앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alfil" 뜻

사전
사전
section

ALFIL 의 어원학

La palabra alfil tiene su procedencia en el árabe hispánico alfíl, este del árabe clásico fīl, la cual a su vez procede del pelvi pīl 'elefante'; y también en el árabe hispánico alfi[l], la cual a su vez procede del árabe clásico fa'l.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALFIL 의 발음

al · fil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALFIL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alfil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alfil

주교

Alfil

엘 알필 (El Alfil)은 약 3 파운드의 가치가있는 서구 체스의 작은 조각입니다. 그것은 대각선으로 움직이고 중간 조각을 점프 할 수 없으며 상대편이 차지하고있는 위치를 차지합니다. 그것의 움직임의 특징으로 인해, 게임이 시작되는 공간의 색깔로 그 움직임이 제한되는 색 약점의 결핍이 있습니다. 처음에는 감독이 Chaturanga와 그의 아랍계 후계자 인 Shatranj (체스를 기원으로 한 동양 보드 게임)의 일부가 아니었고, 이미 유럽에 12 세기 경에 게임에 포함되었습니다. 그의 전임자 인 al-fil는 그의 이름이 코끼리라는 단어에 붙어 있었고 역사가들은 조각의 변화와 일부 국가에서는 그 이름이 중세의 가톨릭 교회의 영향과 유사성에 의한 것이라고 지적했다. 당시 주교들에 의해 사용 된 주교관과의 아랍어 추상 작품. 개회식에서 주교는 보통 중심에서 폰의 방위 역할을하며, 하이퍼 모던 개념에서는 원거리에서 중앙 광장을 제어하기 위해 약혼자를 개발하는 것을 선호한다. El Alfil es una pieza menor del ajedrez occidental de valor aproximado de tres peones. Se mueve en diagonal y no pueden saltar piezas intervinientes, y captura tomando el lugar ocupado por la pieza adversaria. Debido a las características de su movimiento tiene la deficiencia de la debilidad del color donde su movimiento queda limitado al color del escaque en la que se inicia la partida. Inicialmente, el alfil no era parte de Chaturanga y de su sucesor árabe Shatranj —juegos de tablero orientales que se han originado el ajedrez— y fue incluido en el juego aproximadamente en el siglo XII, ya en Europa. Su predecesor, el al-fil tenía su nombre unido a la palabra elefante y los historiadores indican que el cambio de la pieza y, en algunos países, su denominación se debió a la influencia de la Iglesia Católica en la Edad Media y de la semejanza de la pieza abstracta árabe con la mitra utilizada por los obispos de la época. En la apertura los alfiles suelen desempeñar funciones de defensa de los peones en el centro y, en el concepto hipermoderno, se prefieren desarrollar en fianchetto para controlar las casillas centrales a distancia.

스페인어 사전에서 alfil 의 정의

사전에있는 주교의 정의는 체스 게임의 큰 부분입니다. 체스 게임은 대각선으로 하나의 사각형에서 다음 사각형으로 또는 자유로운 모든 것을 통과하여 진행됩니다. En el diccionario castellano alfil significa pieza grande del juego del ajedrez, que camina diagonalmente de una en otra casilla o recorriendo de una vez todas las que halla libres.
스페인어 사전에서 «alfil» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALFIL 운과 맞는 스페인어 단어


añafil
a·ña·fil
arfil
ar·fil
fil
fil
marfil
mar·fil
perfil
per·fil

ALFIL 처럼 시작하는 스페인어 단어

alfeñicarse
alfeñique
alferazgo
alferecía
alférez
alferraz
alferza
alficoz
alfilel
alfiler
alfilerazo
alfilerera
alfileresca
alfileresco
alfilerillo
alfiletero
alfilitero
alfinge
alfitete
alfiz

ALFIL 처럼 끝나는 스페인어 단어

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
estudiantil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
portátil
táctil
textil
útil

스페인어 사전에서 alfil 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alfil» 번역

번역기
online translator

ALFIL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfil25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alfil» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

主教
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alfil
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

bishop
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बिशप
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أسقف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

епископ
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bispo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বিশপ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

évêque
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

biskop
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bischof
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

司教
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

주교
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

uskup
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giám mục
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பிஷப்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बिशप
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

piskopos
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vescovo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

biskup
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

єпископ
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

episcop
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επίσκοπος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

