앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ahelear" 뜻

사전
사전
section

AHELEAR 의 어원학

La palabra ahelear procede de helear.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AHELEAR 의 발음

a · he · le · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHELEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AHELEAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ahelear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 ahelear 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 ahelear의 첫 번째 정의는 쓸쓸한 무언가를 쓰는 것입니다. 사전에 간청의 또 다른 의미는 슬픔과 슬픔으로 행복을 방해하는 것입니다. Ahelear는 또한 한 가지에 대해서도 말합니다 : 쓸개와 같은 쓴 맛이 나는 것. La primera definición de ahelear en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner algo amargo como hiel. Otro significado de ahelear en el diccionario es entristecer, turbar la felicidad con alguna pena. Ahelear es también dicho de una cosa: Tener sabor amargo como el de la hiel.

스페인어 사전에서 «ahelear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 AHELEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aheleo
aheleas / aheleás
él ahelea
nos. aheleamos
vos. aheleáis / ahelean
ellos ahelean
Pretérito imperfecto
yo aheleaba
aheleabas
él aheleaba
nos. aheleábamos
vos. aheleabais / aheleaban
ellos aheleaban
Pret. perfecto simple
yo aheleé
aheleaste
él aheleó
nos. aheleamos
vos. aheleasteis / ahelearon
ellos ahelearon
Futuro simple
yo ahelearé
ahelearás
él aheleará
nos. ahelearemos
vos. ahelearéis / ahelearán
ellos ahelearán
Condicional simple
yo ahelearía
ahelearías
él ahelearía
nos. ahelearíamos
vos. ahelearíais / ahelearían
ellos ahelearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aheleado
has aheleado
él ha aheleado
nos. hemos aheleado
vos. habéis aheleado
ellos han aheleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aheleado
habías aheleado
él había aheleado
nos. habíamos aheleado
vos. habíais aheleado
ellos habían aheleado
Pretérito Anterior
yo hube aheleado
hubiste aheleado
él hubo aheleado
nos. hubimos aheleado
vos. hubisteis aheleado
ellos hubieron aheleado
Futuro perfecto
yo habré aheleado
habrás aheleado
él habrá aheleado
nos. habremos aheleado
vos. habréis aheleado
ellos habrán aheleado
Condicional Perfecto
yo habría aheleado
habrías aheleado
él habría aheleado
nos. habríamos aheleado
vos. habríais aheleado
ellos habrían aheleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahelee
ahelees
él ahelee
nos. aheleemos
vos. aheleéis / aheleen
ellos aheleen
Pretérito imperfecto
yo aheleara o ahelease
ahelearas o aheleases
él aheleara o ahelease
nos. aheleáramos o aheleásemos
vos. ahelearais o aheleaseis / ahelearan o aheleasen
ellos ahelearan o aheleasen
Futuro simple
yo aheleare
aheleares
él aheleare
nos. aheleáremos
vos. aheleareis / ahelearen
ellos ahelearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aheleado
hubiste aheleado
él hubo aheleado
nos. hubimos aheleado
vos. hubisteis aheleado
ellos hubieron aheleado
Futuro Perfecto
yo habré aheleado
habrás aheleado
él habrá aheleado
nos. habremos aheleado
vos. habréis aheleado
ellos habrán aheleado
Condicional perfecto
yo habría aheleado
habrías aheleado
él habría aheleado
nos. habríamos aheleado
vos. habríais aheleado
ellos habrían aheleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahelea (tú) / aheleá (vos)
ahelead (vosotros) / aheleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahelear
Participio
aheleado
Gerundio
aheleando

AHELEAR 운과 맞는 스페인어 단어


balear
ba·le·ar
caramelear
ca·ra·me·le·ar
cartelear
car·te·le·ar
cascabelear
cas·ca·be·le·ar
contrapelear
con·tra·pe·le·ar
emplear
em·ple·ar
franelear
fra·ne·le·ar
golear
go·le·ar
helear
he·le·ar
melengüelear
me·len·güe·le·ar
miguelear
mi·gue·le·ar
nuclear
nu·cle·ar
papelear
pa·pe·le·ar
pastelear
pas·te·le·ar
pedalear
pe·da·le·ar
pelear
pe·le·ar
rehelear
re·he·le·ar
rochelear
ro·che·le·ar
samuelear
sa·mue·le·ar
teclear
te·cle·ar

AHELEAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

ahebrada
ahebrado
ahechadero
ahechador
ahechadora
ahechadura
ahechar
ahecho
ahelgada
ahelgado
ahembrada
ahembrado
aherir
ahermanar
aherrojamiento
aherrojar
aherrumbrar
aherventar
ahervoradamente
ahervorar

AHELEAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

alear
amarillear
antinuclear
apalear
bambolear
bolear
cablear
chulear
coclear
cotillear
culear
espolear
palear
patalear
pololear
revolear
solear
tambalear
termonuclear
vapulear

스페인어 사전에서 ahelear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ahelear» 번역

번역기
online translator

AHELEAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ahelear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ahelear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ahelear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

ahelear
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ahelear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To love
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ahelear
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ahelear
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ahelear
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ahelear
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ahelear
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ahelear
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ahelear
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ahelear
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ahelear
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

ahelear
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ahelear
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ahelear
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ahelear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ahelear
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ahelear
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ahelear
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ahelear
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ahelear
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ahelear
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ahelear
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ahelear
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ahelear
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ahelear
화자 5 x 백만 명

ahelear 의 사용 경향

경향

«AHELEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ahelear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ahelear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ahelear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AHELEAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ahelear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ahelear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ahelear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AHELEAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ahelear 의 용법을 확인하세요. ahelear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
AHELEADO , DA. p. p de ahile ar. , , t AHELEAR, v. a. Dar hiél a beber o poner cpn - ella amarga alguna cosa. Felhm propinare: Jilleam reddtre. ahelear, v. n. Saber una cosa á hiél ó amargar mucho. Saptre filien. AHELGADO , DA. adj.
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHELEADO , DA. part. pas. antiq. del verbo ahelear. Fellitus. fk. l. de gran. Mem. part. 1. cap. 24. Su boca con hiél y vinagre, y sin ninguna piedad aheleada. AHELEAR, v. a. antiq. Dar hiél á beber , 6 poner con ella amarga alguna cosa.
3
Diccionario de la lengua castellana
Filo similis. AHELEAR, a. Dar hiél á beber, ó poner con ella amarga alguaa ooaa . Feilem propinare : felleum reddere. || n. Saber una cosa á hiél ó amargar mucho . Sipere Jelteiu. AHELGADO. DA. adj. helgado. AHEMBRADO, DA. adj. ant.
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de ahelear. AHELEAR, v. a. Dar hiél a beber ó poner con ella amarga alguna cosa. Fellem propinare: felltum reddere. ahelear, v. n. Saber una cosa á niel ó amargar mucho. Sapere fellem. AHELGADO , DA. adj.Lo mismo que helgado.
Real academia española, 1817
5
Arte y bocabulario de la lengua guarani
... tvw , Ahajar, AyapoapfTbo. ^-'лэл/^ Ahechar trigo , Aiquïtyn^ gó abaci mir?. • A hecho lieuar, Ayeboí. Ahelear, Amborob. Sí Ahe: _/ Ahelear mucho, Ambo£ia тоЬасУ.Ьо. Aherrojado , Ytarí_Ym- ЬоарЬ-á.Yta oeuenoï"- A. ante G. À. ante G. î +i.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. Á hecho. AHEDO. (Ant.) V. haedo. AHELEAR, DO. (Ant.) Dar hiél á beber . Jo make one drink gall. AHELEAR. (Ant.) V. amargo COMO LA H EL. AHEMBRADO, adj. V. afeminado. AHERIR , DO. (Ant.) V. mar- AHERMOSEAR, DO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il se dit des chevaux qui ont la té4c faite comme celle des bidets. AHASTA, prép. (v.) V. Basta. AHE, inletj. (v.)\.He, Ce. AHEBRADO , DA, adj. Composé de brins menus , de filamens. AHELEADO, DA , p. p. V. Ahelear. AHELEAR, v. a. Donner à ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Prtrupta rupcs. Monter, del Rçy DoxAi, lib.j. çap.(?. Í0L4. Si quier fueren correr monte en algun lugar que fea pinár, ò en • abédos mui altos. AHELEAR. v. a. Poner alguna cofa amarga como hiél. Lac. Fettemficere. tcllirc. HoRTtN s. Mar.y Sar,t.
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Statim. Extemplo. AHE DO , s. m. Rocher escarpé , montagnes hantes et rompues. Lat. Rujies. AHELEAR , v. a. Rendre nne chose (mere comme fiel. Lat. Felle inficerc. Ahelear , v. n. Etre amer , avoir de l'amertume. Ce verbe est peu en usage.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario de la lengua castellana
Decíase del caballo que ticna la cabeza parecida á la de las hacas. AHE , interj. ant. he ó ce. AHEBRADO, DA, adj. Compuesto de partes en forma de hebras. AHELEADO, p. p. de aheleas. AHELEAR, v. a. Dar hiél a beber, ó poner amargo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

참조
« EDUCALINGO. Ahelear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ahelear> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z