스페인어에서 APOCADO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «apocado» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 apocado 의 정의
스페인 사전에있는 아포카도의 정의는 정신이나 정신이 적습니다. 사전에 아포카도의 또 다른 의미는 사악하거나 낮은 상태입니다. La definición de apocado en el diccionario castellano es de poco ánimo o espíritu. Otro significado de apocado en el diccionario es también vil o de baja condición.
스페인어 사전에서 «apocado» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«APOCADO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
apocado 의 용법을 확인하세요.
apocado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Con abatimiento, con flojedad de ánimo. APOUCADIÑO.ÑA adj. Dim. de
AP0UCAD0, que equivale a muy apocado, apocadísimo. APOUCADO.DA p. p.
de APOUCAR y AP0UCAR- SE. || adj. Apocado, tímido, pusilánime, de poco
ánimo o ...
Eladio Rodríguez González, 1961
Soy apocado. Muy apocado. De haber sido rey en la Edad Media habría pasado
a la historia como Esteban el Apocado. Claro, que de haber sido un monarca
apocado muy pocos me habrían recordado. La primera consecuencia que se ...
-Soy un apocado. -¡Más fuerte! iDilo como si hablaras en serio! -¡Soy un
apocado, soy un apocado, soy un apocado! El profesor dio un paso atrás. -No
necesitas decirnos eso, Baker. Creo que todos ya lo sabemos. Varios de los
jugadores se ...
Graham Gardner, Santiago Ochoa, 2004
4
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
No1 dicen pecádo sino pocádo; y así sospecho que vendrá de apocado, v. g.:
mal apocado de min, esto es, mal de mí que me veo apocado, consumido,
acoquinado. Dicen así, v. g. : Pedro mal pocado está pereciendo2; también dicen
mal ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
Forsyth, uno de los grandes nombres de la novela de intriga política y espionaje, consigue concentrar en El emperador todas sus grandes dotes de narrador para contarnos cómo Murgatroyd, un director de banco sencillo y apocado, maltratado ...
6
Oraciones y meditaciones de la vida de Jesu Christo Nuestro ...
Conocí- tü?píb?e~ fte a Martin , Varon fantiííimo , que por la ííngular devocion a
la pobreza , mereció íer llamado Martin el pobre y apocado. No te parezca en
efto de£ preciable, que porque fue pobre , es el gozo de los Santos , por lo que
en ...
7
Declaracion magistral sobre las Emblemas de Andres Alciato: ...
Vía de vna fimüitud muí graciera i y Ilamale borracho , y ciego par» mollrar fu mil
» dodrinâ , y dize aíti como el milano apocado acompsñi a laHatpa.paraquecoma
.yrecoxa lo que à JaHarpafel« вас del pice, y como el Sirgo figuiendo al Mulo ...
Diego López, MestreFrancesc, DuartFrancesc, 1684
8
Oraciones y meditaciones de la vida de Jesu Christo nuestro ...
Conocí- äpobre" ^e * Martin , Varon fantiífimo , que por la lingular devocion à la
pobreza , mereció fer llamado Martin el pobre y apocado. No te parezca en efto
def- preciable, que porque fue pobre , es eJgozo de los Santos , por lo que en fu
...
Raquel Mor?n, Raquel Morán. provoca en mí tal pensamiento viaja todavía
conmigo cuando le doy las buenas tardes a Olga. Su tímida sonrisa indica que
me ha reconocido. -Buenas tardes, señor... -Apocado.
Raquel Mor?n, Raquel Morán, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Solis, Hist. de Nuev.Esp. Ub.5. cap.i 3. Iban cstos misérables , trotado yá el
nombre de foldados, en el de Indios de carga , con cl bagage del exéteito. Mis
érable. Signifka tambien avariento, escá- lo y apocado. Lat. Sordidus.Parcus.
Barbad.
«APOCADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
apocado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
La leyenda del zurdo Dubovsky, la inspiración para los eslovacos
«Era apocado, pero tenía mucho talento», apunta Jorge Valdano, entrenador del eslovaco en el equipo blanco (1994/95). El argentino, en su último libro ... «El Mundo, 6월 16»
¿… Qué tenemos en juego?
Abinader fue apocado en las urnas; Danilo, en los medios de comunicación. El partido que resultó ganador de forma tan holgada --como jamás lo había ... «Listín Diario, 6월 16»
MARIBEL Y LA EXTRAÑA FAMILIA, LUCHAN CONTRA EL ...
La función a la que asistieron más de 300 personas nos trasladó a la España de los años 60 en donde Marcelino, un tímido y apocado muchacho de provincias ... «Periodismo Ciudadano ElNaviero.com, 6월 16»
«Colecciono gente que se parece a mis personajes»
... un exconvicto alcoholizado con tres largas condenas por homicidios; una pastora protestante que no cree en Dios y un apocado recepcionista de un antiguo ... «Diario de León, 6월 16»
Jonasson: "Existe gente como los personajes de mis novelas y yo la ...
... un exconvicto alcoholizado con tres largas condenas por homicidios; una pastora protestante que no cree en Dios y un apocado recepcionista de un antiguo ... «EFE, 6월 16»
Las esteladas, los jueces y la ñoñeria de los apocados
Las esteladas, los jueces y la ñoñeria de los apocados. “En el apocado no encontrarás al honesto ni al honrado, sino al interesado.” Ismael Díaz Lázaro ... «Diario Siglo XXI, 5월 16»
El despecho del Kun
No veía la manera de que aquel chaval apocado y que se alimentaba a base de hamburguesas fuera el salvador anunciado. De pronto se puso a cantar. «El Mundo, 4월 16»
Maximiliano regresa al Castillo de Chapultepec
... un emperador más imponente, distinto al apocado que se ha presentado antes. ... en la misma interpretación de siempre: un hombre frágil, débil o apocado. «Milenio.com, 4월 16»
Barça-Madrid: Con el gol de Piqué empezó todo
El gol de Piqué desató a un Madrid que llevaba una hora apocado y conservador, en manos de un Barcelona que no encontraba la fórmula de traducir en goles ... «La Vanguardia, 4월 16»
Fotos: Así lucen actualmente los actores de "That '70s Show"
"Eric Forman" era el apocado protagonista, que se apoya en sus amigos al madurar y quien tiene a un padre duro y a una madre consentidora. Topher Grace ... «Publimetro Chile, 3월 16»
