앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aliterado" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ALITERADO 의 발음

a · li · te · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALITERADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALITERADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aliterado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소동

Aliteración

Aliteración 연속 또는 약간 분리 된 구조의 반복이다. 다른 방법으로, 단어 또는 "쉰 폭풍 압 연 소음"Zorrilla의 구절과 같이 강조 음절의 시작에서 자음의 반복을 넣습니다. 히스패닉 전통에서 프랑스어와 영어는 달리, 모음의 반복은 두운로 간주됩니다 소리. 스피치 음향 효과의 수치는 문장 또는 라인에서 동일하거나 유사한 음소의 음소, 모음 또는 자음의 연속적인 반복에 의해 생성된다. 때때로, 두운은 보통 바람, 물 소리, 또는 자동차의 통행과 같은 감각에 관련 이미지를 제안한다. 여기에 당신은 또한 의성어를 고려할 수 있습니다. 두운 오늘은 산문과시의 '미화'이지만, 두운 구절은 ​​옛 게르만 구절에서 공식적인 구조의 시작이었다. Aliteración es la reiteración de estructuras consecutivas o ligeramente separadas. Dicho de otra manera, es la repetición de sonidos consonantes al principio de palabras o de sílabas acentuadas, como por ejemplo en el verso de Zorrilla "el ruido con que rueda la ronca tempestad". En la tradición hispánica, a diferencia de la francesa e inglesa, la repetición de sonidos vocálicos también es considerada como aliteración. Esta figura retórica consiste en el efecto sonoro producido por la repetición consecutiva de un mismo fonema, o de fonemas similares, vocálicos o consonánticos, en una oración o en un verso. En ocasiones, la aliteración suele sugerir imágenes relacionadas con los sentidos, como el sonido del viento, el del agua, o el del paso de un coche. En este caso también se puede considerar onomatopeya. Aunque la aliteración es hoy por hoy un "embellecimiento" en la prosa y la poesía, el verso aliterativo fue un principio de estructura formal en el verso germánico antiguo.

스페인어 사전에서 aliterado 의 정의

영어 사전은 모든 단어가 이탤릭이 있음을 의미합니다. En el diccionario castellano aliterado significa que tiene aliteración.
스페인어 사전에서 «aliterado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALITERADO 운과 맞는 스페인어 단어


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

ALITERADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

alistada
alistado
alistador
alistamiento
alistana
alistano
alistar
alitán
aliteración
aliterada
alitierno
alitranco
aliviadero
aliviador
aliviadora
aliviamiento
alivianar
aliviane
aliviar
alivio

ALITERADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

스페인어 사전에서 aliterado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aliterado» 번역

번역기
online translator

ALITERADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aliterado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aliterado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aliterado» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

押头韵
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aliterado
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

alliterative
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अनुप्रास
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

متجانس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

аллитерирующий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alliterative
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অনুপ্রাসধর্মী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

allitératif
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alliterative
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alliterative
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

頭韻
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

두운
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alliterative
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lặp âm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alliterative
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alliterative
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aliterasyonlu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

allitterativo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alliterative
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

аллітерірует
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aliterativă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παρηχητικός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alliterative
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alliterative
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bokstavrim
화자 5 x 백만 명

