앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "artesonar" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ARTESONAR 의 발음

ar · te · so · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTESONAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARTESONAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «artesonar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 artesonar 의 정의

사전에있는 artesonar의 정의는 천장에 지붕으로 된 천장을 만드는 것입니다. En el diccionario castellano artesonar significa hacer artesones en un techo.

스페인어 사전에서 «artesonar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ARTESONAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo artesono
artesonas / artesonás
él artesona
nos. artesonamos
vos. artesonáis / artesonan
ellos artesonan
Pretérito imperfecto
yo artesonaba
artesonabas
él artesonaba
nos. artesonábamos
vos. artesonabais / artesonaban
ellos artesonaban
Pret. perfecto simple
yo artesoné
artesonaste
él artesonó
nos. artesonamos
vos. artesonasteis / artesonaron
ellos artesonaron
Futuro simple
yo artesonaré
artesonarás
él artesonará
nos. artesonaremos
vos. artesonaréis / artesonarán
ellos artesonarán
Condicional simple
yo artesonaría
artesonarías
él artesonaría
nos. artesonaríamos
vos. artesonaríais / artesonarían
ellos artesonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he artesonado
has artesonado
él ha artesonado
nos. hemos artesonado
vos. habéis artesonado
ellos han artesonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había artesonado
habías artesonado
él había artesonado
nos. habíamos artesonado
vos. habíais artesonado
ellos habían artesonado
Pretérito Anterior
yo hube artesonado
hubiste artesonado
él hubo artesonado
nos. hubimos artesonado
vos. hubisteis artesonado
ellos hubieron artesonado
Futuro perfecto
yo habré artesonado
habrás artesonado
él habrá artesonado
nos. habremos artesonado
vos. habréis artesonado
ellos habrán artesonado
Condicional Perfecto
yo habría artesonado
habrías artesonado
él habría artesonado
nos. habríamos artesonado
vos. habríais artesonado
ellos habrían artesonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo artesone
artesones
él artesone
nos. artesonemos
vos. artesonéis / artesonen
ellos artesonen
Pretérito imperfecto
yo artesonara o artesonase
artesonaras o artesonases
él artesonara o artesonase
nos. artesonáramos o artesonásemos
vos. artesonarais o artesonaseis / artesonaran o artesonasen
ellos artesonaran o artesonasen
Futuro simple
yo artesonare
artesonares
él artesonare
nos. artesonáremos
vos. artesonareis / artesonaren
ellos artesonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube artesonado
hubiste artesonado
él hubo artesonado
nos. hubimos artesonado
vos. hubisteis artesonado
ellos hubieron artesonado
Futuro Perfecto
yo habré artesonado
habrás artesonado
él habrá artesonado
nos. habremos artesonado
vos. habréis artesonado
ellos habrán artesonado
Condicional perfecto
yo habría artesonado
habrías artesonado
él habría artesonado
nos. habríamos artesonado
vos. habríais artesonado
ellos habrían artesonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
artesona (tú) / artesoná (vos)
artesonad (vosotros) / artesonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
artesonar
Participio
artesonado
Gerundio
artesonando

ARTESONAR 운과 맞는 스페인어 단어


abandonar
a·ban·do·nar
apersonar
a·per·so·nar
apisonar
a·pi·so·nar
arrequesonar
a·rre·que·so·nar
asonar
a·so·nar
blasonar
bla·so·nar
consonar
con·so·nar
disonar
di·so·nar
empersonar
em·per·so·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
grandisonar
gran·di·so·nar
malsonar
mal·so·nar
mencionar
men·cio·nar
personar
per·so·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
resonar
re·so·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
sonar
so·nar
unisonar
u·ni·so·nar

ARTESONAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

arteriosclerosis
arteriosclerótica
arteriosclerótico
arterioso
arteritis
artero
artesa
artesana
artesanado
artesanal
artesanalmente
artesanía
artesano
artesiana
artesiano
artesilla
artesón
artesonada
artesonado
artética

ARTESONAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abonar
accionar
adicionar
coleccionar
confeccionar
cuestionar
donar
evolucionar
ocasionar
perdonar
perfeccionar
posicionar
presionar
promocionar
pulmonar
reaccionar
reflexionar
relacionar
sancionar
solucionar

