스페인어 사전에서 "acupuntura" 뜻

ACUPUNTURA 의 어원학

La palabra acupuntura procede del latín acus 'aguja' y punctūra 'punzada'.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ACUPUNTURA 의 발음

a · cu · pun · tu · ra

스페인어에서 ACUPUNTURA 의 뜻은 무엇인가요?

침술

Acupuntura

침술은 한의학의 한 부분 인 기술입니다. 그것은 환자의 건강과 복지 회복을 목표로 신체에 바늘을 삽입하고 조작하는 것으로 구성됩니다. 그것은 과학 연구에서 제한된 임상 증거가 특징 인 소위 대체 의약품의 일부입니다. 침술 바늘을 삽입하고 음색을 바꾸거나 분산시키지 않고 침술사는 또한 뜸을 사용합니다. 가장 널리 사용되는 기술은 순수한 또는 쑥쑥 한점으로 점을 가열하기 위해 켜지거나 조각이 절단되어 바늘의 손잡이에 올려 져 완전히 소모되도록합니다. 침술 의사들은 통증 치료를 위해이 기술을 널리 사용합니다. 2010 년 11 월 16 일, 유네스코는 중국의 침술과 뜸을 인류의 무형 문화 유산으로 선언했습니다.

La acupuntura es una técnica de que forma parte de la medicina tradicional china. Consiste en la inserción y la manipulación de agujas en el cuerpo con el objetivo de restaurar la salud y el bienestar en el paciente. Forma parte de las llamadas medicinas alternativas, las cuales se caracterizan por su limitada evidencia clínica en estudios científicos. Aparte de insertar las agujas de acupuntura y rotarlas para tonificar o dispersar, los acupuntores también utilizan las moxas. La técnica más extendida es un puro o cono de artemisa que se enciende para calentar el punto o bien se corta un trozo y se coloca en el mango de la aguja, dejando que se consuma totalmente. Los acupuntores utilizan ampliamente esta técnica para el tratamiento del dolor. El 16 de noviembre de 2010, la Unesco declaró la acupuntura y la moxibustión chinas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

스페인어 사전에서 acupuntura 의 정의

사전에 침술의 정의는 인체의 특정 지점에 바늘을 고집하는 치료 기술입니다.

En el diccionario castellano acupuntura significa técnica terapéutica consistente en clavar agujas en puntos determinados del cuerpo humano.

ACUPUNTURA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 acupuntura 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acupuntura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «acupuntura» 입니다.

• 스페인어 - 중국어 번역기: 针刺
• 스페인어: acupuntura
• 스페인어 - 영어 번역기: acupuncture
• 스페인어 - 힌디어 번역기: एक्यूपंक्चर
• 스페인어 - 아랍어 번역기: الوخز بالإبر
• 스페인어 - 러시아어 번역기: иглоукалывание
• 스페인어 - 포르투갈어 번역기: acupuntura
• 스페인어 - 벵골어 번역기: চিকিত্সা-পদ্ধতি বিশেষ
• 스페인어 - 프랑스어 번역기: acupuncture
• 스페인어 - 말레이어 번역기: akupunktur
• 스페인어 - 독일어 번역기: Akupunktur
• 스페인어 - 일본어 번역기: 鍼
• 스페인어 - 한국어 번역기: 침술
• 스페인어 - 자바어 번역기: Acupuncture
• 스페인어 - 베트남어 번역기: khoa châm cứu
• 스페인어 - 타밀어 번역기: குத்தூசி
• 스페인어 - 마라티어 번역기: अॅहक्यूपंक्चर
• 스페인어 - 터키어 번역기: akupunktur
• 스페인어 - 이탈리아어 번역기: agopuntura
• 스페인어 - 폴란드어 번역기: akupunktura
• 스페인어 - 우크라이나어 번역기: голковколювання
• 스페인어 - 루마니아어 번역기: acupunctura
• 스페인어 - 그리스어 번역기: βελονισμός
• 스페인어 - 아프리칸스어 번역기: akupunktuur
• 스페인어 - 스웨덴어 번역기: akupunktur
• 스페인어 - 노르웨이어 번역기: akupunktur

«ACUPUNTURA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 acupuntura 의 용법을 확인하세요. acupuntura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Acupuntura: teoría y práctica : la antigua terapeútica china ...

Para el autor, Dr. David J. Sussmann, en nombre de Hipócrates se suele traicionar a Hipócrates.

David J. Sussmann, 1987

Acupuntura zonal (+DVD)

La acupuntura de muñecas y tobillos, una técnica innovadora como terapia alternativa para tratar dolencias cotidianas y mejorar la salud y el bienestar

Josep Carrion, 2011

MANUAL DE ACUPUNTURA DEL DEPORTE (Color)

El dolor en el deporte Patología dolorosa sin localización fija Patología dolorosa en la columna vertebral Patología dolorosa en la columna cervical Tortícolis Esguince cervical benigno Microtraumatismos cervicales Patología lumbar ...

M. Azmani, 2007

Acupuntura cosmética: tratamiento de los trastornos y las ...

- La Dra. Radha Thambirajah, una de las pioneras en el campo de la acupuntura fuera de China, imparte clases y conferencias en España (Barcelona) desde hace 20 años dirigidas tanto a médicos, como enfermeras y fisioterapeutas.

Radha Thambirajah, 2008

ACUPUNTURA SIN AGUJAS/ ACUPUNCTURE WITHOUT NEEDLES:

Indispensable and practical, this handbook provides an in-depth look into the method and the benefits of acupressure.

Keith Kenyon, Paul Winchell, 2007

Acupuntura en el embarazo y el parto: --

Segunda edición actualizada y revisada de forma exhaustiva de esta guía concisa y práctica sobre la aplicación de la acupuntura en el tratamiento de mujeres embarazadas en la que se proporciona consejos prácticos e instrucciones sobre ...

Zita WEST, 2009

Introducción a la acupuntura (+DVD)

Distintas técnicas y enfoques de la acupuntura como terapia alternativa para tratar dolencias cotidianas y mejorar la salud y el bienestar

Josep Carrion, 2011

Tratamiento del dolor con fitoterapia china y acupuntura

El objetivo de esta obra es abordar de manera profunda y eficaz las causas, el diagnóstico y el tratamiento de los principales tipos de dolor mediante acupuntura y fitoterapia china.

Peilin Sun, 2012

Atlas gráfico de acupuntura: representación de los puntos de ...

El 'Atlas gráfico de acupuntura' es un manual innovador que presenta de una forma esquemática todos los puntos de acupuntura de los meridianos principales, los meridianos curiosos - vaso de la concepción (Jenn Mo) y vaso gobernador (Tou ...

‎2005

Zen, acupuntura y psicología

ATADA. AL. DESEO. DE. UN. CUERPO. AJENO. Griselda Navarro Hernández LLOVÍA EN LA CIUDAD DE MÉXICO, MIRABA CÓMO RESBALABAN LAS GOTAS EN LA LÁMINA metálica, era finales de septiembre, estaba entrando el otoño ...

Sergio López Ramos, 1997

«ACUPUNTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acupuntura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Acupuntura, otra alternativa contra el dolor de cabeza

Las personas que sufren constantes dolores de cabeza y que usan analgésicos pueden emplear otras medidas como la acupuntura, relajación, ... «Informador.com.mx, 5월 16»

La acupuntura es un buen aliado para minimizar los efectos …

La acupuntura es un buen aliado para minimizar los efectos secundarios de la quimioterapia, según la Asociación de Oncología Integrativa 30 de marzo 2016. «Medicina21.com, 3월 16»

Venezuela: Maduro promete hacer "acupuntura" con uso de divisas …

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo hoy que ordenó un procedimiento de "acupuntura" con el uso de las divisas del país para destinarlas a ... «El Comercio, 2월 16»

Dos enfermeros de Torredelcampo demuestran que la acupuntura …

Su ha sido publicado en una de las revistas con mayor prestigio mundial en esta especialidad médica originaria de Asia, 'Internacional of Acupunture'. «Ideal Digital, 2월 16»

HM Hospitales pone en marcha la Consulta de Acupuntura

HM Hospitales ha puesto en marcha la Consulta de Acupuntura, ubicada en el Hospital Universitario HM Madrid y dirigida por el doctor Valentín Martín ... «La Vanguardia, 12월 15»

Buscan curar depresión masculina con acupuntura

El Instituto Politécnico Nacional (IPN) realiza un estudio de acupuntura en roedores para buscar una cura contra la depresión masculina, pues este trastorno de ... «Informador.com.mx, 12월 15»

La acupuntura como alternativa para tratar las molestias alergias

La acupuntura como alternativa para tratar las molestias alergias El tratamiento, basado en los fundamentos de la medicina tradicional china, asegura que ... «El Mostrador, 10월 15»

La acupuntura: pinchando a los incautos

Se dice que la acupuntura lleva utilizándose en la mal llamada “medicina tradicional china” varios milenios, pero lo cierto es que no hay evidencias ... «Hipertextual, 9월 15»

Una técnica de acupuntura en embarazadas ayuda a reducir el …

Científicos españoles han comprobado que aplicar la moxibustión, una técnica milenaria de acupuntura china, a mujeres embarazadas entre las 33 y las 35 ... «ABC.es, 3월 15»

Los fisioterapeutas recomiendan la acupuntura por eficiente y …

La aplicación de técnicas de fisioterapia invasiva, como la acupuntura, reducen el coste sanitario y constituyen un "medio seguro y eficiente de atención", según ... «www.infosalus.com, 1월 15»