앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "álamo" 뜻

사전
사전
section

ÁLAMO 의 어원학

La palabra álamo procede del gótico *alms; cónfer nórdico almr 'olmo'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ÁLAMO 의 발음

á · la · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁLAMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ÁLAMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «álamo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
álamo

Populus

Populus

Populus 속은 약 40 종의 나무와 북부 온대와 저온 지대의 묘목으로 구성되며 특히 포플러 또는 포플러로 일반적으로 알려져 있습니다. 그것은 비록 그것이 넓은 표현에 도달 할 때 제 3 층에 있지만, 낮은 백악기에 나타난다. 그것은 Salicaceae 가족에 속한다. El género Populus comprende unas 40 especies de árboles y arbolillos de las zonas templadas y frías septentrionales, en concreto las que se conocen vulgarmente como álamos o chopos. Aparece en el Cretáceo Inferior, si bien es en el Terciario cuando alcanza amplia representación. Pertenece a la familia de las salicáceas.

스페인어 사전에서 álamo 의 정의

사전에있는 포플러의 정의는 상당한 높이로 상승하는 살과 식물의 나무이며, 긴 잎자루가있는 넓은 잎과 측면 및 매달린 꽃이 있습니다. 그것은 짧은 시간에 자랍니다. 나무와 흰색과 빛은 물에 매우 강합니다. 사전에있는 포플러의 또 다른 의미는이 나무의 어떤 종류의 나무 일 수도 있습니다. La definición de álamo en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Salicáceas, que se eleva a considerable altura, de hojas anchas con largos pecíolos, y flores laterales y colgantes. Crece en poco tiempo, y su madera, blanca y ligera, resiste mucho al agua. Otro significado de álamo en el diccionario es también madera de cualquiera de las especies de este árbol.
스페인어 사전에서 «álamo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÁLAMO 운과 맞는 스페인어 단어


bálamo
·la·mo
bálsamo
bál·sa·mo
bígamo
·ga·mo
cálamo
·la·mo
cáñamo
·ña·mo
cáncamo
cán·ca·mo
cárcamo
cár·ca·mo
cártamo
cár·ta·mo
escálamo
es··la·mo
hipopótamo
hi·po··ta·mo
hipotálamo
hi·po··la·mo
légamo
·ga·mo
litocálamo
li·to··la·mo
monógamo
mo··ga·mo
páramo
·ra·mo
polígamo
po··ga·mo
préstamo
prés·ta·mo
sésamo
·sa·mo
tálamo
·la·mo
zálamo
·la·mo

ÁLAMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amo
candamo
chamo
derramo
dinamo
gamo
gramo
guamo
jamo
kilogramo
llamo
mamo
marchamo
miligramo
paralelogramo
ramo
reclamo
salamo
tamo
tramo

스페인어 사전에서 álamo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ÁLAMO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «álamo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
álamo 의 스페인어 동의어
chopo · olmo

25개국어로 «álamo» 번역

번역기
online translator

ÁLAMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 álamo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 álamo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «álamo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

白杨
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

álamo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

poplar
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

चिनार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حور
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

тополь
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

álamo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

peuplier
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

poplar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Pappel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ポプラ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

포플러
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

poplar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cây bạch dương
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நெட்டிலிங்கம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सरळ
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kavak
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

pioppo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

topola
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тополя
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

plop
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λεύκα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

populier
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

poppel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

poppel
화자 5 x 백만 명

álamo 의 사용 경향

경향

«ÁLAMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «álamo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
álamo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «álamo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÁLAMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «álamo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «álamo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

álamo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÁLAMO» 단어가 포함된 스페인어 속담

El álamo largo y enjuto, ni da sombra ni da fruto.

«ÁLAMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 álamo 의 용법을 확인하세요. álamo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario geomorfológico
Obra de referencia en la que se definen con exactitud y brevedad los principales términos relativos al ámbito científico de la geomorfología, tanto en sus aspectos más teóricos como en los niveles descriptivos.
Guillermo Tejada Álamo, 1994
2
La Batalla de el Álamo
In graphic novel format, describes the history of Texas and the Alamo's place within it, focusing on the events occurring during the siege at the Alamo in 1836.
Kerri O'Hern, Janet Riehecky, 2007
3
El Álamo
La batalla de El Álamo representó para México una victoria sin trascendencia en la guerra contra los colonos rebeldes que buscaban la independencia de Texas.
Paco Ignacio Taibo II, 2012
4
Montaje y mantenimiento eléctrico de parque eólico
Los contenidos de este libro se corresponden con los de la unidad formativa 0219, del módulo "Montaje y mantenimiento de instalaciones de energía eólica", perteneciente al certificado de profesionalidad "Gestión del montaje y ...
José Ramón Del Álamo Salgado, Miguel Ángel Ibáñez Díaz, 2011
5
Caos
En clave de thriller, aunque sin renunciar al humor, Caos cuenta las desventuras de cuatro amigos en el Londres de los okupas, metidos en turbios asuntos del comercio de éxtasis y otras drogas de diseño.
Antonio Álamo, 2013
6
El álamo amarillo : artylugios literarios. Imágenes fractales
El álamo amarillo Sucedió un día de otoño caminando por la Casa de Campo. Creo recordar que estaba nublado y el ambiente era húmedo; podía percibir con toda claridad el acuoso perfume de las plantas flotando por todas partes, ...
Javier Estévez Lozano, 2003
7
Maderas Del Sur de Chile
Álamo Populus nigra L. Fam.: Salicáceas Otros nombres: Álamo negro, Álamo criollo Descripción de la Madera Esta madera liviana, de poca textura, es de color cremoso y marrón blanquecino en el duramen. Además aparecen con ...
Jörg Witte, 2004
8
Clasificación general de los montes públicos
Total. Rebollo. Rebollo. Roble y Jara. Roble y Roble. Álamo. jara, jara. PARTIDO JUDICIAL DE LEDESMA. 0,30 133,00 0,35 40,00 0,25 90,00 0,08 140,00 0,08 0, 08 0,05 0,20 110,00 1,35 0,18 0.Í3 0,04 0,08 0,10 225,00 30,00 0,10 1,70 0,05 ...
9
Análisis sociológico del sistema de discursos
Asimismo, se presenta la "trastienda" del análisis sociológico del discurso con el fin de que el lector pueda reflexionar al respecto y aplicar esta línea de análisis a sus objetivos de investigación.
Fernando Conde Gutiérrez del Álamo, 2009
10
El Álamo
The Alamo is a location held dear to all Americans. Learn about this cherished symbol of freedom in this thought-provoking title.
Ted Schaefer, Lola M. Schaefer, 2006

«ÁLAMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 álamo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juan del Álamo corta dos orejas en Plasencia a un 'victorino' de vuelta
El diestro Juan del Álamo sale a hombros de la plaza de toros de Plasencia, ... Juan del Álamo: estocada casi entera (dos orejas); y media estocada (palmas). «EL PAÍS, 6월 16»
2
Juan del Álamo corta una oreja al único toro entre caballos
Juan del Álamo corta una oreja al único toro entre caballos. Juan del Álamo ejecuta un largo natural al enorme toro de Pedraza de Yeltes. ANTONIO HEREDIA. «El Mundo, 5월 16»
3
Álamo Pérez Luna protagonizó lamentable incidente [VIDEO]
El conductor de TV y periodista Álamo Pérez Luna volvió a protagonizar un lamentable incidente, al parecer en estado de ebriedad, en un conocido local ... «El Comercio, 5월 16»
4
Oreja a Juan del Álamo en la Goyesca de Madrid
A Juan del Álamo le toca el mejor toro, el tercero; lo aprovecha con decisión y buen gusto: embarca bien, tira del toro, liga las nobles embestidas. (¡Lástima de ... «ABC.es, 5월 16»
5
Bodas y justas en la Feria medieval de El Álamo, la decana de Madrid
Desde el viernes y hasta el lunes, 2 de mayo, El Álamo celebra la edición número 22 de su conocida Feria medieval, la más antigua de la región y una de las ... «Madridiario, 4월 16»
6
Paola Longoria conquista la 'Batalla del Álamo'
La racquetbolista mexicana Paola Longoria sumó un título más a su brillante carrera, el número 70, tras conquistar la "Batalla del Álamo" al imponerse a la ... «Informador.com.mx, 4월 16»
7
Solo ovaciones para Del Álamo y Jiménez Fortes en la feria de …
Bajó el tono el astado después de dos puyazos, aunque le quedaron fuerzas suficientes para que Adame y Del Álamo se picaran en varios quites con el percal, ... «EL PAÍS, 4월 16»
8
Estadio Kukulcán Álamo presenta nuevo rostro para la afición
Con la instalación de 15 mil butacas nuevas y pasto de primer nivel, además de la construcción de un área de acceso común y un bullpen techado, el estadio ... «Terra.com, 4월 16»
9
Juan del Álamo busca la cara; a Joselito Adame le sale cruz
La cara de la moneda a veces sale y otras se busca: Juan del Álamo debutaba en Valencia como matador, como si sus logros -un saco de orejas- en Madrid, ... «El Mundo, 3월 16»
10
Herido grave un hombre en una pelea en Fuente Álamo
EFE Un hombre, de unos 30 años, ha resultado herido grave por los golpes recibidos durante una pelea en Fuente Alamo, por lo que ha tenido que ser ... «La Opinión de Murcia, 2월 16»

ÁLAMO 의 이미지

álamo

참조
« EDUCALINGO. Álamo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alamo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z