스페인어 사전에서 artesonar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «artesonar» 번역

번역기
online translator

ARTESONAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 artesonar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 artesonar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «artesonar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

以面板
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

artesonar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

panel
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

पैनल के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

لوحة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

на панели
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ao painel
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্যানেলে
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

au panneau
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kepada panel
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

an der Platte
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

パネルへ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

패널
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

kanggo panel
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vào bảng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குழு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

पॅनेल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

paneline
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

al pannello
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

do panelu
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

на панелі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

la panoul
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

στον πίνακα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

om paneel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

till panel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

til panel
화자 5 x 백만 명

artesonar 의 사용 경향

경향

«ARTESONAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «artesonar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
artesonar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «artesonar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARTESONAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «artesonar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «artesonar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

artesonar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARTESONAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 artesonar 의 용법을 확인하세요. artesonar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Lambrissage. s. m. La obra de artesonar un techo. Lambrisse , ée. p.p. y adj. Artesonado, cubierto , forjado. Lambris.srr. v. a. (arquit.) Artesonar uo techo - Forjar un suelo = Cubrir las paredes de un quarto con adornos de carpintería y talla.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
2
Diccionario de la lengua castellana
Arq. Techo adomado de artesones. artesonar. t. Omar con artesones. artético, ca. adj. D. del que padece dolores en las articulaciones. || Aplícase también a esos mismos dolores. ártico, ca. adj. Asir y Geog. Del polo Norte o cercano a él. Sin.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Viage de España: cartas, en que se da noticia de las cosas ...
En el todo está reducida a mejor forma aseada , y de regular proporcion ; pero por haber extenuado las fuerzas en el primer arranque , se han quedado comenzados los casetones de algunos sofitos que se proyectaron artesonar , y están ...
Antonio Ponz, 1792
4
Viage De Espana
... en el primer arranque , se han quedado comenzados los casetones de algunos sofitos que se proyectaron artesonar , y están reducidos á unas escalas , por donde nadie ha subido ni subirá por mas lecciones que le den las golondrinas.
D. Antonio Ponz, 1792
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. auge en rond |] lambris Artesonado, da, a. lambrissé Artesonar, v. a. construir en forme de soffite Artesoncillo, s. m. petite auge Artesuela, j-. f. petite huche Artético, ca , c. attaqué de la goutte articulaire Artico, ca, a. Arctique Articulacion ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario universal latino-español
Ov. Adornar á modo de lagunar , artesonar. - Läcünösus, а/ um. Cic. Lagunoso,. cóncavo , desigual, [quebrado, lleno de lagunas ó concavidades. Lâcus , us. m. Cic. Lago , concavidad profunda donde hay agua permanente , que note de los ...
Manuel de Valbuena, 1829
7
Viage de España, en que se la noticia de las cosas nuas ...
... en el primer arranque , se han quedado comenzados los casetones de algunos sofitos que se proyectaron artesonar , y están reducidos á unas escalas , por donde nadie ha subido ni. subirá por mas lecciones que le den las golondri- *as.
Antonio Ponz, 1792
8
Gramática elemental de la lengua española
... arribar arriesgar arrimar arrinconar arrizar arrobar arrodillar arrodrigar arrodrigonar arrogar arrojar arrollar arropar arrostrar arroyar arruar arrufar arrugar arruinar arrullar arrumar arrumbar artesonar articular artigar asaetear asalariar asaltar ...
Esteban Saporiti
9
Diccionario del revés
... amohinar adoquinar mencionar blasonar mancomunar enarenar trajinar damasquinar subvencionar resonar embetunar drenar acojinar pasquinar funcionar artesonar importunar serenar declinar esquinar emocionar disonar ayunar frenar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
|adj. Artesonado , cubierto , forjado. LAMBBISSER, 9. a. (ar nit.) Artesonar un techo. ll Forjarun suelo. Cubrir las paredes de un cuarto con adornos de carpintería y talla. . LAMBRUCHE, ó LAMBRUSQUE, Lambrusca, ó vid silvestre. LAME , auf ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

ARTESONAR 의 이미지

artesonar

참조
« EDUCALINGO. Artesonar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/artesonar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z