앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "albergue" 뜻

사전
사전
section

ALBERGUE 의 어원학

La palabra albergue procede de albergar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALBERGUE 의 발음

al · ber · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBERGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALBERGUE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «albergue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
albergue

유스 호스텔

Albergue juvenil

호스텔이라고도하는 호스텔 또는 유스 호스텔은 숙박 시설을 제공하는 곳으로 야외 활동 및 다른 나라의 젊은이들 사이의 문화 교류를 특히 권장합니다. 호스텔이라는 단어와 굉장히 흡사하기 때문에 호스텔과 혼동하지 마십시오. 호스텔에서는 손님들이 욕실, 주방, 거실 또는 거실을 공유하는 침실에 침대를 대여합니다. 개인 실도 자주 이용 가능합니다. 호스텔의 주된 이점은 첫째, 호텔과 같은 다른 대안에 비해 숙박 시설의 저렴한 가격이며, 또한 손님이 전 세계의 여행자를 만날 수있는 기회가 있다는 것입니다. 과거의 피난처에서는 연령 제한이 있었지만 오늘날에는 모든 연령대의 사람들을 받아들이는 것이 일반적입니다. 그럼에도 불구하고, 대다수는 손님의 연령을 18 세에서 26 세 사이의 사람들로 제한합니다. 프랑스 브리 브 라 가야 르드 (Brive-la-Gaillarde)의 유스 호스텔. 유스 호스텔은 다문화 학습의 기회를 제공합니다. Un albergue juvenil o albergue de juventud, conocido también como hostel, es un lugar que renta alojamiento, particularmente alentando las actividades al aire libre y el intercambio cultural entre jóvenes de distintos países. No hay que confundir con hostal por su gran parecido con la palabra hostel. En una hostela los huéspedes rentan una cama en un dormitorio que comparte baño, cocina, y salón de estar o salón-comedor. Frecuentemente allí también están disponibles habitaciones privadas. Los principales beneficios de un albergue son en primer lugar, el bajo precio de alojamiento comparado con otras alternativas, como los hoteles, y además que el huésped allí tiene oportunidad de conocer a viajeros de todo el mundo. En el pasado los albergues imponían un límite de edad, pero hoy en día es común que acepten personas de todas las edades. A pesar de eso, la gran mayoría restringe las edades de los huéspedes a quienes tienen entre 18 y 26 años. Albergue de juventud en Brive-la-Gaillarde, Francia. Los albergues juveniles proporcionan la oportunidad de un aprendizaje multicultural.

스페인어 사전에서 albergue 의 정의

실제 스페인어 학원 사전에있는 피난처의 첫 번째 정의는 사람이나 동물을위한 피난처, 피난처 또는 숙박 시설로 사용되는 장소입니다. 사전에있는 호스텔의 또 다른 의미는 짧은 체류 기간 동안 관광을 제공하는 호텔 설립입니다. Albergue는 또한 불우한 사람들이 임시적으로 수용되는 자선 사업입니다. La primera definición de albergue en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar que sirve de resguardo, cobijo o alojamiento a personas o animales. Otro significado de albergue en el diccionario es establecimiento hotelero que atiende al turismo durante estancias cortas. Albergue es también establecimiento benéfico donde se aloja provisionalmente a personas necesitadas.
스페인어 사전에서 «albergue» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALBERGUE 운과 맞는 스페인어 단어


alargue
lar·gue
argue
ar·gue
cargue
car·gue
descargue
des·car·gue
desvergue
des·ver·gue
envergue
en·ver·gue
morgue
mor·gue

ALBERGUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

albercoque
albercoquero
albergada
albergador
albergadora
albergadura
albergar
alberge
albergero
albergo
alberguera
alberguería
alberguero
alberguista
albericoque
alberja
albero
alberque
alberquera
alberquero

ALBERGUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

azogue
cague
chaise longue
chingue
cuelgue
dengue
descuelgue
desfogue
despegue
despliegue
embrague
enjuague
ligue
lingue
llegue
mangue
merengue
pegue
pliegue
repliegue

스페인어 사전에서 albergue 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALBERGUE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «albergue» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
albergue 의 스페인어 동의어

25개국어로 «albergue» 번역

번역기
online translator

ALBERGUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 albergue25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 albergue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «albergue» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

宿舍
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

albergue
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

hostel
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

छात्रावास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نزل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

общежитие
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

albergue
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ছাত্রাবাস
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

auberge
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

asrama
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Herberge
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ホステル
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

호스텔
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hostel
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nhà trọ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விடுதி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

वसतिगृह
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

pansiyon
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ostello
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

schronisko
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гуртожиток
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

cămin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ξενοδοχείο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hostel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vandrarhem
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vandrer~~POS=TRUNC
화자 5 x 백만 명

albergue 의 사용 경향

경향

«ALBERGUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «albergue» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
albergue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «albergue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALBERGUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «albergue» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «albergue» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

