앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "almoneda" 뜻

사전
사전
section

ALMONEDA 의 어원학

La palabra almoneda procede del árabe hispánico almunáda, la cual a su vez procede del árabe clásico munādāh.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALMONEDA 의 발음

al · mo · ne · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMONEDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALMONEDA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «almoneda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

알 모네다

Almoneda

그것은 정의의 개입으로 이루어지는 움직일 수있는 재산의 공공 판매에 대한 알 몬다 (almoneda)라고 불리우며, 더 큰 대가를 제공하는 것으로 판결합니다. 그것은 또한 정의와 개입없이 행해지는 보석과 태클의 개인적이고 자발적인 판매라고 불립니다. 이전에는 전쟁에서 원수에게 주어진 물건과 전리품으로 만들어진 시장이나 판매에 불과했습니다. 먹이 또는 전리품의 모든 보석은 창 주위에 놓여졌으며 공정한 가치로 전문가의 평가를 받았으며 더 많은 액수의 돈을주는 사람에게 수여되었습니다.이 돈은 직업을 가진 사람들에게 배포되었습니다. Se llama almoneda a la venta pública de bienes muebles que se hace con intervención de la justicia, adjudicándolos al que ofrece mayor precio. También se llama así a la venta particular y voluntaria de alhajas y trastos que se hace sin intervención de la justicia. Antiguamente, no era otra cosa que el mercado o venta que se hacía de las cosas y despojos ganados al enemigo en la guerra. Poníanse alrededor de una lanza todas las alhajas de la presa o botín, se tasaban por peritos en su justo valor, y se adjudicaban al que daba mayor suma, la cual se repartía entre los que habían concurrido a la ocupación de aquellas.

스페인어 사전에서 almoneda 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 almoneda의 첫 번째 정의는 입찰 및 입찰을 통한 이동 가능한 부동산의 공개 판매입니다. 사전에있는 경매의 또 다른 의미는 저렴한 가격으로 광고되는 물품의 판매입니다. Almoneda도이 판매가 이루어진 곳입니다. La primera definición de almoneda en el diccionario de la real academia de la lengua española es venta pública de bienes muebles con licitación y puja. Otro significado de almoneda en el diccionario es venta de géneros que se anuncian a bajo precio. Almoneda es también local donde se realiza esta venta.
스페인어 사전에서 «almoneda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMONEDA 운과 맞는 스페인어 단어


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
piorneda
pior·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
seda
se·da
Veda
ve·da
vereda
ve·re·da

ALMONEDA 처럼 시작하는 스페인어 단어

almojarifazgo
almojarife
almojáter
almojatre
almojaya
almojerifazgo
almojerife
almona
almóndiga
almondiguilla
almonedar
almonedear
almonedera
almonedero
almonedista
almora
almorabú
almoraduj
almoradux
almorávide

ALMONEDA 처럼 끝나는 스페인어 단어

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
cereceda
greda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
sauceda
teda

스페인어 사전에서 almoneda 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALMONEDA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «almoneda» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
almoneda 의 스페인어 동의어

25개국어로 «almoneda» 번역

번역기
online translator

ALMONEDA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 almoneda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 almoneda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «almoneda» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

拍卖
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

almoneda
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

auction
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

नीलाम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مزاد علني
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

аукцион
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

leilão
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নিলাম
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

enchères
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lelongan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Auktion
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

オークション
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

경매
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lelangan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bán đấu giá
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஏலம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

लिलाव
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

açık artırma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vendita all´asta
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aukcja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

аукціон
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

licitație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δημοπρασία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

veiling
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

auktion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

auksjon
화자 5 x 백만 명

almoneda 의 사용 경향

경향

«ALMONEDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «almoneda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
almoneda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «almoneda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALMONEDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «almoneda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «almoneda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

almoneda 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMONEDA» 단어가 포함된 스페인어 속담

En almoneda, ten la boca queda.

