앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "artesón" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ARTESÓN 의 발음

ar · te · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTESÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARTESÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «artesón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
artesón

카 세톤

Casetón

Casetón 또는 때로는 caset은 천장이나 금고 내부에 규칙적으로 배치 된 중공의 기하학적 장식품을 각각 지칭하는 건축 용어입니다. 그것은 고전적 고대에 이미 사용 된 기법입니다 : 전형적인 예는 아그 리파 판테온이나 마 헨시오 성당에서 발생합니다. 그 후, 주로 르네상스 시대와 바로크 시대와 네오 클라스주의 시대에 유행이되었습니다. 천장이나 캐스 containing이 들어있는 돔을 보면 모퉁이에서 교차하는 광선이나 몰딩으로 가로 지르는 느낌을주는 경우가 종종 있습니다. 이 구조는 심미적 인 이유로 정당화 될뿐만 아니라 로마 판테온 (Pantheon of Rome)의 경우와 마찬가지로 돔의 무게를 줄이는 데에도 사용할 수 있습니다. casetones는 일반적으로, 예를 들어, 전형적인 장미와 함께 꾸며져 심지어 trompe - l'oeils로 그렸다. 현대 건설에서 그들은 캐스 캐톤 (casetone)이라고 부르며 입방 형 또는 직사각형 각주 형으로, 거푸집 모양 또는 거푸집 모양과 같은 역할을하여 망상 슬라브 또는 위조 된 양방향 단조를 형성합니다. Casetón o, a veces, caseto es un término arquitectónico que designa cada uno de los adornos huecos geométricos que se disponen en forma regular en un techo o en el interior de una bóveda. Es una técnica ya utilizada en la antigüedad clásica: un ejemplo típico se da en el Panteón de Agripa o la Basílica de Majencio. Posteriormente, se puso de nuevo de moda, principalmente, durante el Renacimiento y el Barroco y más tarde en el Neoclasicismo. Observando un techo o una cúpula que contiene casetones, a menudo da la impresión que está atravesado por vigas o molduras que se entrecruzan en las esquinas. Esta estructura no sólo está justificada por razones estéticas, sino que los casetones pueden utilizarse además para reducir el peso de una cúpula, como en el caso del Panteón de Roma. Los casetones suelen estar decorados por ejemplo con típicos rosetones e incluso pintados como trampantojos. En la construcción moderna se les llama casetones a las piezas, de forma cúbica o prismática rectangular, que sirven a manera de encofrado o cimbra para dar forma a las losas reticulares, o forjados bidireccionales.

스페인어 사전에서 artesón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 artesón의 첫 번째 정의는 정기적으로 주방에서 스크럽을 수행하는 원형 또는 사각형 기본 컨테이너입니다. 사전에있는 artesón의 또 다른 의미는 구성 요소 다각형, 오목한, moldurado 및 장식품과 함께 시리즈로 배열 된 것은 천장을 구성합니다. Artesón도 cofered입니다. La primera definición de artesón en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente de base redonda o cuadrada que regularmente sirve en las cocinas para fregar. Otro significado de artesón en el diccionario es elemento constructivo poligonal, cóncavo, moldurado y con adornos, que dispuesto en serie constituye el artesonado. Artesón es también artesonado.
스페인어 사전에서 «artesón» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARTESÓN 운과 맞는 스페인어 단어


abesón
a·be·són
fresón
fre·són
gambesón
gam·be·són
mesón
me·són
remesón
re·me·són
requesón
re·que·són
tesón
te·són
trastesón
tras·te·són
yesón
ye·són

ARTESÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

arteriosclerósico
arteriosclerosis
arteriosclerótica
arteriosclerótico
arterioso
arteritis
artero
artesa
artesana
artesanado
artesanal
artesanalmente
artesanía
artesano
artesiana
artesiano
artesilla
artesonada
artesonado
artesonar

ARTESÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

abusón
blasón
blusón
bolsón
bosón
camisón
casón
diapasón
frisón
guasón
masón
nasón
pisón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
toisón
visón

스페인어 사전에서 artesón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARTESÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «artesón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
artesón 의 스페인어 동의어

25개국어로 «artesón» 번역

번역기
online translator

ARTESÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 artesón25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 artesón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «artesón» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

artesón
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

artesón
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

panel
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

artesón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

artesón
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

artesón
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

artesón
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

artesón
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Arteson
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

artesón
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

artesón
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

artesón
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

artesón
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

artesón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

artesón
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

artesón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

artesón
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

artesón
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

artesón
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

artesón
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

artesón
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

artesón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

artesón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

artesón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

artesón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

artesón
화자 5 x 백만 명

artesón 의 사용 경향

경향

«ARTESÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «artesón» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
artesón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «artesón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARTESÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «artesón» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «artesón» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