albergue 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALBERGUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 albergue 의 용법을 확인하세요. albergue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El albergue de las mujeres tristes
Floreana, historiadora joven, más bien retraída, llega a un albergue sui generis en la isla de Chiloé.
Marcela Serrano, 2012
2
Albergue a cualquier hora: (antología poética)
En Albergue a cualquier hora, título de advocación gongorina, Ángel Pariente recoge una amplia muestra de su poesía publicada e inédita.
Ángel Pariente, 2006
3
El Camino de Santiago. Preparación del viaje. Historia del ...
Fonfría • Albergue A Reboleira. c/. Camino de Santiago, 15. Tel. 982161 335. 40 plazas. Abierto todo el año. Biduedo • Albergue Quiroga. O Biduedo. Tel. 982 187 299.16 plazas. Abierto todo el año. Triacastela • Albergue de Triacastela.
Sergi Ramis Vendrell
4
Camino de Santiago. Todos los capítulos
Fonfría • Albergue A Reboleira. c/. Camino de Santiago, 15. Tel. 982 161 335. 40 plazas. Abierto todo el año. Biduedo • Albergue Quiroga. O Biduedo. Tel. 982 187 299.16 plazas. Abierto todo el año. Triacastela • Albergue de Triacastela.
Sergi Ramis Vendrell
5
Refugio del abuso: Sanidad y esperanza para mujeres abusadas
A veces los chicos, especialmente los grandes, tienen dificultad con la adaptación al albergue. A veces hay un salón atractivo con juegos y actividades para los adolescentes; a veces no hay suficiente espacio. Para los niños pequeños, ...
Nancy Nason-Clark, 2005
6
Caracterización hidrológica y de los procesos erosivos en la ...
CLIMATOLOGÍA 31 Precipitaciones anuales en las estaciones de la Base Aérea y Albergue Universitario 101 32 Precipitaciones medias mensuales en las estaciones de la Base Aérea y Albergue Universitario 101 33 Histogramas de las  ...
Juan María Gisbert Gallego, 2005
7
Recolección de aceitunas en la provincia de Jaén: programas ...
El día de nuestra visita en la última campaña entrevistamos a un grupo de inmigrantes alojados en el albergue, siete concretamente, todos en situación irregular que trataban de negociar con el mediador intercultural y los servicios sociales ...
Defensor del Pueblo Andaluz, Andalucía. Defensor del Pueblo, 2001
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que casa, morada, albergue. ALBERGADO , DA. p. p. de albergar. ALBERGADOR , RA. s. m. y f. El que alberga á otro. Ntspes. albeilgador. s. m. ant . Lo mismo que mesonero Ó VENTERO. ALBERGADURA. s. f. ant. Lo mismo que  ...
Real academia española, 1817
9
Desastre en Guadalajara: notas preliminares y testimonios
Existió otro albergue oficial en el exconvento El Refugio, en Tlaquepaque, para desalojados; únicamente hubo seis familias de damnificados que de acuerdo con la información proporcionada por Blanca Ninfa Alvarez Ruiz, trabajadora ...
Jesús Manuel Macías, Georgina Calderón Aragón, 1994
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Muger que tejía ó bacía albcndas. Albengala, f. Especie de tejido. Albéntola, f. Especie de red para pescar peces pequeilus. Alberca, [. Depósito de agua formado en tierra. Alberc.higo, m. Albaricoque Albergacion, f. La acción de dar albergue ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859

«ALBERGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 albergue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Medina entrega Albergue Olímpico luego de 20 años de espera
Luego de 20 años de espera, el presidente Danilo Medina inauguró el Albergue Olímpico Dominicano, en el Ensanche La Fe, cuya obra acogerá a atletas ... «Listín Diario, 6월 16»
2
México: Agreden al coordinador del albergue para migrantes …
Hace unos minutos Alberto Donis Rodríguez, responsable del Albergue Hermanos en el Camino y Leyssa Palomino Arjona, voluntaria, fueron víctimas de una ... «kaosenlared.net, 5월 16»
3
"Me castigaron a 12 días sin dormir": el horror de un albergue para …
Así era la vida en el albergue Despertar Espiritual, Alcohólicos y Drogadictos de Occidente, en el municipio de Tonalá, Jalisco. El sitio se presentaba como un ... «BBC Mundo, 5월 16»
4
Aristóteles pide denunciar albergues fuera de ley
El gobernador del Estado, Aristóteles Sandoval pidió a la gente que denuncie actos de violencia y denuncia, durante su visita al albergue Despertar Espiritual, ... «Informador.com.mx, 5월 16»
5
Albergue en Ecuador tiene su pequeño milagro
Nació solo horas antes del terremoto y, aunque su madre todavía no le ha puesto nombre, todos en el albergue la llaman Milagros, porque consideran ... «La Opinión, 4월 16»
6
Más de mil cubanos trasladados a un albergue en Gualaca, Chiriquí
Fuertemente escoltados y bajo estrictas medidas de seguridad, fueron trasladados a primeras horas de la noche de este viernes los primeros 400 migrantes ... «TVN Panamá, 4월 16»
7
Alemania: menor afgano prende fuego a albergue de refugiados
Un afgano de 17 años provocó un incendio en un albergue de refugiados menores de edad este domingo (10.04.2016), en la localidad de Winsen (norte de ... «Deutsche Welle, 4월 16»
8
Bermúdez exige la readmisión de la trabajadora despedida del …
El alcalde de Santa Cruz de Tenerife, José Manuel Bermúdez, ha exigido este jueves que la empresa que gestiona el albergue de Santa Cruz de Tenerife debe ... «20minutos.es, 3월 16»
9
Menores violan a 7 niños en un albergue rural de Los Cabos
Menores violan a 7 niños en un albergue rural de Los Cabos. Los dos atacantes también son residentes del Albergue Escolar No. 11 “Bonifacio Salinas Leal”, ... «Excélsior, 3월 16»
10
Atacan albergue de refugiados en Alemania por cuarta vez
Un edificio que iba a servir como albergue para refugiados fue atacado por cuarta vez la noche de este domingo, cuando desconocidos incendiaron el lugar en ... «Informador.com.mx, 2월 16»

ALBERGUE 의 이미지

albergue

참조
« EDUCALINGO. Albergue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/albergue> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z