앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alobada" 뜻

사전
사전
section

ALOBADA 의 어원학

La palabra alobada procede del participio de alobar; de a- y lobo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALOBADA 의 발음

a · lo · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOBADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALOBADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alobada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alobada 의 정의

스페인 사전에있는 alobada의 정의는 사냥터로 말해진다 : 늑대가 침입했다. 사전의 다른 의미는 또한 졸 렸습니다. La definición de alobada en el diccionario castellano es dicho de un coto de caza: Invadido por lobos. Otro significado de alobada en el diccionario es también amodorrado.

스페인어 사전에서 «alobada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALOBADA 운과 맞는 스페인어 단어


abobada
a·bo·ba·da
acabada
a·ca·ba·da
arribada
a·rri·ba·da
bada
ba·da
bobada
bo·ba·da
cebada
ce·ba·da
escobada
es·co·ba·da
fabada
fa·ba·da
jobada
jo·ba·da
jorobada
jo·ro·ba·da
lambada
lam·ba·da
lobada
lo·ba·da
probada
pro·ba·da
reprobada
re·pro·ba·da
resobada
re·so·ba·da
retobada
re·to·ba·da
robada
ro·ba·da
sobada
so·ba·da
trabada
tra·ba·da
tumbada
tum·ba·da

ALOBADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

aloaria
alobadada
alobadado
alobado
alobar
alobreguecer
alóbroge
alobrógica
alobrógico
alóbrogo
alobunada
alobunado
alocada
alocadamente
alocado
alocar
alóctono
alocución
alodial
alodio

ALOBADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abada
abombada
albada
aldabada
arrumbada
barbada
barrumbada
cambada
carambada
conturbada
cribada
derribada
enrumbada
gibada
habada
moscabada
perturbada
rabada
silbada
zumbada

스페인어 사전에서 alobada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alobada» 번역

번역기
online translator

ALOBADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alobada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alobada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alobada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

alobada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alobada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alobada
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

alobada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alobada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

alobada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alobada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

alobada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

alobada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alobada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alobada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

alobada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

alobada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alobada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

alobada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alobada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alobada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

alobada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alobada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alobada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

alobada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

alobada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alobada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alobada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alobada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

alobada
화자 5 x 백만 명

alobada 의 사용 경향

경향

«ALOBADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alobada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alobada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alobada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALOBADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alobada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alobada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alobada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALOBADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alobada 의 용법을 확인하세요. alobada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
3. a Cuando la res muere ahogada , lo que suele indicar sü color encendido, arrebatado, derrame sanguíneo y manchas cárdenas, signos moy semejantes á la carne matada á tiro, muy corrida ó mordida del lobo ó alobada ( i); y por esto está ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
2
Plateros, plata y alhajas en Zacatecas: (1568-1782)
1691 — Una mulatilla alobada, del pelo lacio, mi esclava, llamada María, de cuatro a cinco años. 1691 — Un mulato prieto, esclavo del convento de San Francisco, llamado Juan Antonio, que es tuerto, de 29 años, en 200 pesos en plata ...
Eugenio del Hoyo, 1986
3
Historia Del Azúcar en México
... Mulata cocha 40" 200 Martina del Carmen Mulata prieta 41 " 250 Blasina Inés Mulata cocha 35" 200 Micaela Francisca 39" 175 Guiteria María Mulata alobada 30" 200 Fernanda Josepha Sandoval 24 " 175 María Ceverina Mulata blanca 26  ...
Horacio Gutiérrez Crespo, Sergio Reyes Retana, 1990
4
Libro llamado Mo[n]te Calvario
... an non?dixeron loshermanosde. loseph al vjejo de su padrclacob:, (SjìlJfylgi como si dixera. A la buelta q bol- lu^ntq^eguardar el ganado, hallamos effa say a çnel <:a;m i n o ,y g o rno est a tá ensangr en-> tada'y can alobada ,no pqdemos  ...
Antonio de Guevara, Santo Alonso de Orozco, Juan Perier ((Salamanca)), 1569
5
Diario de avisos de Madrid
En la tarde del 10 del corriente se soltó de la cadena con que estaba amarrado en el convento de Jesus un perro grande, color de ante, cola grande, las orejes cortadas y de casta alobada, y otras señas que se darán al que tenga la bondad  ...
6
Orthographia y pronunciacion castellana
Euenterabia,que antiguamente fcdixo Jo»í r<tpid*s,& como «nía lengua Peo uin cial fe llama Honda ribia.que es fino en arcnadalobojdc /«/^lobado y alobada do y lobanillo y gordo lobo, vna yerua. mancebo j d.cm*»cipio,y mancebía ya- man ...
Juan López de Velasco, Felipe Junta, 1582
7
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
... y chupín encarnado; ,es de cuerpo regular, fisonomía .alobada,. Ocúrrase á dicho Señor, quien gratificará. Remate. En decreto proveído por el Señor Don Francisco Manuel de A.rze, Intendente de ást.a Provincia y Comisionado Regio de la ...
‎1807
8
Mont Elín de los Caballeros
Me hundiríais en el fangal, a más que no quiero mercedes de vuestra boca alobada. No os quiero por vecino, porque parientes apostizos malas prendas ofrecen. Preferiría ir desnudo a ser denostado por tan infame compaña. Me basta mi ...
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010
9
Vocabulario cordobés del monte y la montería
Cuando maté a la cochina, la piara se quedó alobada. Huir un animal subiendo una pendiente. // Huir con cautela. Vi al juanico alpear por el casquero y lo volví a tirar. Al sentir los perros, se salió el cochino alpeando. Disparar un arma de ...
Mariano Aguayo, 2003
10
Diario de Madrid
... almacén de paños de Guada'.ajara , donde darán las señas y el hallazgo. La noche del £ del corriente se extraviaron en la calle de Zurita dos galgos macho y hembra en iravílla ; el macho negro careto, y la hembra- alobada , color oscuro ...

«ALOBADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alobada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que viene el lobo
Los perros le contestaron: «No queremos la borrega,/ de tu boca alobada,/ que queremos tu pellejo,/ pa' el pastor una zamarra;/ el rabo para correas,/ para ... «El Mundo, 2월 15»

ALOBADA 의 이미지

alobada

참조
« EDUCALINGO. Alobada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alobada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z