artesón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARTESÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 artesón 의 용법을 확인하세요. artesón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Se llama pila ó pilon una especie de artesón en que se echa el paño , ya sea para desengrasarlo ó para batirlo : este artesón se compone de una pieza de encina socavada de veinte , veinte y cinco, y treinta pulgadas de canto , y de longitud ...
‎1794
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Se llama pila ó pilon una especie de artesón en que se echa el paño , ya sea para desengrasar- Jo ó para batirlo : este artesón se compone de una pieza de encina socavada de veinte , veinte y cinco , y treinta pulgadas de canto , y de ...
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Arq. Artesonar; construir en forma de artesón. || 5°-. pron. Ar- tesonarse; ser artesonado. I.umhrnaqiie, s. f. lan-brus-k. Bot. Lambrusca; viña silvestre. — Lambrusca; fruto de la misma planta. Lame, s. f. la-m. Lámina: plancha delgada de metal.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Los artesones michoacanos: los cielos historiados en tablas ...
"dos tercios de artesón concluidos y recien hechos, entablado infenor, (p. 79) C Hospital. San Mateo Ahuiran. "entablado infenor artesón pintado, mtn viejo\p 8l) . T. De San Bartolomé. Cocucho. "buen entablado inferior, artesón pintados los ...
Gloria Angélica Alvarez Rodríguez, 2001
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
... tienda de campaña, etc. I,nm!irl>. s. ni. Iiin-hri. Arq. Artesón, zaquizamí ; techumbre labrada con (lores. || Carp. Artesón; labores hechas de madera en los techos, n Artesón; ciclo raso. || Artesón: por metáfora se dice de la rasa, de la vivienda ...
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
(do artesón. Arlesonar, a. construir en forma Artesonado. da, adj. que se dice del techo labrado , que en la arquitectura se llama artesón m. arq. conjunto de artesones ó adoraos con florones. Arlesonillo, m. d. de artesón. Artesuela, f. d. de  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Unos barcos angostos hechos de grandes árboles aserrados por medio , y cavados á manera de artesón. artesón. (Arquit.) La techumbre labrada con ciertas labores , que imitan la figura de la artesa , como se ve en los templos , y palacios ...
8
Diccionario de la lengua castellana
artesón. Arq. Adorno de figura cuadrada 6 pentágona, rodeado de molduras con un florón dentro , que ordinariamente se pone en las bóvedas ó vueltas de arcos. Lacunar. ARTESONADO, DA. adj. que se aplica al techo ó techumbre labrada ...
9
Las Cuatro Alas de Mercurio
ROMANUS (ESTA ES UNA TIERRA ROMANA) Descripción del Artesón 7 de la Sexta Serie del Castillo de Dampierre En este artesón aparece un cen— tauro acompañado de una banderola ' que dice S.P.O.R. Esa es una sigla de la frase ...
Apiano Le De Valiente, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ARTESÓN ADO , DA. adj. que se aplica al techo ó techumbre labrada que en la arquitectura se llama artesón, Laqncatus. 49 s. m. Ar<¡. El conjunto de artesones ó adornos con florones. Laquearía , lacunario. ARTESONC1LLO. m.d. de ...
Real Academia Española, 1837

«ARTESÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 artesón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Suspendida, restauración de templo del Apóstol Santiago en Nurio
En su honor se hizo en 1803 un artesón con una bóveda de cañón corrido de madera en el que hay 49 figuras entre las que aparecen los apóstoles Pedro, ... «Quadratín Michoacán, 6월 16»
2
San Antonio El Real, la joya olvidada
Precisamente en la cabecera se encuentra el retablo mayor y sobre él un impresionante artesón mudéjar con numerosa heráldica dedicada al rey Enrique IV, ... «El Norte de Castilla, 6월 16»
3
Ambiente sano para los anteños
En la segunda fase se plantarán árboles en La Toma, El Artesón, Guanansi, Ilumán, El Tambor, El Botadero de Basura. La finalidad es reforestar el canal ... «Diario El Norte, 5월 16»
4
Techos caídos y viviendas anegadas por lluvias en Ocotal
... cuando el techo de la vivienda de la señora Sonia María Ortez, de 64 años, se cayó de que se sobrecargó de agua la ya deteriorada madera del artesón. «La Prensa, 4월 16»
5
Principal Social Asociaciones Celebrada una nueva campaña de ...
Las galerías que participaron en esta campaña fueron la Galería Getafe II en Las Margaritas, Galería Oeste en San Isidro, Galería Artesón en Sector III, Galería ... «Elbercial.com, 4월 16»
6
Honduras: Fuertes vientos arrancan techos a 60 casas
... que unas 60 casas quedaron sin el techo luego de que la fuerza de los vientos arrancó las láminas de zinc junto con la madera que conformaba el artesón de ... «La Prensa de Honduras, 3월 16»
7
Principal Social Asociaciones Entregan los premios a los ganadores ...
Las galerías que participaron en esta campaña fueron la Galería Getafe II en Las Margaritas, Galería Oeste en San Isidro, Galería Artesón en Sector III, Galería ... «Elbercial.com, 2월 16»
8
Incendio consume parcialmente casa de alcalde de Sabanagrande
... como un Toyota Hilux. La construcción de la propiedad está compuesta de una pared de ladrillo, techo de zinc y artesón metálica. incendio-casa-alcalde---2. «La Tribuna.hn, 1월 16»
9
Los pueblos zamoranos celebran la matanza
Al calor de la chimenea, con el artesón lleno de carne que se convertirá en chorizo, con las primeras chichas del año, los pueblos de la provincia laten hoy ... «Zamora News, 12월 15»
10
Los agricultores se benefician
agricuiltores Hugo Andrade, forma parte de los tres mil usuarios de la acequia La Victoria, que mañana se inaugura el sifón El Artesón que optimizará el ... «Diario El Norte, 12월 15»

ARTESÓN 의 이미지

artesón

참조
« EDUCALINGO. Artesón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arteson> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z