앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "arrobamiento" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ARROBAMIENTO 의 발음

a · rro · ba · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARROBAMIENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARROBAMIENTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «arrobamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 arrobamiento 의 정의

스페인어 사전에서 arrobamiento의 정의는 arroba 또는 arroba 동작입니다. 사전에있는 휴거의 또 다른 의미는 엑스터시 다. La definición de arrobamiento en el diccionario castellano es acción de arrobar o arrobarse. Otro significado de arrobamiento en el diccionario es también éxtasis.

스페인어 사전에서 «arrobamiento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARROBAMIENTO 운과 맞는 스페인어 단어


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ARROBAMIENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

arroaz
arroba
arrobadera
arrobadizo
arrobado
arrobador
arrobadora
arrobal
arrobar
arrobeña
arrobeño
arrobera
arrobero
arrobo
arrocabe
arrocada
arrocado
arrocera
arrocería
arrocero

ARROBAMIENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

스페인어 사전에서 arrobamiento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARROBAMIENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «arrobamiento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arrobamiento 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «ARROBAMIENTO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «arrobamiento» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
arrobamiento 의 스페인어 반의어

25개국어로 «arrobamiento» 번역

번역기
online translator

ARROBAMIENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrobamiento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrobamiento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arrobamiento» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

欢天喜地
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

arrobamiento
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

rapture
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

उत्साह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

نشوة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

упоение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arrebatamento
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পরমানন্দ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ravissement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pengangkatan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Entzücken
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

歓喜
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

황홀경
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

pengangkatan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự vui vẻ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பேரானந்தம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

आनंदी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kendinden geçme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rapimento
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

zachwyt
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

захоплення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

răpire
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έκσταση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wegraping
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rapture
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rusen
화자 5 x 백만 명

arrobamiento 의 사용 경향

경향

«ARROBAMIENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arrobamiento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arrobamiento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrobamiento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARROBAMIENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «arrobamiento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «arrobamiento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

arrobamiento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARROBAMIENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrobamiento 의 용법을 확인하세요. arrobamiento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Meditacion Y La Transformacion de La mente
Dentro del esquema de las cuatro dhyanas, cuanto más sutil es el pensamiento, más aumenta la experiencia de arrobamiento. Es una de las cualidades esenciales de la segunda dhyana. Tradicio- nalmente se dice que incluye desde  ...
Angel Miguel Zubieta, 2008
2
Santa Obras de la Gloriosa madre Santa Teresa de Jesus, 1: ...
i En que trata la diferencia que ay de union a arrobamiento : declara que cofa es arrobamiento ; y dize algo del bien que tiene el alma , que el Senor por fu bondad ¡lega a el : dize los efetos que bazc. QUerria faber declarar , con el favor de ...
3
Vida de la gloriosa Madre Santa Teresa de Jesus, fundadoria ...
En que trata la diferencia que hay de union á arrobamiento '. declara , qué cosa es arrobamiento , y dice algo del bien que tiene el alma , que el Señor por su bondad llega á él : dice los efetos que hace. ^^uerria saber declarar con el favor de ...
Thérèse d'Avila, 1793
4
Obras de la gloriosa madre Santa Teresa de Jesus, fundadora ...
EN QUE TRATA LA DIFERENCIA QUE HAY de unión á arrobamiento : declara , que cosa es arrobamiento , y dice algo del bien que tiene el alma , que el Señor por su bondad llega Á él : dice los efetos que hace. Ucrria saber declarar con el ...
Teresa de Jesús, 1778
5
Obras de la gloriosa Madre Teresa de Jesus
Con- * Diz*, que el arrobamiento hazjc ventaja a. la union , que es dez.fr , que el alma goza de Lies, masen el arrobamitnto, y que fe apodera Helia Dios mas , que en la union. 1 veefe fer affi > porque en el arrobamiento fe pierde el ufo de las ...
Thérèse d'Avila, 1684
6
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesús, fundadora ...
Sea bendito para fiempre , Amen , y alábenle todas las cofas. CAPITULO XX. En que trata la diferencia que ay de unión a arrobamiento: declara que cofa es arrobamiento ; y dize algo del lien que tiene el alma , que el Señor por fu bondad  ...
Teresa de Jesús (Santa), 1674
7
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesús, fundadora ...
EN QVE TRATA LA DIFERENCIA QVE HAY de unión a arrobamiento : declara , que cofa es arrobamiento) j dice algo del bien que tiene el alma , que el Señor por fu bondad llega a el : dice los efetos que hace. i ^"XUerria faber declarar con  ...
Teresa de Jesús (Santa), 1752
8
Obras
EN QVE TRATA LA DIFERENCIA QUE HAY de unión a arrobamiento : declara , que cofa es arrobamiento) y dice algo del bien que tiene el alma , que el Señor por fu bondad llega a el : dice los efetos que hace. i yr"XUerria faber declarar con  ...
Teresa de Jesús, 1752
9
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesus ...
EN QUE TRATA LA {DIFERENCIA QUE HAY de unión á arrobamiento : declara , que cosa es arrobamiento s y dice algo del bien que tiene el alma , que el Señor por su bondad llega á él : dice los efetos que hace. Ucrria saber declarar con el ...
Teresa de Jesus (Santa), 1778
10
Obras de la Gloriosa Madre Santa Teresa de Jesus, Fundadora ...
Explica la Santa diversos modos con que -el Señor sutk poner al alma en arrobamiento. M. 6. cap. 4. por todo éli Manifiesta su Magestad al alma en el arrobamiento muchas cosas , y secretos de la gloria, que ella no sabe explicar , aunque ...
Teresa de Jesús (Santa), 1793

«ARROBAMIENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrobamiento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
No a la venta de ETB
En pleno arrobamiento de la “confianza inversionista” y fungiendo como Contralor General de la República, 2002 – 2006, Antonio Hernández Gamarra, no se ... «ElEspectador.com, 6월 16»
2
El «vuelo del espíritu» en las moradas sextas
Entre las distintas maneras en que puede presentarse el arrobamiento, hay una en la cual las cosas se suceden con tal fuerza y velocidad que pareciera el ... «Religión en Libertad, 6월 16»
3
Diarrea tricolor
Los empresarios no quieren a PACHECO, lo ven con malos ojos y el arrobamiento que traían con el PAN poco a poco se acaba y muchos de ellos empezaron ... «Expreso, 5월 16»
4
La procesión va por dentro
Desde el recogimiento y la oración al santo representado en la procesión, hasta el arrobamiento por la belleza estética de la liturgia procesional. Nazarenos ... «El Mundo, 3월 16»
5
Los PILFS llegan a la televisión
Si la cosa fuera más allá de la mera atracción, sería una historia preciosa, de Montescos y Capuletos del siglo XXI, de intrigas políticas, de arrobamiento en los ... «El Mundo, 3월 16»
6
Bachaqueros: Enésimo mensaje al presidente Nicolas Maduro ...
Son monumentos de evidencias. Lo único que falta es que salga una madre exclamando con arrobamiento y honra que su hijo es un bachaquero profesional, ... «Aporrea, 2월 16»
7
Fue un año triste
dos empates y dos derrotas… nada que me mueva al arrobamiento. Más información; A sociedad enferma, fútbol enfermo · Creo en la vida · Palabra usurpada. «La Nación Costa Rica, 12월 15»
8
Vila-Matas: Trazo escrituras nuevas que requieren nuevos lectores
... conjetura, autoficción y metaliteratura (intertextualidad arrobada) conforman el entramado para la búsqueda de los elementos, que producen el arrobamiento ... «La Razon, 12월 15»
9
Lo bueno de lo malo
Indefectiblemente suscitaba el arrobamiento general (y muchas protestas cuando la trampa se develaba). Con esto Gombrowicz trataba de demostrar que los ... «Perfil.com, 9월 15»
10
21 de junio: San Luis Gonzaga, patrón de la juventud cristiana
En una ocasión cayó en un arrobamiento y se le reveló que moriría en la octava del Corpus Christi. Con la mirada puesta en el crucifijo y el nombre de Jesús en ... «ACI Prensa, 6월 15»

ARROBAMIENTO 의 이미지

arrobamiento

참조
« EDUCALINGO. Arrobamiento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arrobamiento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z