앱 다운로드
educalingo
adula

스페인어 사전에서 "adula" 뜻

사전

스페인어 에서 ADULA 의 발음

a · du · la


ADULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ADULA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 adula 의 정의

사전에있는 adula의 정의는 dula입니다.


ADULA 운과 맞는 스페인어 단어

angula · aula · bula · chamula · cholula · chula · cordula · dula · gandula · gula · jaula · jula · maula · medula · mula · nula · pichula · rula · sula · taula

ADULA 처럼 시작하는 스페인어 단어

adul · adulación · adulador · aduladora · adulante · adular · adularia · adulatoria · adulatorio · adulciguar · adulcir · adulete · adulón · adulona · adulonería · adulta · adúltera · adulteración · adulterador · adulteradora

ADULA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acídula · caléndula · camándula · cédula · contracédula · crédula · farándula · filipéndula · girándula · glándula · hieródula · incrédula · lavándula · médula · película · péndula · rádula · sobrecédula · túrdula · várdula

스페인어 사전에서 adula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adula» 번역

번역기

ADULA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 adula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «adula» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

奉承
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

adula
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Flatters
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

flatters
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

يغري
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

льстит
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Flatters
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

flatters
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Flatters
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Flatters
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

schmeichelt
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

Flattersを
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

아첨
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

flatters
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

flatters
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முகஸ்துதி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गोड
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yağ çekme
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Flatters
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

schlebia
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лестить
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

măgulește
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κολακεύει
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

flatters
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Flatters
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

smigrer
화자 5 x 백만 명

adula 의 사용 경향

경향

«ADULA» 의 용어 사용 경향

adula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adula 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADULA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

adula 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Francisco de Quevedo
La adulación, bajeza del que adula; engaño del adulado y aún bajeza de los dos; porque su bajeza muestra el que gusta de su adulación, que no se fía en el valor de sus méritos.
2
Denis Diderot
Engullimos de un sorbo la mentira que nos adula y bebemos gota a gota la verdad que nos amarga.

«ADULA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 adula 의 용법을 확인하세요. adula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de cien años: 1750-1850
Pero están en práctica, y aun en boga, otras adulaciones generales ; se adula á la patria para que no sienta el dolor y la vergüenza regeneradora ; se adula á la violencia para aturdir la razon ; se adula á la medianía crepuscular para que ...
Cesare Cantú, 1853
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
El que adula. _ ADULAR, v, a. Halagar el amor propio de alguno, eneomiando sus 'prendas, y á veces' sus vicios por miras interesa as. || Acariciar, mimar, cuidar con escesivo esmero. lDeleitar, complacer, causar sensaciones deliciosas . l} ...
Luis Marty Caballero, 1864
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
No asi en la lisonja; á veces se lisonjea con la verdad y al que por nobles respetos merece elogios : por lo comun se adula con la mentira, y al que solo merece vituperio; se lisonjea por complacer, por agradar, á veces por hacer bien : se ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
m. f. El que ó la que adula. Adulador, ra. m. f. Adulator. || El que ó la que adula, alaba afectadamente para ganar la voluntad de alguna persona. Lisonjeador, ra. Lisonjero, ra. ms. fs. Assentalor. |¡ lii que ó K que aulla Aullador, ra. m. f. Ululans.
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Tympanorum factor. 'ADULA, f. r. Término, òpartído, y principal- mente se llama assi-el que no tiene regadór dèf- tinado. Viene del Gricgo Adoulos , que significa el que no tiene fiervos , ò criados. Voz ulada en Aragon. Lát. Locus rigationibus ...
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ADUJA. f. 1Vául. Vuelta que hace el cable ú otra cuerda recojida. ADUJADO. p. p. de ADIJJAR. ADUJAR. a. Naut. Recojer en rosca un cable ó cuerda. ADULA . f. Terreno sin riego destinado. II DELA. ADULACION. f. Accion y efecto de adular.
Juan Peñalver, 1845
7
Filosofia moral derivada de la alta fuente del Grande ...
... asi en la afabilidad se hallan dos operaciones contrapuestas , la Complacencia , y la con- tr adicion ; pero tan templadas, que la complacencia no adula , y la Contradicion no exaspera , y por eso no rompen la amistad , ni la conversacion ...
Emmanuel TESAURO, 1770
8
Filosofía moral derivada de la alta fuente del grande ...
LaNaturaleza^dió.^! amor déla parece que adula » fi repugna , pare- altbanfa, para eftimulo de la virtutk Ce que porfía. Y reciprocamente el y el temor del. defprecio, para freno que adula parece que c.ondefciendcj., del vicio. , - j> el que porfía ...
Manuel Tesauro, 1708
9
Diccionario de la Academia Española
Tympanorum pulsator. ADUJA, s. f. iYn'uí. Cada una de las vueltas que hace el cable ú otra cuerda recogida, fíudentis ,Junis convoluti spinv. ADUJAR, DO. v. a. Náut. Recoger en rosca algun cable ó cuerda. Rudentem convolvere. ADULA ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Fabulas de Phedro ...
FABULA. XIII. El. que. te. adula. ,. te. vende. ELa Zorra , y el Cuervo. L que gusta de ser alabado con palabras engañosas, casi siempre lo paga con vergonzoso arrepentimiento. Queriendo un Cuervo , que estaba en un árbol empinado ...
Fedre, 1785

«ADULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La novia de David Bisbal adula a las fans del cantante en las redes …
Tras hacer pública su relación sentimental con David Bisbal, la modelo Rosanna Zanetti se ha puesto manos a la obra para meterse en el bolsillo a las ... «La Razón, 6월 16»
2
Nationalpark-Projekt: Parc Adula hadert mit einem Schiessplatz
Das Nationalpark-Projekt am Adula schreitet voran. Jedoch fordern einige Bundesstellen, darunter das Militärdepartement, eine kleinere Kernzone und weitere ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»
3
Il Dipartimento federale della difesa risponde a Keller: "Perplessità …
"La supposizione secondo cui il Dipartimento federale della difesa (DDPS) si sia espresso sul Parc Adula solo a fine aprile 2016 è falsa. Il Dipartimento ha ... «RSI.ch Informazione, 5월 16»
4
Parc-Adula: il re è nudo!
Berna rimanda al mittente il dossier Parc Adula. La brutale sentenza in merito ai contenuti della “charta” giunge come un fulmine a ciel sereno direttamente dagli ... «tio.ch, 5월 16»
5
Graubünden/Tessin Das Nationalparkprojekt Parc Adula ist gefährdet
Forderungen aus Berner Bundesämtern nach mehr Restriktionen kommen bei der Projektleitung des Parc Adula schlecht an. Denn mühsam erarbeitete ... «az Aargauer Zeitung, 5월 16»
6
Parc Adula, colpa dell'esercito?
Sembra essere l'esercito a minare le fondamenta del Parc Adula. Infatti, facendo valere scopi militari e progetti strategici, che non sono tuttavia in fase di ... «RSI.ch Informazione, 5월 16»
7
Alumnos apoyan canción que adula a McLeod
Los alumnos del Centro Educativo Municipal (CEM) realizaron una sentata en las afueras de la institución para aclarar las publicaciones contra el colegio y la ... «ÚltimaHora.com, 5월 16»
8
CNDH pide no negociar con “verdad” de Ayotzinapa; EPN adula a …
En presencia del Presidente Enrique Peña Nieto, el titular de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, presentó su ... «Zeta, 4월 16»
9
En supuestos chats, Quintana adula a Zapata y pide verla
En supuestos chats, Quintana adula a Zapata y pide verla. El abogado de Zapata, Eduardo León, presentó las publicaciones a la prensa y dio fe de la ... «Oxigeno - Periódico Vital de Bolivia, 3월 16»
10
Tessiner Regierung will Nationalpark-Projekt Adula unterstützen
Auf dem Gebiet von Graubünden und dem Tessin soll der Parc Adula entstehen. Am Mittwoch gab die Tessiner Kantonsregierung bekannt, das Projekt finanziell ... «az Aargauer Zeitung, 3월 16»

ADULA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Adula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/adula> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO