앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "anticiclón" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ANTICICLÓN 의 발음

an · ti · ci · clón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICICLÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ANTICICLÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «anticiclón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

안티 사이클론

Anticiclón

안티 사이클론 (anticyclone)은 주변 공기 중 하나보다 대기압이 높은 대기압 영역입니다. 안티 사이클론의 공기는 공기를 둘러싸는 공기보다 더 안정적이며 대기의 상층에서 내려와 땅바닥이라는 현상을 일으 킵니다. 위의 결과로 인해, 강수량은 구름의 형성을 제한하기 때문에 안정된 시간과 침전이없는 상황을 야기합니다. Un anticiclón es una zona atmosférica de alta presión, en la cual la presión atmosférica es superior a la del aire circundante. El aire de un anticiclón es más estable que el aire que le circunda y desciende sobre el suelo desde las capas altas de la atmósfera, produciéndose un fenómeno denominado subsidencia. Los anticiclones, debido a lo anterior, provocan situaciones de tiempo estable y ausencia de precipitaciones, ya que la subsidencia limita la formación de nubes.

스페인어 사전에서 anticiclón 의 정의

사전에있는 안티 사이클론의 정의는 북반구에서 시계 방향으로 고압 및 고압 영역으로 구성되며 남쪽에서 반대로 대기 외란입니다. 대개 맑은 날씨가 발생합니다. En el diccionario castellano anticiclón significa perturbación atmosférica que consiste en un área de altas presiones y circulación de viento en sentido de las agujas del reloj en el hemisferio norte, e inversamente en el sur. Suele originar tiempo despejado.
스페인어 사전에서 «anticiclón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTICICLÓN 운과 맞는 스페인어 단어


balón
ba·lón
batallón
ba·ta·llón
canclón
can·clón
carranclón
ca·rran·clón
choclón
cho·clón
ciclón
ci·clón
colón
co·lón
cotillón
co·ti·llón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
melón
me·lón
millón
mi·llón
pabellón
pa·be·llón
pantalón
pan·ta·lón
salón
sa·lón
sillón
si·llón
tablón
ta·blón
talón
ta·lón
telón
te·lón
triatlón
tria·tlón

ANTICICLÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

anticaspa
anticatarral
anticatarro
anticátodo
anticatólica
anticatólico
anticiclónico
anticientífico
anticipación
anticipada
anticipadamente
anticipado
anticipador
anticipadora
anticipamiento
anticipante
anticipar
anticipativamente
anticipatorio
anticipo

ANTICICLÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

billón
botellón
chillón
corralón
dormilón
empollón
espolón
filón
jalón
medallón
mogollón
nilón
papelón
pelón
pilón
renglón
resbalón
teflón
vellón
villalón

스페인어 사전에서 anticiclón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ANTICICLÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «anticiclón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anticiclón 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ANTICICLÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «anticiclón» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anticiclón 의 스페인어 반의어

25개국어로 «anticiclón» 번역

번역기
online translator

ANTICICLÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 anticiclón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anticiclón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «anticiclón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

反气旋
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

anticiclón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

anticyclone
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रतिचक्रवात
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضغط جوي مرتفع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

антициклон
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

anticiclone
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

উচ্চচাপের বায়পূর্ণ অঁচল হইতে প্রবাহিত ঘূর্ণায়মান বাতাসের প্রবাহ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

anticyclone
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

anticyclone
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Antizyklon
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

高気圧
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

역 선풍
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

anticyclone
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gió thổi ngược
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

எதிர்ச்சூறாவளியானது
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रतिविवर्त
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

antisiklon
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

anticiclone
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

antycyklon
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

антициклон
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

anticiclon
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αντικύκλωνας
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