aliterado 의 사용 경향

경향

«ALITERADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aliterado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aliterado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aliterado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALITERADO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aliterado» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aliterado» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aliterado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALITERADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aliterado 의 용법을 확인하세요. aliterado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Akal de Estética
... sonoridades finales, asonancias o rimas (verso francés), y el verso rítmico o acen— tual, con disposición de sílabas acentuadas y átonas (verso inglés, alemán); se puede añadir a éstos el verso aliterado, organización de pies definidos por ...
Etienne Souriau, 1998
2
Homenaje a la memoria de Carlos Clavería
... los sonidos aliterados expresan o suscitan sensaciones sensoriales o afectivas M. Nuestra definición no privilegia ninguno de ambos planos: toda Aliteración implica un término aliterado de expresión y un término «aliterado» de contenido; ...
3
Ópera y drama
En el extremo opuesto al verso aliterado se encuentra la prosa de una novela. La nueva unión de música, poesía y teatro en el drama del porvenir im— plica el restablecimiento del verso aliterado. El propósito poético es actuar de simiente ...
Richard Wagner, 2013
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Aliteración. aliterado -a adj. Aliterante, aliterado, que presenta aliteración. aliviadero m. 1. Escoadoiro, desaugadoiro, escorredoi- ro, canle pola que saen as aguas sobrantes dun encoro, estanque etc. 2. V. rebosadero. aliviador adx. 1.
‎2006
5
Estudios de filología latina
Así llegamos al último cuadro del travelling, el de Pentesilea: Penthesi- lea furens... ardet, en un verso de ritmo dactilico, con Penthesilea aliterado y con dos sustantivos de cinco sílabas (Amazonidum, también aliterado, y el propio ...
6
Boletín de la Academia Argentina de Letras
El Dic. trae aliterado, es decir. <• que tiene aliteración •> ; es un participio que supondría el verbo neolóaieo. " [Choranoj aliterd simple, ruda v broncamente, en onomalopeva. a lo español... » i'Martís Adán. Miramontes. MerPe. Lima. I\ <»3y. p .
Academia Argentina de Letras, 1949
7
Opúsculos literarios y críticos: publicadas en diversos ...
... en el fragmento del poema de Hildebrando í Hadubrando, que publicaron algunos años há en Cassel los hermanos Grimm, i que, segun ellos, parece haberse compuesto en el siglo octavo, o talvez ántes. Está escrito en verso aliterado ...
D. Andr Bello, 1830
8
Negar la evidencia: Bush en la guerra
Finalmente, el grupo de Chalabi recibió el aliterado pero redundante nombre de Combatientes Libres por la Liberación de Irak. A principios de abril, Chalabi pedía a gritos entrar a Irak. A pesar del apoyo que recibía de sus benefactores en el ...
Bob Woodward, 2006
9
José Lezama Lima, poeta de la imagen
La segunda aparición de las abejas es en la estrofa XII, en un verso aliterado que relaciona indirectamente la abeja y el espejo: Si se aleja, recta abeja, el espejo destmye el río mudo (656). Finalmente, la última ocasión en que se nombran ...
Emilio Bejel, 1994
10
El secreto artificio: qualitas sonorum, maronolatría y ...
... en Pontano, Act., 181-182. Minturno adopta también un proceder enumerativo, si bien siguiendo el orden alfabético del elemento aliterado. logia articulada del concentus o aliteración, que se reproduce en 62 MARÍA José VEGA RAMOS.
María José Vega Ramos, 1992

«ALITERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aliterado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Semana de las Letras
A las 22 Presentación del Café literario La Nueva Bohemia, a cargo del grupo Aliterados, La Cantina de Talleres (Belgrano 1591). Fuente: Facebook · Twitter. «Diario Uno, 6월 16»
2
Christian Gerhaher: el cantante romántico alemán
... dado que la música no fluye con facilidad con un poema aliterado y preparado para encajar con un determinado ritmo. Gerhaher no tuvo ningún problema en ... «Bolsamania.com, 4월 16»
3
"Lanzo puñetazos de humor en todas las direcciones"
... un mediocre recepcionista un tanto depresivo de nombre aliterado como el autor (Per Persson) y una cínica reverenda atea llamada Johanna Kjellander. «El Mundo, 2월 16»
4
Estas son las obras literarias más fractales
... un fractal del universo, la historia del hombre y del mundo contenida en un lenguaje semiinventado, siempre aliterado, una holofrástica --y al parecer lo logró. «Pijama Surf, 1월 16»
5
Show de Sondre Lerche esquenta para o Coquetel Molotov
Frente a isso, o frontman da Mundo Livre S/A mostrou um som minimalista e aliterado; apresentando por vezes as histórias em torno das músicas – a exemplo ... «NE10, 10월 15»
6
"Beowulf", el héroe habla español
... fiel de lo que nunca se podría lograr por medio de una traducción al ''verso aliterado'', pero a pesar de ello conservando cierta indicación del ritmo original». «La Razón, 6월 15»
7
«La muerte creadora», nueva entrega poética de Dionisio Cañas
... Brownyn («Yr / Yn / Yb / Yw / Yy / Yo»), pasando por «abusar» de sonidos aliterados: «Un brillo de las brasas en la bruma / me recuerda que busque». «ABC.es, 6월 15»
8
«Un buen escritor que hasta ahora ha escrito malos libros»
Un poema aliterado o de rima sonora no es musical, ni siquiera si imita a ciertos instrumentos. Rítmico sí puede ser, y armonioso (es decir, escrito para ser ... «Diario de Cuba, 11월 14»
9
Bravos Índios Livres
... tu-tu-tu-tu do motor, som reconhecido pelos indígenas em situação voluntária de isolamento na Amazônia como sinal aliterado da sociedade que os envolve. «O Cimi, 8월 14»
10
James Rodríguez: algo más que una patada
Fue una patada filosófica, con la hondura, la belleza, la respiración, y hasta con el saltito cacofónico de un verso aliterado. Lo que hay entre la rodilla y el ... «Las2orillas, 7월 14»

ALITERADO 의 이미지

aliterado

참조
« EDUCALINGO. Aliterado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aliterado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z