«ALMONEDA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 almoneda 의 용법을 확인하세요. almoneda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entremes de la mogiganga de la almoneda
nomas coches -de Tole'dót. Pi!. No pueden traer Personas, mas de Catorce asaduras QR el cochero encajó. . - T¡ Fausi. Bobas. . ' Cala. Al' Almoneda , Ste. Pi!. Mas que es esto?.Faust'. Una Almoneda. . Pi!. Aura alhajas de gran costa? Faust ...
‎1779
2
El sonido del dinero: monarquía, ejército y venalidad en la ...
La edad de la almoneda Desde que en 1748 concluyera la operación dirigida por Vázquez Prego, se abre un «paréntesis venal» — con la excepción referida de los asientos para reclutar en el extranjero — hasta los primeros años del ...
Francisco Andújar Castillo, 2004
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Que da aumento, que bace crecer y aumentar. Аистю, oriis. f. Tac. Aumento, aumentación, acreceotamieuto.il Cic. Venta pública, almoneda. H Inventario de la almoneda. Aucfio hasta. Surtan. La almoneda ó venta de la almoneda. — Regia.
‎1840
4
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Que da aomento, qae luce crecer j aumentar. Ateno, unis. J. Tac. Aumento, aumentación, »i-recenta mie uto. ] | Cic. Venta pública, almoneda. || \n\t otario de la almoneda. Audio hastts. Surtan* La almoneda ó renta de la almoneda. — Regia.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
5
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Que da «amento, que hace crecer y anuienUr. AUCTIO, Anís. /. Tac. Aumento, anmentacion, irKceotamieuto.n Cíe. Venta pública, almoneda. H I n* enLiriu de Ja almoneda. Aucliu íiastís, Suftun. La almoneda 6 venta de la almoneda. — fífgia.
Manuel de Valbuena, 1846
6
Curia Philipica
1 .. v □ lacion,num.i%» > -□ Co»?o jebade dar el mandamiento de % Si el remate , y almoneda pueda apremiOynum.fi. omitirfe,y ' Ji es de fubjtancial Cómo fe han de entregar los bienes . ejfcncia del juicio, num.29. □ txecutados al acreedor ...
Juan de HEVIA, 1761
7
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
TITULO XV. De las almonedas y execuciones (34^). Ley primera. Fol. 109. b. Ante cinco Pastores pueda elherba- gero hacer almoneda para pagar las yerbas. Si Almoneda que pite* da hacer el amo del ganado del Pastor por lo que le debe  ...
8
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
Ante cinco Pastores pueda el berba- gero hacer almoneda para pagar las yerbas . Almoneda que pite» da hacer el amo del ganado del Pastor por lo que le debe si se vá con otro. Cómo han de hacer execucion los Jueces del Concejo.
‎1783
9
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Si se puede compeler á comprar las cosas vendidas en almoneda, n. I2<. □" Cómo se ha de dar el mandamiento de apremio, n. 13. ..... Cómo se han de entregar los bienes execu- tados al acreedor , no habiendo comprador de ellos, n. 14.
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
10
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
tados de la almoneda , si se pueden sacar con /ruceos , nwn. 19. Si haziendose te execncion en moneda , y sentenciándose por ella,se debe entregar al acreedor, sin ser necessario dar pregones , ni rematarse, num. 20. Si se remate se debe ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770

«ALMONEDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 almoneda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Colecciones vintage para todos los bolsillos, en Almoneda 2016
La Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo (Almoneda) comienza hoy para realizar un “fascinante viaje al pasado” con alrededor de 25.000 ... «EFE Estilo, 4월 16»
2
Almoneda 2016, antigüedades para todos los bolsillos
La Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo (Almoneda) comienza hoy para realizar un "fascinante viaje al pasado" con alrededor de 25.000 ... «Telemadrid, 4월 16»
3
ALMONEDA, paraíso coleccionista
Los amantes de las antigüedades y los objetos 'vintage' vuelven a tener su cita anual en ALMONEDA, Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo ... «hoyesarte.com, 3월 16»
4
La feria de antigüedades Almoneda vuelve para "todos los bolsillos"
Madrid, 16 mar (EFE).- La Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo (Almoneda) volverá en abril a la Feria de Madrid (Ifema) para poner a ... «ecodiario, 3월 16»
5
Cuevas de Velasco celebra su Carnaval con sus animeros …
Por la tarde se celebra la almoneda o subasta de los alimentos recogidos. Además los animeros reparten cañamones tostados y zurra para todos los presentes ... «Voces de Cuenca, 2월 16»
6
España en almoneda, sí, pero el lobo campa en Cataluña
Observo que la caverna independentista está exultante ante el espectáculo que da España ofrecida hoy en el escaparate de almoneda. Pero continúan sin ... «El Confidencial, 2월 16»
7
Almoneda Navidad llega a Feria de Madrid como el "paraíso del …
La Feria de Madrid acoge desde el 16 al 20 de diciembre en el pabellón 1 Almoneda Navidad, Feria de Antigüedades, Galerías de Arte y Coleccionismo, ... «El Periódico, 12월 15»
8
Almoneda Navidad aterriza en Ifema
Un espacio en el que van a convivir 87 anticuarios, galerías y almonedas con una amplia propuesta de objetos de coleccionista y curiosidades para todos los ... «Madridiario, 12월 15»
9
Más de 80 anticuarios y galerías ofrecerán sus productos en …
Con todo, Almoneda Navidad da cabida a las artes decorativas de las distintas épocas de la historia y también ofrece multitud de objetos para regalar esta ... «Madrid Actual, 11월 15»
10
España en almoneda
En la democracia, además de lo que se llama «voto oculto», existe también lo que podría llamarse «programa oculto», que es el conjunto de medidas ... «Periodista Digital, 10월 15»

ALMONEDA 의 이미지

almoneda

참조
« EDUCALINGO. Almoneda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/almoneda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z