앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aparir" 뜻

사전
사전
section

APARIR 의 어원학

La palabra aparir procede del latín apparēre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 APARIR 의 발음

a · pa · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APARIR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APARIR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aparir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aparir 의 정의

사전에 영어 aparir 의미 나타납니다. En el diccionario castellano aparir significa aparecer.

스페인어 사전에서 «aparir» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APARIR 운과 맞는 스페인어 단어


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
diferir
di·fe·rir
guarir
gua·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
malparir
mal·pa·rir
morir
mo·rir
ocurrir
o·cu·rrir
parir
pa·rir
recurrir
re·cu·rrir
requerir
re·que·rir
sufrir
su·frir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

APARIR 처럼 시작하는 스페인어 단어

aparellaje
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar
aparente
aparentemente
aparición
apariencia
aparrada
aparrado
aparragar
aparragarse
aparrar
aparroquiada
aparroquiado
aparroquiar
apartación
apartada

APARIR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aburrir
adherir
colorir
conferir
digerir
discurrir
encubrir
escurrir
inferir
inquirir
inserir
nutrir
preferir
proferir
reabrir
recubrir
redescubrir
referir
transcurrir
trasferir

스페인어 사전에서 aparir 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aparir» 번역

번역기
online translator

APARIR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aparir25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aparir 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aparir» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aparir
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aparir
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To appear
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aparir
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aparir
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aparir
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aparir
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aparir
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aparir
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aparir
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aparir
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aparir
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aparir
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aparir
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aparir
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aparir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aparir
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aparir
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aparir
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aparir
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aparir
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aparir
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aparir
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aparir
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aparir
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aparir
화자 5 x 백만 명

aparir 의 사용 경향

경향

«APARIR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aparir» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aparir 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aparir» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APARIR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aparir» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aparir» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aparir 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APARIR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aparir 의 용법을 확인하세요. aparir 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
APARIR. v. a. Significa lo mismo que Aparecer. Es voz antigua y rústica. Lat. Apparere. Lop. Com. las Batuecas , Act.2. Y facen aparir por las riveras Pbantafmas de la altura de cyprefes. APARTADAMENTE.adv. Separadamentc,à dif- táncia ...
2
Diccionario de la lengua castellana
APARICIÓN , s. f. Acción y efecto de aparecer. APARIDO , p. p. de aparir. APARIENCIA, s. f. Parecer exterior. || ant. Verosimilitud, probabilidad. || apariencias , pl. Mutaciones y decoraciones en el foro del teatro. APARIR, v. n. ant. V. aparecer.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APARIR. v. á. antíq. Lo mismo que aparecer. lop. Com. Las Batuec. act. z. T facen aparlr por las riberas fantasmas de la altura de cipreses. APARROQUIADO , DA. adj. poc. us. El establecido en alguna parroquia , lugar , ó distrito. Paracis, , vel ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
APARIR. v. a. Significa lo mismo que Aparecer. Es voz antigua y rústica. Lat, Apparere. Lop. Com. las Batuecas , Act.2. T facen aparir por las riviras Vbantafnas de la altura de cypreses. APARTADAMENTE.adv. Separadamente,à dif- táncia ...
5
Diccionario de la lengua castellana
p. n. ant. de APARIR. APARIENCIA, s. f. El parecer exterior de alguna cosa. Species. — ant. Verosimilitud , probabilidad. — apariencias, p. Las mutaciones y decoraciones que se hacen en el foro del teatro para fingir varias representaciones ...
Real Academia Española, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
APAR1DO, DA. p. ant. de aparir. APARIENCIA, s. f. El parecer exterior de alguna cosa. Species. apariencia, ant. Lo mismo que verosimilitud, PROBABILIDAD. apariencias, p. Las mutaciones y decoraciones que se hacen en el foro del teatro  ...
Real academia española, 1817
7
Agricultura alegorica o espiritual
... Temed a aquel ,que ftrp íemor) hemos concebido , y .puede con la faci' lidadpoísíble dcf auicnslo tenido dolores de parto, iecttyj.eJ aUrWj y <J .cuerpo , y xron-r venimos defpues aparir al eljpiritü dcranarlos para el infierno. E lea- de fahul .
Diego Sanchez Maldonado, Diego Sanchez Maldonado ((O. Cist.)), 1603
8
Gómez Arìas ò Los Moros de las Alpujarras, 1: novela ...
Irritacion de, Montó- blanco. Llegada de Leiva. Su desconsuelo. Plañes para descubrir el, paradero de Teodora. Amenazas contra la dueña. Aparir don. de Gomez Arias. Su conferencia .con Marta , i sus disposiciones para salvarla de aquel ...
Telesforo Trueba y Cosío, 1831
9
El Amigo intimo: comedia en prosa y en tres actos
D. VICENTE. Lo he' de ver , y no lo he' de creer : há de estar yá en Valencia , y todavia se me ha de figurar que anda á'Tni retortero. Caspita con el amigo ! Y que calladito me lo tenian ! Aparir.. D. VlCENTE. 3a.. D. VlCEKTE. Seguidle, y no  ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1825
10
Sermones de Aduiento, con sus festiuidades y Santos
yqUandovino aparir, * r' parióla efperanca. y pofící- lion de nueftro remedio: Mariaminterpretari folemus l ттш , щиг шит Jptm, peperit enim Dominum ( qui eßfpestotiHi mandi) mmpe Chrißum^ Parióla efperan- ça, y remedio del •mundo, que ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1619

APARIR 의 이미지

aparir

참조
« EDUCALINGO. Aparir [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aparir> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z