앱 다운로드
educalingo
adjunto

스페인어 사전에서 "adjunto" 뜻

사전

ADJUNTO 의 어원학

La palabra adjunto procede del latín adiunctus, participio pasivo de adiungĕre, añadir, juntar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ADJUNTO 의 발음

ad · jun · to


ADJUNTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ADJUNTO 의 뜻은 무엇인가요?

어시스턴트 (순위)

조수, 비서, 조수 또는 보좌관은 국가와 시간, 심지어 순위에 따라 군사 작전 일 수도 있습니다. 보조자는 현장 보조자가 수행 한 작업과 마찬가지로 직위의 행정 기능으로 상위 직급을 돕는 임원 또는 비 위임 임원입니다. 일반 보좌관, 일반 보좌관 또는 일반 감사원은 육군의 모든 관리 업무의 지시를 담당하는 조수입니다.

스페인어 사전에서 adjunto 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 부속 장치의 첫 번째 정의는 그것이 다른 것으로 연결되거나 연결된다는 것입니다. 사전에 첨부하는 또 다른 의미는 사람에 대해 말합니다. 그것은 다른 비즈니스, 직책 또는 직장에서 그녀와 함께 이해하기 위해 다른 사람과 동반합니다. 첨부는 전통적으로 형용사입니다.

ADJUNTO 운과 맞는 스페인어 단어

asunto · barrunto · cejijunto · cejunto · conjunto · consunto · contrapunto · cotunto · defunto · descoyunto · difunto · disyunto · junto · presunto · punto · semidifunto · subconjunto · trasunto · unto · yunto

ADJUNTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

adjetivar · adjetivo · adjudicación · adjudicador · adjudicadora · adjudicar · adjudicataria · adjudicatario · adjunción · adjunta · adjuntar · adjuntía · adjurable · adjuración · adjurado · adjurador · adjurar · adjutor · adjutora · adjutorio

ADJUNTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alimento · apartamento · aumento · bisunto · conocimiento · crecimiento · cuanto · departamento · descuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · mantenimiento · momento · movimiento · nacimiento · pronto · santo · tanto

스페인어 사전에서 adjunto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ADJUNTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «adjunto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ADJUNTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «adjunto» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «adjunto» 번역

번역기

ADJUNTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 adjunto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adjunto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «adjunto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

adjunto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

attached
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

संलग्न
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تعلق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

приложенный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ligado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সংযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

attaché
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

dilampirkan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

befestigt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

付属の
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

첨부
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ditempelake
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

kèm theo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

இணைக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

संलग्न
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ekli
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

attaccato
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przywiązany
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

прикладений
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

atașat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συνημμένο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aangeheg
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fäst
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vedlagte
화자 5 x 백만 명

adjunto 의 사용 경향

경향

«ADJUNTO» 의 용어 사용 경향

adjunto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adjunto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adjunto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADJUNTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

adjunto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Dorothy Parker
Las dos más importantes palabras del idioma inglés son: cheque adjunto.

«ADJUNTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 adjunto 의 용법을 확인하세요. adjunto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
APROVECHAMIENTO DE LA ZANAHORIA BLANCA (ARRACACIA ...
Los valores de extracto se incrementan con la adición de enzimas y con el nivel de sustitución de adjunto. Se establece también que aún con el nivel más bajo de sustitución de adjunto (20%), se logran valores de extracto mayores a los del  ...
MAGDALENA DEL CARMEN HERNANDEZ HIDALGO
2
Introducción al análisis funcional
La existencia de un producto escalar y el conocimiento explícito de las formas lineales continuas permite detallar muchas nociones como por ejemplo la de operador adjunto y también establecer la existencia de un orden en el conjunto de ...
Aziz El Kacimi-Alaoui, 1994
3
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Madrid. De Castro Carpeño, J. Médico Adjunto del Servicio de Oncología. Hospital La Paz. Profesor Asociado de Oncología Médica y Medicina Paliativa de la UAM. Madrid. De Luis Molero, V. J. Médico de la Unidad de Cuidados Paliativos.
Manuel González Barón, 2007
4
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
Martín Fabregate Fuente Ingeniero Industrial. Bioestadístico. Unidad de Patología Endotelial. Servicio de Medicina Interna Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. Eva Fernández Cofrádes Médico Adjunto. Servicio de Medicina Interna.
José Sabán Ruiz, 2012
5
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
(department) – departamento depth interview – entrevista a profundidad deputation n – diputación deputize v – delegar, diputar, comisionar deputy n – diputado, suplente, delegado deputy administrator – administrador adjunto deputy chair ...
Steven M. Kaplan, 2008
6
Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la ...
Las cuestiones relacionadas con la recusación del fiscal o de un fiscal adjunto serán dirimidas por mayoría de los magistrados de la Sala de Apelaciones. Regla 35 Obligación de un magistrado, el fiscal o un fiscal adjunto de solicitar la  ...
United Nations, 2002
7
PC: Como Usarla En Forma Segura / How to Safely Use it
Vamos a empezar por definir "archivo adjunto". Un archivo adjunto es un documento que acompaña al texto general de un correo electrónico. Podemos enviar o recibir archivos adjuntos, cuyas diferentes clases se identifican por las tres ...
Gustavo Talaván, 2006
8
Código de derecho penal internacional
Las cuestiones relacionadas con la recusación del fiscal o de un fiscal adjunto serán dirimidas por mayoría de los magistrados de la Sala de Apelaciones. Regla 35. Obligación de un magistrado, el riscal o un fiscal adjunto de solicitar la  ...
Hernando Sánchez Sánchez, Raúl Eduardo Sánchez Sánchez, 2009
9
La internacionalización de la jurisdicción penal: de ...
Obligación de un magistrado, el fiscal o un fiscal adjunto de solicitar la dispensa El magistrado, fiscal o fiscal adjunto que tenga motivos para creer que existe una causal de recusación a su respecto presentara una petición de dispensa y no ...
Rafael A. Prieto Sanjuán, 2005
10
Manual de Cirugia Ortopedica Y Traumatologia / Manual of ...
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Universidad Autónoma de Barcelona. Pérez Hidalgo, Santiago Director Médico. Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica. Hospital FREMAR Sevilla. Puertas García Sandoval, J. P. Médico Adjunto.
Secot (COR), SECOT Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología, 2010

«ADJUNTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adjunto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manuel será adjunto a la dirección deportiva
Manuel Mosquera deja el banquillo del Fabril para incorporarse como adjunto a la dirección deportiva, que está dirigida por Richard Barral. El ya exentrenador ... «La Opinión A Coruña, 6월 16»
2
Representante del pueblo afro es designado adjunto del Defensor …
De acuerdo al artículo 14 de la Ley N° 1818 del Defensor del Pueblo, deben ser designados “tres Delegados(as) Adjuntos(as), según un boletín institucional. «La Razón, 6월 16»
3
FIFA despide a secretario adjunto
ZÚRICH, Suiza. MAyo 23, 2016.- El alemán Markus Kattner, secretario general adjunto de la FIFA, ha sido cesado de su cargo con carácter inmediato, después ... «TelevisaDeportes.com, 5월 16»
4
Secretario de Estado adjunto realizará visita oficial de tres días a …
El secretario de Estado adjunto de Estados Unidos para la oficina de Narcóticos y Seguridad Internacional (INL), William Brownfield, emprenderá el lunes una ... «El Nuevo Herald, 5월 16»
5
AP nombra a Fernando González Director de Noticias adjunto
Fernando González, un veterano periodista de televisión que ha cubierto Latinoamérica y el Caribe durante los últimos 30 años, ha sido nombrado Director de ... «20minutos.com, 5월 16»
6
Bermúdez de Castro, adjunto a la Dirección del Comité de …
El director de la Campaña será Jorge Moragas, y su adjunto será el leonés diputado por Salamanca, José Antonio Bermúdez de Castro. Formarán también ... «20minutos.es, 5월 16»
7
Matan a madre de exfiscal adjunto DN
La foto del sospechoso. Esta es la foto de la cédula del nacional haitiano de quien se sospecha ultimó a la víctima para despojarla del contenido de una caja ... «Listín Diario, 4월 16»
8
La Diputación estudiará eliminar el cargo de gerente adjunto en …
«Como saben, la semana pasada tuvimos la anormalidad de que se convocara un concurso público para el gerente y gerente adjunto, sin que se informara a ... «La Opinión de Málaga, 4월 16»
9
El TSJA da por concluida la causa contra el ex adjunto al Defensor...
El magistrado del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha dado por concluida la causa contra el que fuera adjunto al Defensor del Pueblo andaluz ... «Málaga Hoy, 4월 16»
10
Publicado en BOPA el cese de Carlos del Barco como adjunto al …
El Boletín Oficial del Parlamento de Andalucía (BOPA) publica este martes la resolución de cese de Carlos del Barco como adjunto al Defensor del Pueblo ... «20minutos.es, 3월 16»

ADJUNTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Adjunto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/adjunto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO