앱 다운로드
educalingo
armada

스페인어 사전에서 "armada" 뜻

사전

ARMADA 의 어원학

La palabra armada tiene su procedencia en el latín armāta, femenino de armātus 'armado'; y también en el participio de armar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ARMADA 의 발음

ar · ma · da


ARMADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARMADA 의 뜻은 무엇인가요?

함대

해군은 해상 또는 육로로 국가를 방어하는 무장 한 서비스입니다. 이를 위해 구축함, 호위함, 코르벳 함, 부표, 예인선, 수륙 양용 폭행 함 및 일부 항공 모함 및 잠수함과 함께 작동합니다. 그들은 또한 해군 항공, 수륙 양용 작전, 통신 수단, 훈련 등을 위해 사용되는 해상 보병의 힘을 보유하여 군인과 시민 모두의 모든 인원에게이를 추가합니다.

스페인어 사전에서 armada 의 정의

스페인의 진정한 아카데미 사전에있는 함대의 첫 번째 정의는 국가 해군의 집합입니다. 사전에있는 함대의 또 다른 의미는 분대입니다. Armada는 또한 황소를 스토킹하여 무서워하거나 타자로 강요하는 사냥꾼 라인이기도합니다.

ARMADA 운과 맞는 스페인어 단어

afamada · ahumada · amada · amormada · aproximada · camada · chamada · derramada · desarmada · diplomada · enfermada · engomada · enramada · llamada · mamada · pomada · quemada · ramada · reformada · tomada

ARMADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

arma · armable · armadera · armadía · armadija · armadijo · armadilla · armadillo · armado · armador · armadora · armadura · armaduría · armajal · armajo · armamentismo · armamentista · armamentístico · armamento · armamiento

ARMADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

arrimada · asomada · colmada · consumada · desalmada · domada · ensaimada · extremada · fumada · hamada · humada · lastimada · mimada · nómada · palmada · pasmada · plomada · primada · queimada · traumada

스페인어 사전에서 armada 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARMADA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «armada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «armada» 번역

번역기

ARMADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 armada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «armada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

舰队
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

armada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

navy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

बेड़े
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

أسطول حربي
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

армада
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

armada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রণতরীর বহর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

armada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

armada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Armada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

艦隊
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

함대
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

armada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hạm đội
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

போர் கப்பல்களின்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

आरमार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

donanma
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

armata
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

armada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

армада
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

armada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αρμάδα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

armada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

armada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

armada
화자 5 x 백만 명

armada 의 사용 경향

경향

«ARMADA» 의 용어 사용 경향

armada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

armada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMADA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Sal derramada, quimera armada.

«ARMADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 armada 의 용법을 확인하세요. armada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La comunidad armada rebelde y el EZLN: un estudio histórico ...
Este libro se ocupa de un aspecto del zapatismo parad jicamente poco estudiado: las "bases de apoyo" del EZLN.
Marco Estrada Saavedra, 2007
2
Rey, cortes y fuerza armada en los orígenes de la España ...
Roberto L. Blanco Valdés (La Estrada-Pontevedra, 1957) es profesor del Departamento de Derecho Público y Teoría del Estado de la Universidad de Santiago de Compostela.
Roberto Luis Blanco Valdés, 1988
3
La armada en la guerra y el amor
Esta novela narra, en forma sencilla y amena, las acciones de un grupo de jovenes marinos mexicanos que por amor a su patria arriesgan sus vidas a bordo de buques cazasubmarinos durante la Segunda Guerra Mundial.
Eduardo Varela Rodriguez, 2009
4
Reducir la violencia armada Hacer posible el desarrollo: ...
Una media de 740 000 personas muere cada año como resultado de la violencia armada.
OECD, 2011
5
La Segunda Armada Invencible. Pesqueros Gallegos En El Gran Sol
Michael J. Carroll recuerda en esta obra los años en que Bantry, un pequeño pueblo costero del condado de Cork en el oeste de Irlanda, fue "invadido" por marineros gallegos que acudían a su puerto en busca de refugio y suministros.
Michael J. Carrol, 2008
6
Reducir la implicación de los jóvenes en la violencia ...
Estas tres notas cubren los siguientes temas: • La violencia armada en zonas urbanas • La juventud y la violencia armada • Los vínculos existentes entre la reducción de la violencia armada y la reforma de los sistemas de seguridad ...
OECD, 2011
7
Ordenanzas generales de la Armada Naval: Parte primera...
Parte primera... Armada Naval, Imprenta Real (Madrid). solo el baxel , y dirigidos no unicamente á la destreza de las evoluciones en formacion , sino tambien á enseñanza para los casos de un desembarco , suponiendo tomar la espalda de  ...
Armada Naval, Imprenta Real (Madrid), 1793
8
Prevención y reducción de la violencia armada en las zonas ...
Con el fin de ayudar los expertos en desarrollo a hacer frente al problema de la violencia armada, tres notas de programación han sido elaboradas con el fin de sacar todo el partido a la publicación de 2009 Reducir la violencia armada: Ha
Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD, 2011
9
Armada de México: Compromiso y seguridad
Por primera vez se pone al alcance del p blico en general un libro que da cuenta de las responsabilidades, estructura, objetivos y acciones de la Secretar a de Marina-Armada de M xico, con el cual se pretende ampliar la informaci n y el ...
‎2005
10
La Peñaloza: Una Pasión Armada
La Penaloza, una pasion armada es una novela de amor.
Marta Merkin, 1999

«ARMADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El 'rey' Carlos Hipólito y la Armada Invencible cierran la segunda ...
Felipe II, hundido tras la derrota de la Armada Invencible, quiere trasladarse al pasado para recuperar la flota; no lo consigue, pero sí logra viajar al futuro, ... «TP, 5월 16»
2
Fuerza Armada Nacional Bolivariana, un poderoso actor político y ...
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana, desde este viernes en ejercicios militares ante una supuesta amenaza externa, tiene vasto poder en el gobierno de ... «Analítica.com, 5월 16»
3
Llega a Miami el buque-escuela de la Armada española
Procedente de Cuba, el Juan Sebastián Elcano, buque escuela de la Marina española, atracó el miércoles en Miami. Roberto Koltun rkoltun@elnuevoherald. «El Nuevo Herald, 5월 16»
4
Maduro prepara a la Fuerza Armada venezolana ante posibles ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha anunciado este sábado su decisión de iniciar ejercicios militares de la Fuerza Armada venezolana para ... «RTVE, 5월 16»
5
(AM)Los dos buques para la Armada australiana se construirán ...
La construcción de los dos buques AOR que la Armada de Australia ha contratado con Navantia y que se realizarán en los astilleros de la ría de Ferrol ... «20minutos.es, 5월 16»
6
Navantia pone las quillas al quinto y sexto BAM de la Armada ...
Navantia celebró el viernes las puestas de quilla de los próximos buques de acción marítima oceánicos –el P-45 Audaz y el P-46 Furor- de la Armada española ... «www.infodefensa.com, 5월 16»
7
En operación con la Armada de los Estados Unidos fue interceptado ...
En desarrollo de una operación de Interdicción Marítima coordinada con la Armada de los Estados Unidos, fue incautado un semisumergible con casi 6 ... «Armada Nacional de Colombia, 4월 16»
8
Blas de Lezo 'trolea' a la armada británica para dar nombre al gran ...
Ahora, su espíritu está reviviendo en forma de broma orquestada contra esa misma armada británica que él combatió. Lo que el ejército inglés quería que fuese ... «El Confidencial, 3월 16»
9
Fuerza Armada venezolana reitera rechazo al injerencismo ...
Aprovechó la oportunidad para repudiar también los ataques de la derecha nacional contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), que a su juicio solo ... «teleSUR TV, 3월 16»
10
Ataque a bus de la Armada buscaba impacto mediático: Mindefensa
Este lunes hacia las 8 de la mañana de se registró una explosión al paso de un vehículo de la Armada Nacional que se movilizaba por la vía Guaymaral, ... «ElEspectador.com, 3월 16»

ARMADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Armada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/armada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO