앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "afeamiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 AFEAMIENTO 의 발음

a · fe · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFEAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AFEAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «afeamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 afeamiento 의 정의

사전에있는 영향의 정의는 영향의 작용과 효과입니다. En el diccionario castellano afeamiento significa acción y efecto de afear.

스페인어 사전에서 «afeamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AFEAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

AFEAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

afeador
afeadora
afear
afeblecer
afeblecerse
afebril
afección
afeccionar
afecha
afecho
afecta
afectable
afectación
afectada
afectadamente
afectado
afectador
afectadora
afectar
afectísimo

AFEAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 afeamiento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afeamiento» 번역

번역기
online translator

AFEAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 afeamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afeamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «afeamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

毁容
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

afeamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

disfigurement
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विरूपता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تشويه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

обезображивание
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desfiguração
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বিকৃতভাব
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

défiguration
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kecacatan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Entstellung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

片輪
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

...의 외관을 손상하는 것
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

disfigurement
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mất danh giá
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

disfigurement
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

कलंक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

şekilsizlik
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

deturpazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

oszpecenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

спотворення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desfigurare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παραμόρφωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

geskende
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vanställdhet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skjemmende
화자 5 x 백만 명

afeamiento 의 사용 경향

경향

«AFEAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «afeamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
afeamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afeamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AFEAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «afeamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «afeamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

afeamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFEAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 afeamiento 의 용법을 확인하세요. afeamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Indecision, incerli- dumbre. Afeado, da, adj. Hedió 6 ruello feo. AfiadoR, ra, ». Oui ' afea. Afeamiento, tu. Acción y efecto de afear. Afear, «. Causar fealdad. |] Tachar , viluiH'rar. Afeblecerse, r. anl. Debilitarse, adelgazarse. Arte \, f. aul. Ejército.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Toedator , deturpator. nebrix. Vocab. AFEAMIENTO, s. m. antiq. La acción de afear, ó la fealdad. Deformado, part. 2. tít. 27. 1. 5. Si acaeciese que hubiese de perder miembro que fuese en afeamiento de su figura. AFEAR, v. a. Causar fealdad.
3
Diccionario de la lengua castellana
AFEAMIENTO, s. m. antiq. La acción de afear, ó la fealdad. Deformaúo. part. z. tít. 17. 1. j. Si acaeciese que hubiese de perder miembro que fuese en afeamiento de su figura. AFEAR, v. a. Causar fealdad. Foedare , deturf are. crac. mor. fol.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Humano, demasiado humano: un libro para espíritus libres
Así como con la decadencia de la cultura romana y su causa más importante, la propagación del cristianismo, prevaleció dentro del Imperio Romano un afeamiento general del hombre, así también podría la venidera decadencia de la cultura ...
Friedrich Nietzsche, 1996
5
Pensar Con El Cuerpo
por la cultura en que vivimos, en la que el efecto de la mayor parte de las enfermedades de la piel es considerado un afeamiento. En cada cultura existen cánones estéticos bastante rígidos que definen lo que es bello, lo que es feo y lo que ...
Jader Tolja, 2006
6
Acuerdos y sentencias dictados por la Suprema Corte de ...
En el caso de autos, como lo demuestran las fotografías agregadas, ni se hallan alteradas las formas de la cara ó de cualquiera de sus rasgos fisionómicos, ni resulta afeamiento tal, que por su carácter especial atraiga la atención.
Buenos Aires (Argentina : Province). Suprema Corte de Justicia, Aurelio Prado y Rojas, Héctor Perdriel, 1908
7
Revista española de filosofía medieval
epigrama en vez del panegírico. Así pues, a toda comparación e imitación le corresponde sin más remedio una de estas dos clases, a saber, el embellecimiento o el afeamiento. Ambas clases están presentes en la comparación y la imitación ...
8
Sermón ... de la Bendición de la Bandera del batallón de ...
La muy ínclita Barcelona ha»* ee este afeamiento, instituyendo en cuerpo ! de mi *. Jicia 'voluntaria bajo este signo y vara de honor, ú su primera nobleza, á sus; honrados hijos; no parar que usurpen derechos agenos^ sino para sostener ...
‎1832
9
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
[desembarazo Disentbrál, v. a. libertar Disenthrúne , v. act. destronar Disestéem , v. a. desestimar [ don\ Disestéem , s. desestima— Disfávonr , sub. disfavor || deformidad j| disgusto Disfigure , vr a. desfigurar Dísfígurement , sub. afeamiento  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
M. en la guerras re» beliondefle Reyno de Granada, vldo este testigo, me el dicho D.Lvis Manriqve DeLara» padre del dicho D.Rodrigo Manrique, firvibeon fu t>e>/bna, ecriddos , a fu propia costd , en el afeamiento, Irebelion de los ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697

«AFEAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afeamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marismas en Dodro
Eso sí, a costa de un afeamiento sin precedentes del territorio: los miles de contenedores son como granos de pus de colores. El fracaso del modelo, sin ... «La Voz de Galicia, 5월 16»
2
Un paseo por las nubes
... donde el ser humano puede encontrarse con la manifestación pura de la belleza, que se enfrentan al progresivo afeamiento que padecemos», explica. «Diario de Burgos, 5월 16»
3
Las montañas más bellas ya pueden verse en Viveros
... manifestaciones de la belleza en libertad y son también los últimos bastiones que se enfrentan al progresivo afeamiento del derredor que padecemos». «levante.emv.com, 5월 16»
4
Conducta ciudadana
Vea la multiplicación de vendedores en accesos a hospitales, oficinas públicas, etc. y el acaparamiento de banquetas y parques integrados al afeamiento ... «Diario Digital Juárez, 4월 16»
5
Escuelas insalubres, un problema sin respuesta
... las aguas por las calles del barrio aumentando el área de contaminación y por tanto la fetidez, el afeamiento del ornato y el riesgo de contraer enfermedades. «Cubanet, 4월 16»
6
La mesa está servida para el rol más sacrificado de DiCaprio
DiCaprio además cumple con dos criterios no escritos que pueden ayudar a ganar el premio de la Academia, como el afeamiento físico mandatorio de su papel ... «El Observador, 2월 16»
7
Propaganda política y contaminación
... su contenido, no por quién gana la carrera en la colocación de mayores vallas de publicidad y la del afeamiento y afectación de lo que es propiedad común. «El Dia.com.do, 2월 16»
8
Por qué este año el Oscar no se le puede escapar a Di Caprio
Su trabajo en Revenant: el renacido, tiene la calidad necesaria para hacerse con el galardón, e una suerte de afeamiento físico de los suelen ser reconocido ... «El Observador, 2월 16»
9
El vandalismo supone gastos de más de 130.000 euros al año
El edil de Infraestruturas, José Araújo, lamenta que solucionar estos desperfectos no solo tiene una contrapartida económica o un afeamiento de la imagen que ... «La Región, 2월 16»
10
Losantos no suelta presa y desmonta al PP de Rajoy en su peor …
"Cada día se parecen más los trolls del PP a los de Podemos", ha indicado también ante las críticas de algunos oyentes al afeamiento de la conducta al ... «ESdiario, 12월 15»

AFEAMIENTO 의 이미지

afeamiento

참조
« EDUCALINGO. Afeamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/afeamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z