

DESARRENDAR 운과 맞는 스페인어 단어


arrendar
a·rren·dar
atendar
a·ten·dar
calendar
ca·len·dar
desenvendar
de·sen·ven·dar
desvendar
des·ven·dar
emendar
e·men·dar
encomendar
en·co·men·dar
enmendar
en·men·dar
enriendar
en·rien·dar
hacendar
ha·cen·dar
merendar
me·ren·dar
ofrendar
o·fren·dar
prebendar
pre·ben·dar
prendar
pren·dar
recomendar
re·co·men·dar
refrendar
re·fren·dar
remendar
re·men·dar
rendar
ren·dar
subarrendar
su·ba·rren·dar
vendar
ven·dar

DESARRENDAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desarrapada
desarrapado
desarrebozadamente
desarrebozar
desarrebujar
desarreglada
desarreglado
desarreglar
desarreglo
desarrendado
desarrevolver
desarrimar
desarrimo
desarrollable
desarrollado
desarrolladora
desarrollar
desarrollismo
desarrollista
desarrollo

DESARRENDAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

ablandar
abundar
acomendar
agrandar
ahondar
andar
bandar
blindar
brindar
comandar
demandar
desandar
deslindar
estándar
fundar
inundar
mandar
redundar
rondar
secundar

스페인어 사전에서 desarrendar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desarrendar» 번역

번역기
online translator

DESARRENDAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desarrendar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desarrendar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desarrendar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desarrendar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desarrendar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unleash
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desarrendar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desarrendar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desarrendar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desarrendar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desarrendar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desarrendar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desarrendar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desarrendar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desarrendar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desarrendar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desarrendar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desarrendar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desarrendar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desarrendar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desarrendar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desarrendar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desarrendar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desarrendar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desarrendar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desarrendar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desarrendar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desarrendar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desarrendar
화자 5 x 백만 명

desarrendar 의 사용 경향

경향

«DESARRENDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desarrendar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desarrendar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desarrendar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESARRENDAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desarrendar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desarrendar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desarrendar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESARRENDAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desarrendar 의 용법을 확인하세요. desarrendar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
220 desarrendar t. Dejar o hacer dejar lo arrendado desarrollar t. Descoger lo arrollado, desenrollar Ú. t. c. pml. || fig. Acrecentar, desenvolver. Ú. t. c. pml. || Explicar una leona. || Revelar la imagen fotográfica. Sin. Progresar. desarrollo m.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario valenciano-castellano
Desarrendar. Desarrendar. Desarrenddt , dd , dada. Desarrendado , da. Desarrim. s. ni. Desarrimo. Desarrimánt. Desarrimando. Desarrimar. Desarrimar. Desarrimát , má , da. Desarrimado , da. Desarrobadament. Desarropadamente.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Aproximación al diccionario de la negación
... j ar desatancar desatrancar desblanquecido descarburar descomer descuitado desembarrancar desembrozar desencabestrar desenhastiar desentropezar desgravar desacelerar desajacarse desanudar desarrendar desatapar desatufarse ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Diccionario valenciano-castellano
Desarrendando. Desarrendar. Desarrendar. Desarrenddt , dá , DE DE 259.
José Escrig, 1851
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. arreglo desarrendar v. tr. Desarrendar, desalugar. desarrimar v. tr. 1. Desarrimar, arredar, afastar o que está arrimado. Sin. apartar, distanciar, separar . Ant. acercar. 2. v. pr. Desarrimarse, afastarse, separarse, dei- xar de estar próximo a ...
‎2006
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
arriendo Desai-reudado, da. part. pas. de Desarrendar. Desarrendar, v. a. Uacer cesar el arriendo de alguna cusa. Dejarla sin arrendar. Desarrendarse, v. pron. Quedarse una cosa sin arrendar. || Dejar de arrendarse. || Desalquilarse.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Diccionario italiano-galego
DESARRENDAMENTO, sm. Acción y efecto de DESARRENDAR. DESARRENDAR, rt. Desarrendar, abandonar uno mismo la casa o finca que se tenía arrendada o hacer que la abandone aquel a quien se le había arrendado. DESALUGAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Gramática en la Lexicografía Bilingüe: Morfología y Sintaxis ...
Slab^/Grossmann/Illig E/A Sin indicación: aberrar, aspaventar, desalentar, desarrendar, desempedrar, desgobernar, deshebrar, desmembrar, emparentar, empedrar, retentar. Con indicación: "[-ie-, Am auch regelm.]" apretar, "[-ie-, g/gu]"  ...
María Teresa Fuentes Morán, 1997
9
Diccionario de dudas
Verbos que diptongan é>ié: a) Son de la primera conjugación: acertar, desacertar, adestrar, alebrarse, alentar, desalentar, apacentar, apernar, despernar, entrepernar, apretar, desapretar, reapretar arrendar, desarrendar, subarrendar, aterrar ...
Ma. del Carmen de Lucas Vallejo, 1994
10
Diccionario Catalan-Castellano
desfer l' arrendamént. desarrendar. Arrendatari. m. arrendatario, arrendador. — d ' herbas. herbajero. Arrenglarar. a. alinear. Arrepantigarse y Arrepaparse. r. arrellanarse , repantigarse, repanchigarse , recalcar, respaldar , acularse. Arrepel.
Magín Ferrer, 1839

DESARRENDAR 의 이미지

desarrendar

참조
« EDUCALINGO. Desarrendar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desarrendar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z