biskop
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

biskop
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

biskop
화자 5 x 백만 명

alfil 의 사용 경향

경향

«ALFIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alfil» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alfil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALFIL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alfil» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alfil» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alfil 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFIL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfil 의 용법을 확인하세요. alfil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alfil Malo
Una de las posiciones típicas que a priori hay que saber evaluar sin pensar, analizar o probar, es el 'alfil malo', o sea, aquel alfil 'inútil' del color opuesto al de la casilla de coronación del peón del borde.
Borislav Ivkov, 2002
2
Torre por alfil
A medida que se acerca la coronación del próximo Imperator, las conspiraciones para evitar el ascenso al poder del Príncipe Umasis se vuelven cada vez más numerosas y hostiles.
Gabriel Guerrero Gómez, 2008
3
Entrenamiento sistemático en ajedrez
¿Quién es más fuerte, el caballo o el alfil? Desde el punto de vista de la movilidad, el alfil es superior al caballo. Puede actuar a mayor distancia y moverse de un flanco a otro con rapidez... pero solamente por las casillas de un color. En las ...
Sergiu Samarian, 2008
4
AJEDREZ ESENCIAL. 400 consejos para mejorar tu nivel ...
FINAL Estudio de Horwitz y Kling 1851 TORRE CONTRA ALFIL La siguiente posición es muy instructiva, ya que demuestra la posibilidad real de que la torre venza al alfil. A pesar de ser un estudio, refleja algunos de los planes básicos que ...
Antonio Lopez Manzano, José Monedero González, 2002
5
Finales de piezas menores
Las dos piezas menores, alfil y caballo, son tan diferentes en sus respectivos movimientos que bien pueden calificarse de heterogéneas. No tanto, ciertamente como los alfiles llamados de "distinto color" que, por discurrir por casillas de color ...
Ramón Rey Ardid, 2004
6
Dictamen y plan en ajedrez: mejore su ajedrez con este ...
Lo es porque las negras tienen un alfil malo. Detengámonos en el significado de esta expresión. El alfil negro de d7 es malo porque sus propios peones de c6, d5 y f5 restringen su movilidad. Los demás peones no restringen al alfil...
Max Euwe, 2002
7
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
109),. 1954. PEMÁN,. JOSÉ. MARÍA. La. luz. de. la. víspera. Madrid: Alfil. (col. Teatro 98), 1954. PEMÁN, JOSÉ MARÍA. Paño de lágrimas. Madrid: Alfil (col. Teatro 42), 1952. PEMÁN, JOSÉ MARÍA. Todo el amor. Madrid: Talleres Escelicer ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
8
101 estrategias ganadoras
alfil. malo. (74a) Baslavski-Kondrátiev, Tallín, 1947. Es evidente que el alfil de las negras está muy limitado en sus movimientos, teniendo espacio para maniobrar solamente en las dos últimas filas. Una comparación parecida puede hacerse ...
Angus Dunnington, 2004
9
El Programa Fuerza en Ajedrez: Un Curso único de ...
3. EL. MAGNÍFICO. ALFIL. Si 17 ... hxg6, entonces 18 g5 «e7 (o bien. La fuerza y la debilidad de los alfiles en una partida de ajedrez ejercen un importante impacto en la estructura de peones y sobre la estrategia en general. La característica ...
Nigel Davies, 2002
10
Tratado General de Ajedrez: Con Estuche
Sxf4, atacando al alfil por vía coincidente, JLxf4 y ahora no es posible gxf4 por la acción que la torre ejerce sobre el rey. Luego, en el caso ese no hay coincidencia entre el alfil y el peón de g3. pues este está paralizado por la torre negra.
Roberto G. Grau, 2003

«ALFIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alfil 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Raúl García, alfil de Coca, festejó en Sociales
La dupla García-Vargas, quien apoya a Ricardo Coca en la postulación al Rectorado, comenzó con los festejos de manera anticipada en la facultad de ... «Diario de Cuyo, 6월 16»
2
Nos instalamos en el madrileño Teatro Alfil y ponemos el oído en …
Yllana es viajera, pero siempre regresan a casa, como nos cuentan Juanfran Dorado y Rubén Hernández, en gira y en el Alfil con The Gagfather y Chefs. «RTVE, 6월 16»
3
El teatro del absurdo llega al Alfil
El pasado día 1 de mayo irrumpió en el madrileño Teatro Alfil la obra suprema de Samuel Beckett, Esperando a Godot. El clásico de lo absurdo llega para ... «La Huella Digital, 5월 16»
4
'Afterwork', enfrentamientos y risas en el Alfil
AFTERWORK es la nueva propuesta para pasar un rato muy agradable y divertido los jueves por la noche del teatro Alfil. Una obra de David Barreiro, dirigida ... «Telemadrid, 5월 16»
5
El alfil de Mariano Rajoy
No ha caído un peón, ha caído un alfil. Por ello, la rumorología monclovita ha subido de tono y algunos hablan ya de la posible existencia de un dossier ... «El Mundo, 4월 16»
6
Un alfil de Bussi al banquillo y el cuestionado silencio de “Isabel”
Abba fue un alfil que Bussi jugó con agresividad durante aquella gestión, sobre todo cuando había que convencer a empresarios para que colaboraran con el ... «La Gaceta Tucumán, 4월 16»
7
Marcos Peña, el alfil de Cambiemos, entre la defensa a Macri, los …
Este lunes 4/04 en una entrevista realizada por el periodista Roberto García en su programa "La Mirada" (Canal 26) el Jefe de Gabinete, Marcos Peña habló de ... «Urgente 24, 4월 16»
8
Leo Bassi: “Quien puso la bomba en el teatro Alfil sigue libre”
Un entretenido recorrido por algunas de las peores vergüenzas de la capital de España y que coincidía con el espectáculo La Revelación, en el teatro Alfil, una ... «La Marea, 3월 16»
9
Jairala, ¿otro alfil de Alianza País para el 2017?
Jairala, ¿otro alfil de Alianza País para el 2017? 3213. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. Jimmy Jairala ... «El Comercio, 2월 16»
10
Grupo Alfil impulsa un concurso para diseñar un mercado gourmet …
Grupo Alfil impulsa un concurso para diseñar un mercado gourmet en el centro de Marbella que creará 60 empleos directos ... «Marbella Directo, 2월 16»

ALFIL 의 이미지

alfil

참조
« EDUCALINGO. Alfil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alfil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z