앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "adocilar" 뜻

사전
사전
section

ADOCILAR 의 어원학

La palabra adocilar procede de dócil.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ADOCILAR 의 발음

a · do · ci · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADOCILAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ADOCILAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «adocilar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 adocilar 의 정의

사전에있는 adocilar의 정의는 지구를 더 느슨하고 가볍게 만드는 것입니다. En el diccionario castellano adocilar significa hacer que quede más suelta y ligera la tierra de labor.

스페인어 사전에서 «adocilar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ADOCILAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adocilo
adocilas / adocilás
él adocila
nos. adocilamos
vos. adociláis / adocilan
ellos adocilan
Pretérito imperfecto
yo adocilaba
adocilabas
él adocilaba
nos. adocilábamos
vos. adocilabais / adocilaban
ellos adocilaban
Pret. perfecto simple
yo adocilé
adocilaste
él adociló
nos. adocilamos
vos. adocilasteis / adocilaron
ellos adocilaron
Futuro simple
yo adocilaré
adocilarás
él adocilará
nos. adocilaremos
vos. adocilaréis / adocilarán
ellos adocilarán
Condicional simple
yo adocilaría
adocilarías
él adocilaría
nos. adocilaríamos
vos. adocilaríais / adocilarían
ellos adocilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adocilado
has adocilado
él ha adocilado
nos. hemos adocilado
vos. habéis adocilado
ellos han adocilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adocilado
habías adocilado
él había adocilado
nos. habíamos adocilado
vos. habíais adocilado
ellos habían adocilado
Pretérito Anterior
yo hube adocilado
hubiste adocilado
él hubo adocilado
nos. hubimos adocilado
vos. hubisteis adocilado
ellos hubieron adocilado
Futuro perfecto
yo habré adocilado
habrás adocilado
él habrá adocilado
nos. habremos adocilado
vos. habréis adocilado
ellos habrán adocilado
Condicional Perfecto
yo habría adocilado
habrías adocilado
él habría adocilado
nos. habríamos adocilado
vos. habríais adocilado
ellos habrían adocilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adocile
adociles
él adocile
nos. adocilemos
vos. adociléis / adocilen
ellos adocilen
Pretérito imperfecto
yo adocilara o adocilase
adocilaras o adocilases
él adocilara o adocilase
nos. adociláramos o adocilásemos
vos. adocilarais o adocilaseis / adocilaran o adocilasen
ellos adocilaran o adocilasen
Futuro simple
yo adocilare
adocilares
él adocilare
nos. adociláremos
vos. adocilareis / adocilaren
ellos adocilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adocilado
hubiste adocilado
él hubo adocilado
nos. hubimos adocilado
vos. hubisteis adocilado
ellos hubieron adocilado
Futuro Perfecto
yo habré adocilado
habrás adocilado
él habrá adocilado
nos. habremos adocilado
vos. habréis adocilado
ellos habrán adocilado
Condicional perfecto
yo habría adocilado
habrías adocilado
él habría adocilado
nos. habríamos adocilado
vos. habríais adocilado
ellos habrían adocilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adocila (tú) / adocilá (vos)
adocilad (vosotros) / adocilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adocilar
Participio
adocilado
Gerundio
adocilando

ADOCILAR 운과 맞는 스페인어 단어


alquilar
al·qui·lar
ancilar
an·ci·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bacilar
ba·ci·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
codicilar
co·di·ci·lar
descacilar
des·ca·ci·lar
desfilar
des·fi·lar
embracilar
em·bra·ci·lar
fucilar
fu·ci·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refocilar
re·fo·ci·lar
refucilar
re·fu·ci·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

ADOCILAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

adobe
adobera
adobería
adobío
adobo
adobón
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocenar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer
adoleciente
adolescencia
adolescente
adolorada
adolorado
adolorar

ADOCILAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

afilar
apilar
axilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maquilar
maxilar
mutilar
papilar
perfilar
ventilar

스페인어 사전에서 adocilar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adocilar» 번역

번역기
online translator

ADOCILAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 adocilar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adocilar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «adocilar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

adocilar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

adocilar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To sweeten
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

adocilar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

adocilar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

adocilar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

adocilar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

adocilar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

adocilar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

adocilar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

adocilar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

adocilar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

adocilar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

adocilar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

adocilar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

adocilar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

adocilar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

adocilar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

adocilar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

adocilar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

adocilar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

adocilar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

adocilar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

adocilar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

adocilar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

adocilar
화자 5 x 백만 명

adocilar 의 사용 경향

경향

«ADOCILAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adocilar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adocilar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adocilar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adocilar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADOCILAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 adocilar 의 용법을 확인하세요. adocilar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. adocilar...................... 62 reg. adoctrinar .................. 62 reg. adolecer ............ ................. 69 adolorar ..................... 62 reg. adonecer ...... 85, 86 [21, 32] adonizar .. ........................ 424 adoptar ....................... 62 reg. adoquinar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
ADOCILAR. — Como derivados de dócil se hallan docílizar en el Diccionario por una Sociedad de Literatos, y docilitar (usado en Antioquia), en escritores españoles del siglo XVIII. El primero es formado a la manera de utilizar, fertilizar, y el ...
Leonardo Tascón, 1961
3
Gramática descriptiva de la lengua española
... correspondientes (y sistemáticas) expresiones incoativas pronominalizadas ( cosa que no suele ocurrir con los verbos en [en-ecer]): abaratar, abonar, abrillantar, acabalar, acetrinar, acristianar, adocilar, adulzar, alivianar, asordar, atenuar o ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
4
Las formaciones parasintéticas en español
... naturaleza a las correspondientes (y sistemáticas) expresiones incoativas pronominalizadas (cosa que no suele ocurrir con los verbos en [en — ecer]): abaratar, abonar, abrillantar, acabalar, acetrinar, acristianar, adocilar, adulzar, alivianar, ...
David Serrano Dolader, 1995
5
Gran Larousse Universal
Ú.t.c.r. ll P. ordenar ou dividir por dúzias; l. ro count by dozens; to underrate; F. ranger par douzaines; A. dutzendweise zihlen; lt. contare per dozzine; R. Cilflïflflgplíililtflflfb no nimxmiam. ADOCILAR. (De a y dócil.) tr. VALL. Hablando de la tierra ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
El Gráfico
... sino en estrecha comunión intelectual, nada han podido contra las aristas vigorosas de su alma venezolana. Ni Verlaine mismo fue suficiente á adocilar ese temperamento rebelde. Pero descartemos á Blanco Fombona que por probar.

참조
« EDUCALINGO. Adocilar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/adocilar> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z