앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "albardín" 뜻

사전
사전
section

ALBARDÍN 의 어원학

La palabra albardín procede del árabe hispánico albardí, la cual a su vez procede del árabe clásico bardī 'papiro'; cónfer copto pi rōti 'la vegetación'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALBARDÍN 의 발음

al · bar · dín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBARDÍN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALBARDÍN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «albardín» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
albardín

가시 바위

Lygeum spartum

Lygeum, 잔디의 가족에 속하는 식물의 monotypic 속입니다. 그것의 유일한 종 : Lygeum 스파르타는 지중해 분지에 clayey 또는 loamy 토양, 석고 또는 식염수가있는 건조한 지역의 전형적인 albardín의 학명입니다. 진실한 esparto가 종 Stipa tenacissima이더라도 그것은 수시로 esparto와 혼동된다. Lygeum, es un género monotípico de plantas perteneciente a la familia de las gramíneas. Su única especie: Lygeum spartum es el nombre científico del albardín, propia de zonas secas con suelos arcillosos o margosos, yesíferos o salinos de la cuenca mediterránea. Se la suele confundir con el esparto, aunque el verdadero esparto es la especie Stipa tenacissima.

스페인어 사전에서 albardín 의 정의

사전 albardín에있는 albardín의 정의는 스페인 대초원의 전형 인, 스페인 대초원과 매우 유사한이 Graminea의 가족을 의미합니다. En el diccionario castellano albardín significa mata de la familia de las Gramíneas, propia de las estepas españolas, muy parecida al esparto y con las mismas aplicaciones que este.
스페인어 사전에서 «albardín» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALBARDÍN 운과 맞는 스페인어 단어


almudín
al·mu·dín
antejardín
an·te·jar·dín
bandín
ban·dín
budín
bu·dín
chafandín
cha·fan·dín
codín
co·dín
comodín
co·mo·dín
espadín
es·pa·dín
guardín
guar·dín
jardín
jar·dín
mahozmedín
ma·hoz·me·dín
paladín
pa·la·dín
peringundín
pe·rin·gun·dín
piringundín
pi·rin·gun·dín
pudín
pu·dín
rondín
ron·dín
taludín
ta·lu·dín
trufaldín
tru·fal·dín
verdín
ver·dín

ALBARDÍN 처럼 시작하는 스페인어 단어

albarda
albardada
albardado
albardán
albardanería
albardanía
albardar
albardear
albardela
albardera
albardería
albardero
albardilla
albardinar
albardón
albardonería
albardonero
albarejo
albarelo
albareque

ALBARDÍN 처럼 끝나는 스페인어 단어

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

스페인어 사전에서 albardín 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «albardín» 번역

번역기
online translator

ALBARDÍN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 albardín25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 albardín 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «albardín» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

albardín
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

albardín
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Albardín
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

albardín
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

albardín
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

albardín
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

albardín
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

albardín
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

albardín
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

albardín
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Albardín
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

albardín
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

albardín
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

albardín
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

albardín
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

albardín
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

albardín
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

albardín
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

albardín
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

albardín
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

albardín
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

albardín
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

albardín
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

albardín
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

albardín
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

albardín
화자 5 x 백만 명

albardín 의 사용 경향

경향

«ALBARDÍN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «albardín» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
albardín 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «albardín» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALBARDÍN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «albardín» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «albardín» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