antisikloon
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

anticyclone
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

anticyclone
화자 5 x 백만 명

anticiclón 의 사용 경향

경향

«ANTICICLÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anticiclón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anticiclón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anticiclón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANTICICLÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anticiclón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «anticiclón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anticiclón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTICICLÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 anticiclón 의 용법을 확인하세요. anticiclón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Climatología de España y Portugal
Anticiclón subtropical atlántico 3.1.Z. Anticiclón atlántico-mediterráneo 4.1.7..Í Anticiclón peninsular 5.1.7..e Anticiclón de las Azores y depresión térmica peninsular. 6.1.M.Í Depresión del Golfo de Vizcaya 7.1. M. Depresión británica. 8.1.
Inocencio Font Tullot, 2000
2
Situaciones de flujo mediterráneo y precipitaciones ...
Vaguada sahariana de eje perpendicular a los meridianos con "gota" difluente. VS-L-D 264 V.3.2.f. Anticiclón europeo de eje perpendicular a los meridianos con estructura en "Z". AE-L-Z 270 V.3.2.g. Anticiclón europeo de eje perpendicular a ...
Fermín Gallego Jiménez, 1995
3
Fundamentos de meteorología
Anticiclón cálido: Posee aire caliente en su columna central, por lo que los espesores (distancia entre superficies isobáricas) dentro del anticiclón son mayores que en el entorno. En consecuencia la alta se intensifica en altura, la pendiente ...
Irene Sendiña Nadal, Vicente Pérez Muñuzuri, 2006
4
Diccionario de ciencias de la tierra
39 ANTICICLÓN DE LAS AZORES otros organismos, p. ej., estromatopóri- dos (* Stromatoporoidea), para producir bioconstrucciones orgánicas o monticulos arrecifales. V. HETEROCORALLIA, OCTOCO- rAlLIA, RugosA, SclerActiNiA, ...
EQUIPO, 2000
5
Meteorología aplicada a la navegación
12.1.4 Anticiclón cálido El anticiclón cálido, llamado por algunos autores anticiclón de bloqueo, presenta circulación anticiclónica en todos los niveles. En toda la troposfera el aire más cálido se encuentra en el centro, mientras que en la ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
6
Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación
Éstos no son exactamente la contrapartida de las depresiones, sino que presentan algunos rasgos propios: En primer lugar, son sistemas de escala (o tamaño característico) mucho mayor: un anticiclón puede abarcar cómodamente toda la ...
Manuel Puigcerver Zanón, M. Dolors Carrascal Triola, 2008
7
Capitán y primer oficial
... si procede, del frente - identificar una zona de bajas presiones sobre una carta de superficie sinóptica o prognóstico - definir un anticiclón - trazar un patrón sinóptico de un anticiclón, para los hemisferios norte y sur, mostrando las isóbaras ...
‎2005
8
La Tierra. Un planeta diferente
Hay anticiclones estacionales, como el siberiano en invierno, o el canadiense — nada digamos del antártico—, que suelen coincidir con los lugares más fríos del mundo. No suelen verse en el seno de un anticiclón nubes de gran desarrollo, ...
José Luis Comellas, 2008
9
Historia de los cambios climáticos
Lo que ocurre es que el anticiclón entrante provoca lloviznas en el Cantábrico; o en Andalucía el barómetro puede marcar «lluvia» en los momentos más agobiantes del verano, por culpa de la depresión sahariana, que no es en absoluto ...
José Luis Comellas García-Llera, 2011
10
Los ciclones tropicales de México
El desarrollo o superposición de un anticiclón de gran escala en la parte alta de la baja presión superficial es necesario para evacuar masa desde la región del ciclón, permitiendo que la presión en superficie continúe disminuyendo. Una vez  ...
María Engracia Hernández Cerda, 2001

«ANTICICLÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anticiclón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Galicia vuelve a la influencia del anticiclón, con entrada de aire cálido
El domingo Galicia quedará bajo la influencia del anticiclón y con entrada de aire cálido, de forma que se esperan cielos poco nublados, con intervalos de ... «ABC.es, 6월 16»
2
Galicia, en una situación intermedia a la espera del anticiclón que ...
Galicia, en una situación intermedia a la espera del anticiclón que llega el ... bajas presiones de días anteriores y el anticiclón que dominará a partir del martes. «El Progreso, 5월 16»
3
El anticiclón acelera el ensilado de la hierba para poder plantar el ...
Zafarrancho de combate en el campo. La llegada del anticiclón, tras varias semanas de mal tiempo, ha propiciado el arranque de la campaña de ensilado de la ... «La Voz de Galicia, 5월 16»
4
El anticiclón hará que Galicia roce los 20º la próxima semana
Durante esta jornada, Galicia quedará bajo la influencia del anticiclón centrado al norte de Gran Bretaña. Los cielos permanecerán poco nublados o ... «La Opinión A Coruña, 3월 16»
5
El anticiclón ganará terreno durante el fin de semana
A pesar de que los mayores temporales del invierno se han dado entre febrero y marzo, este fin de semana el tiempo se tornará cada vez más anticiclónico y ... «ABC.es, 3월 16»
6
Otro anticiclón devuelve la estabilidad a España
Con esta situación anticiclónica, los únicos avisos que se registran hoy en España se ciñen al litoral de Galicia, por los fuertes vientos -que alcanzarán los 80 ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 12월 15»
7
Un anticiclón subirá esta semana las temperaturas hasta 10 grados ...
Un anticiclón podría subir esta semana las temperaturas hasta 10 grados más que los registros habituales en estas fechas. Según ha informado Euskalmet, las ... «Diario Vasco, 12월 15»
8
Un anticiclón protagonizará el tiempo Puente de la Constitución e ...
A las puertas del puente, se confirma que habrá buen tiempo. Un anticiclón sera el protagonista. Las máximas serán muy agradables, incluso por encima de la ... «Sur Digital, 12월 15»
9
El anticiclón favorecerá la contaminación durante por lo menos una ...
El anticiclón estará sobre Madrid durante por lo menos una semana más, que incluso podrían ser diez días, según las previsiones de la Agencia Estatal de ... «eldiario.es, 12월 15»
10
Un gran anticiclón garantizará el buen tiempo durante el puente de ...
Un amplio anticiclón garantizará el buen tiempo durante el próximo puente festivo de la Constitución, salvo en Galicia donde se acercarán algunos frentes ... «20minutos.es, 12월 15»

ANTICICLÓN 의 이미지

anticiclón

참조
« EDUCALINGO. Anticiclón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/anticiclon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z