앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alfiletero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ALFILETERO 의 발음

al · fi · le · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALFILETERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALFILETERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alfiletero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alfiletero

협박 자

Alfiletero

핀쿠션 또는 핀쿠션은 봉제에 사용되는 바늘 및 핀을 잡고 잡는 도구입니다. 핀쿠션은 가방이나 헝겊 가방에 솜이불로 채워진 작은 패드입니다. 재봉에 사용되는 핀과 바늘은 쉽게 찾을 수 있고 사용 준비가되어 표면에 구멍이 뚫려 있습니다. 그것은 다른 재봉 도구와 함께 재봉틀에 보관되거나 퀼트의 일부인 벽의 일부입니다. 또한 마네킹이나 실제 고객에게 핀을 대고 작업을 수행해야하는 재봉사 및 재봉사에게 유용한 손목 밴드가 달린 손목 밴드가 사용됩니다. 단순함을 위해 집게는 가정에서 쉽게 처리 할 수있는 도구입니다. Un alfiletero o acerico es un utensilio que se emplea para mantener recogidos y a mano las agujas y alfileres utilizados en las labores de costura. El alfiletero es una almohadilla de pequeñas dimensiones formada por un saquito o bolsa de tela relleno de guata. A lo ancho de su superficie se pinchan los alfileres y agujas que se utilizan para coser de modo que estén fácilmente localizables y preparados para ser utilizados. Se guarda en los costureros junto con otros útiles de costura o bien forma parte de sus paredes en las que se encuentra formando parte de su acolchado. También son habituales los alfileteros con muñequera, útiles para sastres y modistas que deben realizar su trabajo de pie al colocar alfileres sobre un maniquí o un cliente real. Por su sencillez, los alfileteros son utensilios que pueden ser elaborados fácilmente de forma casera.

스페인어 사전에서 alfiletero 의 정의

사전에있는 핀 쿠션의 정의는 핀과 바늘이 들어있는 작은 조각의 금속, 목재 또는 기타 재료입니다. 사전에있는 핀쿠션의 또 다른 의미는 핀쿠션입니다. La definición de alfiletero en el diccionario castellano es especie de canuto pequeño de metal, madera u otra materia, que sirve para tener en él alfileres y agujas. Otro significado de alfiletero en el diccionario es también acerico.
스페인어 사전에서 «alfiletero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALFILETERO 운과 맞는 스페인어 단어


billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
raquetero
ra·que·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

ALFILETERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

alferza
alficoz
alfil
alfilel
alfiler
alfilerazo
alfilerera
alfileresca
alfileresco
alfilerillo
alfilitero
alfinge
alfitete
alfiz
alfócigo
alfolí
alfoliero
alfolinero
alfombra
alfombrado

ALFILETERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
cohetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

스페인어 사전에서 alfiletero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALFILETERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alfiletero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alfiletero 의 스페인어 동의어

25개국어로 «alfiletero» 번역

번역기
online translator

ALFILETERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alfiletero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alfiletero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alfiletero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

针的情况下
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alfiletero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Pincushion
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

सुई मामले
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

حالة إبرة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

игольник
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

caso agulha
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

সুই ক্ষেত্রে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cas d´aiguille
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kes jarum
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Nadeletui
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

針ケース
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

바늘 케이스
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

cilik jarum
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trường hợp kim
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஊசி வழக்கு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सुई बाबतीत
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

iğne vaka
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

caso ago
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

igła przypadek
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

голечник
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

caz ac
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

περίπτωση βελόνα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

naald geval
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nål fallet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

nål saken
화자 5 x 백만 명

alfiletero 의 사용 경향

경향

«ALFILETERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alfiletero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alfiletero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alfiletero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALFILETERO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alfiletero» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alfiletero» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alfiletero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALFILETERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alfiletero 의 용법을 확인하세요. alfiletero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
... llama al sitio dónde se ponen los alfileres?. 1/AG: Un alfiletero. 2/CL: El alfiletero. 3/MO:El alfiletero. 4/CO: El alfiletero. 5/ZR: El alfiletero. 6/PA: El alfiletero. 7/PH: El alfiletero. 8/PC: El alfiletero.
Antonia Ibarra Lario, 1996
2
Cuentos populares españoles
Entonces el alfiletero le dijo: –Cada vez que desees algo o necesites ayuda, apriétame. La pobre siguió su camino, pero tuvo la mala suerte de no encontrar casa alguna donde poder llamar y empezó a sentir hambre. Entonces se acordó del ...
José María Guelbenzu, 2011
3
INSTANTÁNEA DE LA FOTOGRAFÍA DIGITAL
Distorsión de alfiletero. Un tipo de distorsión, que se suele ver más con los teleobjetivos de gran alcance y los zoom, en el que las líneas de los bordes superior y lateral de la imagen se curvan hacia dentro, produciendo un efecto que parece ...
David D. Busch, 2008
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
Lo recoge también Ollé, Bureba. alfilero: 'alfiletero'. Variantevulgar dealfiletero. alfilitero: 'alfiletero'. Aunque tanto esta forma como filitero podrían no ser otracosa que meras variantes vulgares de alfiletero, lasconsidero, sin embargo, ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Cuentos de la mitología vasca
Los mamarros y el alfiletero mágico Por ejemplo, en esa noche de la víspera de San Juan, a las doce — y únicamente entonces — puede uno apoderarse de los mamarros si coloca un alfiletero abierto sobre un zarzal. Los mamarros ...
Mercedes Aguirre, Alicia Esteban, 2006
6
El ABC de la Costura
El alfiletero magnético y el alfiletero de cojín mantienen todos los alfileres de acero en su lugar. El alfiletero magnético se fija a la placa aguja de la máquina para que atrape los alfileres a medida que se les va desprendiendo. El alfiletero  ...
Creative Publishing International, 2003
7
El huésped de la noche
"Cuando el anciano consideró que se habían explayado lo suficiente, ordenó a las figurillas que regresaran al alfiletero: "-Herem, herem golem, ad pristinam conditionem... "Los cinco diminutos ancianos se metieron dentro del alfiletero ...
Anjel Lertxundi, 2001
8
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Genista hirsuta Vahl [Genísta hirsúta] (Tojo alfiletero, aulaga merina, aulaga, tojo; cat.: “argelaga hirsuta”) Descripción: Arbusto erguido que alcanza 1,5(2) m de altura, fuertemente espinoso y con ramificación densa y apretada. Ramas ...
Ginés A. López González, 2007
9
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Genista hirsuta Vahl [Genísta hirsúta] (Tojo alfiletero, aulaga merina, aulaga, tojo; cat.: “argelaga hirsuta”) Descripción: Arbusto erguido que alcanza 1,5(2) m de altura, fuertemente espinoso, con ramificación densa y apretada. Ramas ...
Ginés A. López González, 2006
10
Historia y lengua: la presencia canaria en Santo Domingo ; ...
IRENE PEREZ GUERRA • Acerico (ALEICan II, 619, 605) = 'Almohadilla en la que se clavan los alfileres'. A.l : alfiletero. A. 2 : alfiletero. B. : (No hay coincidencias). • Alfiletero (ALEICan II, 620, 606) = 'Caña o tubo para guardar las agujas'.
Irene Pérez Guerra, 1999

«ALFILETERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alfiletero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La poeta Carmen Camacho lleva la "metafísica popular" al aforismo
"Cada minimás dice lo suyo, pero engarzadas por la intuición quieren contar algo más, o distinto; un libro de minimás es un alfiletero, el corazón atravesado de ... «EFE, 6월 16»
2
Esto es lo que puedes hacer con las latas que te sobran en la casa
11. Este alfiletero. alfiletero verde. Una lata de atún, un retazo de tela vieja, agujas un hilo y paciencia es todo lo que requieres para este alfiletero. «El Ciudadano | Noticias que Importan, 6월 16»
3
Verónica Linares: "Somos informales" | El Comercio Perú
... huayco, vamos al mercado negro a comprar los repuestos de nuestro auto, usamos el enchufe múltiple como si fuera un alfiletero, salimos de juerga en carro, ... «El Comercio, 5월 16»
4
​El sábado se realizará el primer Festival de la Bastilla
... este se le enseñará a los niños a crear una lapicera, mientras que el segundo, que iniciará a las 5 de la tarde, mostrará a los niños cómo hacer un alfiletero. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 5월 16»
5
“Todas las tortugas que te puedas imaginar y más”
Un alfiletero con doscientos años de antigüedad, decenas de ceniceros, varios relojes, salvamanteles, macetas, mecheros, lámparas, linternas, velas, pines, ... «Salamanca24horas, 4월 16»
6
Ideas DIY: reutilizando tela de saco
La tela arpillera, más conocida como tela de saco, tiene más vidas de las que piensas: un taburete, un cojín, un correcaminos de mesa, un alfiletero, ... «El Mundo, 2월 16»
7
Vocero del Ejército lamentó fallecimiento de soldado
... una serie de vacunas que lo convierten a uno en un alfiletero humano, y que previenen contra enfermedades tan diversas como el cólera, la fiebre amarilla, ... «Montevideo Portal, 12월 15»
8
El asilo monta el Belén y un mercadillo
... confeccionan mandiles, fundas de gafas, gorros, calcetines, broches de macramé, collares, un curioso alfiletero en forma de sombrero (hechos con un CD y ... «Faro de Vigo, 12월 15»
9
¿Te apetece un alfiletero?
No son simples alfileteros. Son pequeñas obras de arte, cuya belleza en miniatura le aportará a tu hogar ese encanto específico y un tanto indescifrable que ... «Juventud Rebelde, 12월 15»
10
15 flores muy especiales
... rojo oscuro desde el que parten los estambres, dando la sensación de un alfiletero. Adaptable a varios tipos de suelos, se usa como ornamento y sombreado, ... «ECOticias.com, 10월 15»

ALFILETERO 의 이미지

alfiletero

참조
« EDUCALINGO. Alfiletero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alfiletero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z