albardín 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALBARDÍN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 albardín 의 용법을 확인하세요. albardín 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora y vegetación arvense y ruderal de la provincia de Huesca
dominios de maquias y sabinares (alianza Rhamno lycioidis-Quercion cocciferae ), prosperan unas estepas graminoides denominadas espartales de albardín ( Lygeum spartum) por ser esta la especie dominante. Suele ir acompañada ...
Mario Sanz Elorza, José Luis Benito Alonso, 2009
2
Prontuario de agricultura
ALBARDÍN Descripción botánica, taxonomía y fisiología Se trata de una planta herbácea amacollada, perenne, de hasta 70 cm de altura. El sistema radicular es fasciculado y relativamente poco profundo, con rizomas escamosos y rastreros.
‎2005
3
Patrimonio geológico y minero y desarrollo regional
Piptatherum miliaceum. También llamada triguero. Pertenece al igual que el albardín a la familia de las gramíneas. No presenta tanta apetencia por los suelos ácidos como el albardín, encontrándose en balsas con ligera acidez o neutras.
Isabel Rábano, Ignacio Manteca, Cristóbal García, 2003
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Dice Abü Ijlarsan que es el “tomasol macho” [tannúm glakar], pero la primera opinión es más correcta, pues es una variedad de albardín [garaz], que llaman nuestros botánicos “colas de caballos” [agínáb alyayl], pero no es el equiseto ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
Diccionario forestal
I.: white. albardín. (Flora) Nombre vulgar de Lygeum spartum L. I.: esparto grass, albardine. albardinal. (Veget.) Agrupación vegetal caracterizada por el albardín, como especie dominante. Nota: El albardín es una gramínea, Lygeum spartum, ...
S. E. C. F., 2005
6
Enciclopedia tematica de Aragon: Flora
La estepa o espartal de Albardín El viento corroe, erosiona cabezos y laderas arrastrando polvo; las matas y más aún las hojas duras del albardín, frenan el viento a ras de suelo y facilitan la caida del polvo arrastrado. Las depresiones ...
Javier Arbués Villa
7
Colasín: boceto de novela regional
albardín. Mata graminácea muy parecida al esparto y con las mismas aplicaciones (M. Mol.). En cuanto a las aplicaciones, estaríamos más de acuerdo con F. y P.: se usa para relleno de ciertos almohadillados desde antiguos tiempos; o con ...
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
8
El edificio almudí de Murcia: antecedentes, conservacion y usos
(48) -Ha deponerse encima de esta madera albardín bien parejo, tan grueso como una mano. (49) - Encima del dicho albardín póngase su capa de tierra, tan gruesa como una mano y bien apisonada. - Encima de la tierra, se ha de poner ...
Daniel Carbonell Arroyo, 1992
9
Boletin de informacion del Ministerio de Agricultura
La producción de esparto papelero y de albardín se encuentra ya concentrada, y así, por ejemplo, en la campaña 1950-51 la producción en la zona Sur-Este, compuesta por las provincias de Albacete, Alicante, Almería, Granada y Murcia, ...
Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1954
10
Riqueza nacional de España: Industria (I)
Valor PROCEDENTES DE OTROS ORIGENES Toneladas (millones ptas.) Pastas de paja (crudas y blanqueadas) 79.461 201,0 Pastas de esparto y albardín 6.287 66,3 Pastas de otros vegetales 15.637 72,0 Pastas de trapos y cordelería ...

«ALBARDÍN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 albardín 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agua dulce a pie de mar
... de agua y las altas temperaturas pero que la pertinaz sequía está dejando en las ramas, como también le ha ocurrido hasta al falso esparto o albardín. «La Verdad, 5월 16»
2
Rodalquilar: la vida calmada de Cabo de Gata
Una de ellas es el Jardín Botánico del Abardinal, que recibe su nombre de una planta muy frecuente en el entorno: el albardín. Un buen ejemplo de la ... «eldiario.es, 5월 16»
3
Fenosa y Global Nature colaboran en la conservación de las …
Estas zonas se caracterizan por la presencia de especies vegetales adaptadas a la alta salinidad, como el albardín, el salicor y los limonios o acelguillas ... «Tribuna de Toledo, 4월 16»
4
Más de una treintena de colegios se aseguran el cambio de jornada
... Francisco de Goya, Salvador Minguijón y Baltasar Gracián (Calatayud), Castillo Qadrit (Cadrete), Mamés Esperabé y Cervantes (Ejea) y L'Albardín (Azuara). «El Periódico de Aragón, 4월 16»
5
Proyecto LIFE Humedales de La Mancha
Se han plantado más de 25.000 ejemplares de plantas herbáceas específicas de estepas mediterráneas, albardín (Lygeum spartum) y limonium, procedentes ... «Ambientum, 1월 16»
6
Pavón planta un pino
... unos tres cientos pinos de una especie autóctona, así como plántulas de lentisco, retama, albardín, espliego, salvia, gamonsillo, romero, tomillo y palmito. «Alicante Actualidad, 11월 15»
7
Los humedales manchegos a vista de pájaro gracias al …
... todas ellas para mejorar el estado de conservación de los ecosistemas y sus especies asociadas, como el albardín, el limonium o el grillo cascabel de plata. «ECOticias.com, 10월 15»
8
Una ciudad para descubrir
En los terrenos del Clot de Galvany existen una interesante formación de praderas dominadas por el albardín y las alcolechas. La fauna está representada por ... «Información, 8월 15»
9
Los escolares disfrutan del día de convivencia
El CRA L'Albardín, que agrupa a las escuelas de Azuara, Lécera, Almonacid de la Cuba, Letux y Moyuela, celebró el pasado 17 de junio su jornada de ... «El Periódico de Aragón, 6월 15»
10
Últimos días del Festival Universitario de Teatro
“No pude detener los elefantes” está basada en el poema homónimo de Carmen Albardín, por lo que la puesta en escena es un homenaje a la poeta ... «Zeta, 5월 15»

ALBARDÍN 의 이미지

albardín

참조
« EDUCALINGO. Albardín [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/albardin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z