앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alicaída" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ALICAÍDA 의 발음

a · li · ca · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALICAÍDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALICAÍDA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alicaída» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alicaída 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 alicaída의 첫 번째 정의는 날개에서 떨어졌습니다. 사전에있는 alicaída의 또 다른 의미는 약하거나, 나이 또는 불만으로 인해 힘이 부족합니다. Alicaída는 또한 슬프고 낙담합니다. La primera definición de alicaída en el diccionario de la real academia de la lengua española es caído de alas. Otro significado de alicaída en el diccionario es débil, falto de fuerzas por edad o indisposición. Alicaída es también triste y desanimado.

스페인어 사전에서 «alicaída» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALICAÍDA 운과 맞는 스페인어 단어


baída
ba·í·da
cabezcaída
ca·bez·ca·í·da
cabizcaída
ca·biz·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
entrerraída
en·tre·rra·í·da
raída
ra·í·da
recaída
re·ca·í·da
retraída
re·tra·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

ALICAÍDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

alicaído
alicántara
alicante
alicantina
alicantino
alicanto
alicatado
alicatar
alicate
alicer
aliciente
alicionar
alicortar
alicorto
alicrejo
alicuanta
alícuota
alicurca
alicurco

ALICAÍDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anda
ayuda
búsqueda
cada
descreída
desposeída
engreída
entrada
leída
nada
oída
poseída
recreída
roída
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

스페인어 사전에서 alicaída 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alicaída» 번역

번역기
online translator

ALICAÍDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alicaída25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alicaída 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alicaída» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

垂头丧气
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alicaída
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Receded
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

crestfallen
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مكتئب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

удрученный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cabisbaixo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ভগ্নোত্সাহ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ayant l´air penaud
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kecewa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

geknickt
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

crestfallen
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

풀이 죽은
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

crestfallen
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bở ngở
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அவமதிப்படைந்த
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

crestfallen
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

üzgün
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

avvilito
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

strapiony
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пригнічений
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

crestfallen
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άθυμος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

moedeloos
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

modfälld
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

slukøret
화자 5 x 백만 명

alicaída 의 사용 경향

경향

«ALICAÍDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alicaída» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alicaída 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alicaída» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALICAÍDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alicaída» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alicaída» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alicaída 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALICAÍDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alicaída 의 용법을 확인하세요. alicaída 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Tres Reyes Magos
El mercado y su verdad alicaída Sucede, sin embargo, que nuestra Modernidad ha recusado el sentido del don. Ya lo hemos advertido: no existe para ella otra verdad que la de la objetividad de los objetos que pueden verse, tocarse, ...
Jesús González Requena, 2002
2
Elegía en el disierto: in memoriam
La calle hunde el entrecejo, alicaída; y no es el sol-cacique del desierto, su mediodía de ágata de fuego para los pies descalzos, ni el alevoso peso de cincuenta centavos para las manos morenas, étnicas, indígenas, exóticas, lo que afloja ...
Micaela Solís, 2004
3
La Reina se va de viaje
... qué querría ir sola? —La señora MacDonald cree que la Reina está últimamente un poco extraña. Como alicaída. Por lo visto, no hace mucho le pidió que le cantara Mis cosas preferidas.
William Kuhn, 2013
4
Una mañana perdida
Mírala qué alicaída vuelve del teléfono, con el rabo entre las piernas, y qué amarillenta y flaca está, que se le ven los huesos en la piel. Y el pelo, dos o tres hebras, no más, y los dientes de caballo, la miras y parece que ves al diablo.
Gabriela Adamesteanu, 2011
5
Agricultura, modernización y ciencias agrícolas en ...
Por estos motivos sería a partir de la instalación de la República, cuando fue reiniciada la preocupación por adelantar la alicaída agricultura. La República de Colombia y los intentos de recuperar la agricultura Consolidada la Independencia ...
José Germán Pacheco, 2007
6
Somos
De. la. lasa. a. la. casa. Con. las. tasas. de. interés. a. dieta. empieza. a. engordar . la. alicaída. venta. de. viviendas. Ante. las. perspectivas. de. inflación. los. ahorristas. vuelven. al. refugio. inmobiliario. Beker: la demanda se centró ...
7
Autógrafo sagrado: Viviré hasta que vuelvas
Y sabiéndose avasallada por dos de los más poderosos miembros de la Liga Árabe, pasó muy rápidamente de un fogoso entusiasmo inicial a una alicaída apatía apenas estimulada por el rechazo de la invasión en las ruinas de Éfeso.
Alvaro Pandiani, 2011
8
Chile des-centrado: formación socio-cultural republicana y ...
Un deseo de prosperidad, de lujo y, sobre todo, de letras y cultura, levantaban las barbas y mentones de la otrora alicaída gente pueblerina, convertida en la nueva sociedad provinciana. Esperaban subir tan alto "el pelo" hasta llegar a ...
María Angélica Illanes O., 2003
9
Villette
Se mostraba siempre alicaída y ningún adulto podría haber aparentado mejor tan desesperanzadora actitud. Ni siquiera el arrugado rostro de un desterrado que suspirase por Europa desde las antípodas mostraría tan evidentes signos de  ...
Charlotte Brontë, M. Martín, 1996
10
Historia íntima del pene
Es evidente que podemos ir vislumbrado un: ¡adiós al macho!, un adiós conseguido por propia iniciativa y por la presión simultánea de la liberación femenina. Lo que se ha entendido por virilidad se constata un tanto alicaída; observamos ...
Arrondo Arrondo, José Luis, 2011

«ALICAÍDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alicaída 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Congreso de Argentina da media sanción a proyecto de amnistía de …
... de ley para amnistiar los capitales no declarados ante el fisco, con la finalidad de captar divisas que permitan impulsar la alicaída economía del país. «swissinfo.ch, 6월 16»
2
La demanda alicaída
Pulso Económico. Menos consumo: la demanda alicaída. Argentina. Diego Penizzotto. diegopenizzotto@rionegro.com.ar. 05 jun 2016 - 00:00. Menos consumo. «rionegro.com.ar, 6월 16»
3
La Argentina lanza muestras de desesperación al mundo
... hacia el sueño dorado del segundo semestre con la lluvia de capitales extranjeros que prometió Mauricio Macri para mejorar la alicaída economía Argentina. «LA NACION, 5월 16»
4
La alicaída moral tributaria
Imagínese el sentimiento de quien labora tesoneramente para ganarse un sueldo, que luego la esposa y los hijos malgastan festinadamente. Pues igual pasa ... «elPeriódico, 5월 16»
5
La alicaída Venezuela enfrenta a un herido Chile que va por el triunfo
Venezuela, alejada cada vez más de la posibilidad de ir a su primer Mundial de fútbol, recibirá el martes a un combinado de Chile que, en nuevas manos, llega ... «Diario Ultima Hora, 3월 16»
6
Alicaída Bolivia pondrá todo lo que tiene para enfrentar a Argentina
La Paz, mar. 26. Una alicaída Bolivia pondrá todo lo que tiene ante Argentina, como sus únicos cuatro legionarios, para el partido por la sexta fecha de la ... «Andina, 3월 16»
7
Firma brasileña analizará situación de alicaída Zona Libre de Colón …
El Gobierno de Panamá contratará a la firma Bain Brasil Ltda por 1,6 millones de dólares para que realice un diagnóstico a la alicaída Zona Libre de Colón ... «holaciudad.com, 3월 16»
8
Cómo se recupera la alicaída imagen de políticos y empresarios …
Los casos Soquimich, Penta y Caval son algunos de los episodios que han sido referencias obligadas de los humoristas en el certamen viñamarino. Ante esto ... «Economía y Negocios online, 2월 16»
9
El fiscal anticorrupción buscará relanzar la alicaída Procuraduría de …
El fiscal anticorrupción buscará relanzar la alicaída Procuraduría de Investigaciones. El organismo estatal está en una situación de abandono desde hace ... «LA NACION, 2월 16»
10
China acusó a Soros y EE.UU. de atacar su alicaída economía
UU. de atacar su alicaída economía. El financista afirmó que habrá un “aterrizaje forzoso” del gigante asiático. Para Xi Jinping, se trata de una “guerra contra el ... «Perfil.com, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Alicaída [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alicaida> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z