앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "acomodado" 뜻

사전
사전
section

ACOMODADO 의 어원학

La palabra acomodado procede del participio de acomodar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ACOMODADO 의 발음

a · co · mo · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOMODADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ACOMODADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «acomodado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 acomodado 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에 들어있는 첫 번째 정의는 편리하고시기 적절합니다. 사전에 수용된 또 다른 의미는 편안하거나 편안하다는 것입니다. 수용 가능 또한 편안함의 친구입니다. La primera definición de acomodado en el diccionario de la real academia de la lengua española es conveniente, apto, oportuno. Otro significado de acomodado en el diccionario es que está cómodo o a gusto. Acomodado es también amigo de la comodidad.

스페인어 사전에서 «acomodado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACOMODADO 운과 맞는 스페인어 단어


acodado
a·co·da·do
acordado
a·cor·da·do
ayudado
a·yu·da·do
bordado
bor·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
denodado
de·no·da·do
desacomodado
de·sa·co·mo·da·do
guardado
guar·da·do
mandado
man·da·do
modado
mo·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
rodado
ro·da·do
soldado
sol·da·do
yodado
yo·da·do

ACOMODADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

acometer
acometida
acometimiento
acometividad
acomodable
acomodación
acomodada
acomodadamente
acomodadiza
acomodadizo
acomodador
acomodadora
acomodamiento
acomodar
acomodaticia
acomodaticio
acomodo
acompañada
acompañado
acompañador

ACOMODADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abovedado
agrandado
andado
blindado
cardado
convidado
degradado
demandado
descuidado
desenfadado
despiadado
emparedado
encomendado
exudado
hacendado
heredado
infundado
inundado
retardado
vedado

스페인어 사전에서 acomodado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ACOMODADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «acomodado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acomodado 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ACOMODADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «acomodado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acomodado 의 스페인어 반의어

25개국어로 «acomodado» 번역

번역기
online translator

ACOMODADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acomodado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acomodado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acomodado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

容纳
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

acomodado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

accommodated
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

समायोजित
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

استيعاب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

размещение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

acomodado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্থান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

logés
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

menginap
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

gebracht
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

収納さ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

수용
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tampung
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cung cấp chỗ ở
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அனுசரித்து
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

राहण्याची
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ağırladı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ospitato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zakwaterowane
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розміщення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cazați
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

φιλοξενούνται
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geakkommodeer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hyses
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

innpasses
화자 5 x 백만 명

acomodado 의 사용 경향

경향

«ACOMODADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acomodado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acomodado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acomodado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACOMODADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «acomodado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «acomodado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

acomodado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACOMODADO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Mal acomodado es desnudar un santo para vestir a otro.

«ACOMODADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acomodado 의 용법을 확인하세요. acomodado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El acomodado don Domingo de Don Blas: Segunda parte
(Ediciones críticas 76) ISBN: 3-930700-96-4 € 33,- ' Juan Ruiz de Alarcón Una comedia desconocida de Juan Ruiz de Alarcón: «El acomodado don Domingo de Don Blas. Segunda parte». Ed. Germán Vega García-Luengos. 2001, xi, 201 pp.
Juan Ruiz de Alarcón, Germán Vega García-Luengos, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana
Determinaron pasar adelante con las burlas, viendo el acomodado sugeto que tenian para que se tuviesen por veras. Ar- cens. Maluc. lib. 3. fol. 110. Eligieron sitio . acomodado y sano para la nueva población. Acomodado. Rico , abundante ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Sermones panegyricos y morales: obra posthuma : tomo primero
acomodado tarobien gufta,porque por mas acomodado q parezca verfc, es cierto que no puede faciarfc. Es nueftro • dcfco capaz de vn bien infinito, y no puede fatisfacerfc con lo limitado. Pues fi lo limitado ( como lo es todo lo caduco ) no le ...
Buenaventura de San Agustín ((Jer.)), Fernando de San José, 1731
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
acomodar to accommodate, to arrange, to employ Gerundio: acomodando Participio pasado: acomodado acompañar to accompany, to escort, to keep company Gerundio: acompañando. Imperative acomoda (tú); no acomodes (no) acomode ...
Elsa Pittman, 2004
5
Consejos al pueblo mexicano sobre los medios mas sencillos ...
puesto del modo mas acomodado a sus usos y costumbres, de orden del Supremo Gobierno Pedro del Vilar. CONSEJOS AL PUEBLO MEXICANO SOBRE LOS MEDIOS MAS SENCILLOS Y FÁCILES DE PRECAVER V CURAR EL ...
Pedro del Vilar, 1833
6
Estudios paraguayos
6 libras Sal de Plomo acomodada en un tarro de lata. 12 libras Piedra lipis acomodada en un tarro de idem. 12 libras quina en polvo, acomodada en un tarro de idem. 13 libras id., en rama. 6 libras mercurio dulce acomodado en un tarro de ...
7
Compendio del derecho real de España: estractado de la obra ...
estractado de la obra del doctor don Juan Sala, que se enseña en las universidades del Reino y acomodado por preguntas y respuestas á la inteligencia de los litigantes, para saber y buscar por él las leyes correspondientes á las sentencias ...
Juan Francisco Siñériz, 1829
8
Memoria histórica, geográfica, política y económica sobre la ...
acomodado. d. las. circunstancias. de. estos. pueblos. Paréceme, amigo mio, habrá quedado satisfecho el deseo de Vd., con las noticias que le doy en la primera parte de e^ta memoria. Mi voluntad ha sido acertar á complacerle, y mover su ...
Gonzalo de Doblas, 1836
9
Coleccion de obras y documentos relativos a la historia ...
SEGUNDA. PARTE. Plan. general. de. gobierno*. acomodado. d. las. cir. cunstancias. de. estos. pueblos. Paréceme, amigo mio, habrá quedado satisfecho el deseo de Vd., con las noticias que le doy en la primera parte de esta memoria.
Pedro de Angelis, 1836
10
Historia de la Santa provincia de los Angeles de la... Orden ...
Hospedòlos sitîo,que parecia acomodado a fus in- conamor aquellanoche en su pobre al- tentos. Pidiòlesporel dîuino amor,le bergne , quedandoquebrantado con el ayudassen en obra tan santa, guiada por agassajo, pues quando mas ...
Andrés de Guadalupe ((O.F.M.)), 1662

«ACOMODADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acomodado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Julieta', un acomodado Amodóvar
'Julieta' se estrenó el mes pasado en España y pasó sin pena ni gloria por la cartelera pero esta semana vuelve a estar de actualidad gracias al escaparate del ... «Blog de cine, 5월 16»
2
Abogado de la Nueva Mayoría: "En el Servel han acomodado sus …
Isidro Solís comparó la fallida inscripción del pacto de primarias con el horario de atención de un banco, explicando que lo importante es el inicio del trámite. «Teletrece, 4월 16»
3
Vandoorne: "Me he acomodado rápido, es genial tener a Alonso aquí"
El piloto belga se ha adaptado rápido al coche y en los segundos libres ha firmado el undécimo mejor tiempo: "Confío bastante en mañana, estoy 100% ... «MARCA.com, 4월 16»
4
Maturana: "James es muy bueno, pero se ha acomodado"
El ex jugador de fútbol y antiguo director técnico del fútbol colombiano, Francisco 'Pacho' Maturana, ha valorado la situación que vive actualmente su ... «Defensa Central, 3월 16»
5
Acomodado: Rosario Central le ganó a Sarmiento en el Gigante y …
Rosario Central venció 1 a 0 a Sarmiento de Junín con un golazo de Marco Ruben a los 11' del primer tiempo y volvió a la punta del Torneo de Primera División ... «NOVA Argentina, 3월 16»
6
Pedro Alfonso: “Que me digan 'acomodado' es mi kryptonita”
“Es mi kryptonita que me digan acomodado, y la van a usar en mi contra. Mucha gente ni sabe lo que hice en Carlos Paz ni me vio en Esperanza Mía. Para el ... «Exitoina, 2월 16»
7
“Esto viene acomodado de arriba”, dijo el hermano de Vera
“Esto viene acomodado de arriba”, señaló Santos Celedonio Vera, hermano de Santos Clemente, poniendo en duda el accionar de la Justicia. “Fue una ... «La Gaceta de Salta, 2월 16»
8
“Pepe” Mujica: "No se puede ser progresista y de izquierda y vivir …
No se puede ser progresista y de izquierda y vivir acomodado a lo burgués. Tenemos que aprender a pasar las vicisitudes que sufren las grandes masas por ... «Rebelión, 2월 16»
9
“No se puede ser progresista y vivir acomodado en lo burgués …
La izquierda en el mundo debe ser humilde abierta y sin egoísmos. El ex presidente de Uruguay llamó a la izquierda en México a aprender de los dolores "que ... «24-horas, 1월 16»
10
Francisco Delgado: ¿justo ganador o acomodado?
Entró sin casting, violó reglas de la Casa y no tuvo sanción, salió varias veces violando el aislamiento, tuvo privilegios y hay videos que lo muestran hablando ... «DiarioPopular.com.ar, 10월 15»

ACOMODADO 의 이미지

acomodado

참조
« EDUCALINGO. Acomodado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/acomodado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z