앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aqueste" 뜻

사전
사전
section

AQUESTE 의 어원학

La palabra aqueste procede del latín eccum iste.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 AQUESTE 의 발음

a · ques · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUESTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 AQUESTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aqueste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aqueste 의 정의

영어 사전은 aqueste 사전을 의미합니다. En el diccionario castellano aqueste significa este.

스페인어 사전에서 «aqueste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AQUESTE 운과 맞는 스페인어 단어


celeste
ce·les·te
deste
des·te
este
es·te
hueste
hues·te
lessueste
les·sues·te
lesueste
le·sues·te
nordeste
nor·des·te
noreste
no·res·te
nornorueste
nor·no·rues·te
noroeste
no·ro·es·te
norueste
no·rues·te
oesnorueste
o·es·no·rues·te
oeste
es·te
oesudueste
o·e·su·dues·te
sudeste
su·des·te
sudueste
su·dues·te
sueste
sues·te
sureste
su·res·te
suroeste
su·ro·es·te
tueste
tues·te

AQUESTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

aquellar
aquello
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar
aquerarse
aquerenciada
aquerenciado
aquerenciar
aquerenciarse
aqueresar
aquesa
aquese
aqueso
aquesta
aquesto

AQUESTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

agreste
albiceleste
arcipreste
conteste
enceste
estenordeste
estenoreste
estesureste
leste
nornordeste
nornoreste
nornoroeste
peste
preste
sudoeste
sudsudoeste
sursureste
sursuroeste
teste
veste

스페인어 사전에서 aqueste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aqueste» 번역

번역기
online translator

AQUESTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aqueste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aqueste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aqueste» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aqueste
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aqueste
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

This one
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aqueste
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aqueste
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aqueste
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aqueste
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aqueste
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aqueste
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aqueste
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aqueste
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aqueste
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aqueste
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aqueste
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aqueste
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aqueste
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aqueste
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aqueste
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aqueste
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aqueste
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aqueste
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aqueste
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aqueste
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aqueste
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aqueste
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aqueste
화자 5 x 백만 명

aqueste 의 사용 경향

경향

«AQUESTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aqueste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aqueste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aqueste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AQUESTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aqueste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «aqueste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aqueste 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AQUESTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aqueste 의 용법을 확인하세요. aqueste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doncella Teodor
Tiene morada en los bracos y aqueste signo llamado géminis es asignado al planeta mercurio, porque entra el sol en aqueste signo o casa comúnmente a xij días del mes de mayo. Y quando entra en el primer grado son los días de xiiij ...
Nieves Baranda, Víctor Infantes, 1995
2
Homenaje a Fray Luis de León
Q, 8.38 "aqueste gran trasunto" J, "este" Q, pueden delatar la progresión hacia la forma simple'063; aqueste es proporcionalmente más numeroso en Jobter; este, en la traducción literal de Job; en Dcar (según nos consta) solo se da la forma ...
Margherita Morreale, 2007
3
Primer tomo de sermones quadragesimales y de la resurreccion
Principes, aqueste es el Señor de la viña , y vuestro. Nobles , aqueste es vuestro Rey, que os enriqueze, y no os sustenta de es- peranças vanas . Mercaderes , aqueste es vuestra preciosa margarita , joya que vale mil millares de mundos .
Martin Peraza, 1604
4
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
1 S1263-1 S1493-4 S1695-1 AQUESTE 13-3 193-1 708-4 717.2 718-4 761,2 959-4 989.5 S1043-3 S1258-2 S1276-1 S1351-1 S1353-1 S1396-4 S1443-2 S1501-13 S1510-2 S 1516-21 S1674-5 S1691-1 S1705-2 AQUESTE S 144-1 S ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
5
A Scholarly Edition of Andrés de Li's Thesoro de la Passion ...
los christianos catholicos, porque en aqueste mesmo dia se acostumbrauan de señalar las puertas conla sangre del cordero. % E assi comunicaron los disipulos todos et recibieron delas propias manos del señor su cuerpo precioso, lo que ...
Andrés de Li, Laura Delbrugge, 2011
6
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
... de cuidado de aquellas cosas que consigo non puede llevar.» ¡ Oh qué maravillosa señal de corazón muy puro de aqueste varón, ca enseña á los varones celestiales á calará la poquedad de aqueste mundo! ; Oh consejo de loda religión !
Pascual de Gayangos, 1860
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
... de cuidado de aquellas cosas que consigo non puede llevar.» ¡ Oh qué maravillosa señal de corazón muy puro de aqueste varón, ca enseña á los varones celestiales á catará la poquedad de aqueste mundo! ¡ Oh consejo de loda religión !
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
8
La Hystoria de la muy sabia et discreta donzella Theodor
cls es amgnaclo al planeta Juptter.Po?que ei sol entm en aqueste slglw a dle; de sselnero: ^ quanclo emra en el pAmerograclo son los dlas de dle5 ho^as <: meclla:de cle qne emra el sol en aqueste stgno hatta que sale crece el dla vna ho?a ...
‎1535
9
Historia nueva y verdadera de la doncella Teodor
Y mas te digo, que en aqueste. mes crece mucho la sangre, y el purgarse es salutífero , y cualquier mal en la garganta es peligroso. . t'ir:.!;:;;. . iiiuVí El sabio le preguntó: dime del mes de Mayo: y la Doncella le respondió : en el mes de Mayo  ...
‎1842
10
Libro de las consolaciones de la vida humana
¡Oh qué maravillosa señal de corazon muy puro de aqueste varon, ca enseña á los varones celestiales á catará la poquedad de aqueste mundo! ; Oh consejo de toda religion ! ; Oh enxemplo claro de toda perfecta grandeza, que ...
Pedro de Luna, 1860

«AQUESTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aqueste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tribune - "Aqueste COP…"
Tribune - "Aqueste COP…" À chacun de se sentir plus que jamais acteur du climat, pour ne pas faire subir aux générations futures cette insécurité. «Midi Libre, 11월 15»
2
Hernán Cortés encontró reposo tras 400 años de muerto
'Padre cuya suerte impropiamente Aqueste bajo mundo poseía Valor que nuestra edad enriquecía, Descansa ahora en paz, eternamente', decía el epitafio ... «El Diario de Yucatán, 12월 14»
3
Dorne en Tartessos
... un documental sobre el que tuvo Tartessos in illo tempore y en aqueste lugar. Así han podido reconstruir en el Alcázar el Reino de Dorne, porque lo que es el ... «El Mundo, 10월 14»

AQUESTE 의 이미지

aqueste

참조
« EDUCALINGO. Aqueste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aqueste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z