앱 다운로드
educalingo
ascua

스페인어 사전에서 "ascua" 뜻

사전

스페인어 에서 ASCUA 의 발음

as · cua


ASCUA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASCUA 의 뜻은 무엇인가요?

엠버

나머지 황색 또는 백열 물질의 조각은 ascua라고합니다. 화재를 일으키는 자원으로서의 그것의 사용은 선사 시대로 간주 될 수 있습니다. 그것은 점화기에 그것의 투상을 가볍게 가지고있었습니다. 성냥 또는 성냥의 산업화와 다양한 연료의 포켓 라이터의 발명으로 서구 소비자 사회에서의 유용성은 사실상 사라졌습니다. 카스티야의 사전과 고전 문학을 연상시키는 또 다른 잃어버린 사용법은 놀라움이나 갑작스러운 고통을 표현하는 "불씨"라는 느낌입니다. 일부 사전은 가능한 어원 학적 기원으로 고딕«asca»의 목소리를 독일어«asche»로 인정합니다.

스페인어 사전에서 ascua 의 정의

사전에있는 엠버의 정의 엠버는 화재의 행동에 의해 백열과 불꽃이없는 고체 및 가연성 물질 조각을 의미합니다.

ASCUA 운과 맞는 스페인어 단어

ancua · boricua · chucua · conspicua · ecua · inicua · innocua · inocua · longincua · oblicua · pascua · perspicua · proficua · promiscua · propincua · recua · secua · silicua · ubicua · vacua

ASCUA 처럼 시작하는 스페인어 단어

asclepiadácea · asclepiadáceo · asclepiadea · asclepiadeo · asco · ascomicete · ascomiceto · asconder · ascondidamente · ascondido · ascondrijo · ascórbico · ascorosa · ascoroso · ascosa · ascosidad · ascoso · ascrea · ascreo · aseada

ASCUA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agua · altílocua · antigua · azua · chihuahua · continua · estatua · grandílocua · gua · lengua · magnílocua · mutua · nicaragua · perpetua · somnílocua · tencua · tregua · vanílocua · ventrílocua · yegua

스페인어 사전에서 ascua 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ASCUA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «ascua» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ascua» 번역

번역기

ASCUA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ascua25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ascua 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ascua» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ascua
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

ember
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अंगार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جمرة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

тлеющие угли
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

brasa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

জ্বলন্ত অঙ্গার
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

charbon ardent
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ember
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Glut
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

火花
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

타다 남은 것
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Ember
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cây củi cháy dở
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நீரு பூத்த நெருப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सदस्याची
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kor
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

brace
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

niedopałek
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тліюче вугілля
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

tăciuni aprinși
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

χόβολη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kooltjie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ember
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ember
화자 5 x 백만 명

ascua 의 사용 경향

경향

«ASCUA» 의 용어 사용 경향

ascua 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ascua» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ascua 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCUA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Cada uno arrima el ascua a su sardina.
Arrimar el ascua a su sardina.
El mes de la Pascua, se vive junto al ascua.
Imposible es que nazca el perejil en el ascua.
Más duele soltar un vicio que coger un ascua.

«ASCUA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ascua 의 용법을 확인하세요. ascua 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La última ascua
Con La última ascua volveremos a descubrir el Coliseo, las ruinas del Foro y la misma Roma con una mirada tremendamente sugerente y original. Daniel Levin nos transmite una pasión viva y actual por la antigüedad clásica.
Daniel Levin, 2011
2
Procesos de ignición en fusión por confinamiento inercial[
Así, en la región del ascua la densidad desciende, se incorpora masa por ablación y se lanza una onda de choque en el combustible frío. Por lo tanto, al llegar la ignición, la masa contenida en el ascua es mayor que la inicialmente calentada ...
Manuel M. Sánchez Nieto, 2001
3
La Gitanilla
0 ascua : brace ; ascua de oro : cosa moho bollante, sfolgorante. Modismi : arrimar el ascua a su sardina (condurre l'acqua al proprio molino) ; estar en escuai (essere sulle spine) estar hecho un ascua (aver la faccia avvampata) ; sacar ascua ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
4
Primera parte De las Differencias de libros que ay en el ...
Por lo qual en acabando se aquella euaporaciomqueda el leño hecho ascua fin llama: o el pauilo q le falta cera sebo,o azey te. Y si me dizen que sale llama de la ascua quando la soplan , digo que el aliento del huelgo o el ayre del melle o ...
Alejo Vanegas del Busto, Simón de Portonariis ((Salamanca)), 1572
5
La antigua Carteja
Livio ; porque segun lo que este refiere , la ciudad de Ascua estaba dentro del territorio de Cartela , que era la ciudad principal , y capital , y antes de llegar á ella , pues de paso la tomó Asdrubal , y dexó en ella mucho trigo. Dice así Tito Livio ...
Pasqual Salmeron, 1777
6
Semanario pintoresco español
En electo trajeron al pnn'n "ni* Q-"* ascua: el saludador la cogió con sus callosas manos, y la partió en dos tro- ios, ... (respondió el saludador después de repetir aquella operación unas cuantas veces): ¡ mírelo V ! y la enseñó el ascua ...
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASCR1PT0 , p. p. ir. V. Ascrihir. ASCRITO, p. p. ir. V. Ascrihir. □ ASCUA , s.f. Braise , charbon ardent. V. ßrasa. \\Estar hecho un ascua de oro : (Jig.) Aire doré comme un calice. |¡ Ascua de oro : (id.) brillant comme l'or. || Como galo por ascuas ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana
Por que aquellas cosas suelen mover mas á gomitar , que suelen andar por encima del estómago nadando , y que son de mal sabor y asios as \ ASCUA, s. f. Qualquier materia encendida y penetrada del fuego. Lo mismo que brasa. Díce- se ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Pruna. hortens. Paneg. fol. 72. No quieren que ten- . ga una ascua de lumbre. ASCUAS ! Interjecion jocosa con que se expresa algún dolor propio , ó el deseo de que otro le tenga, ó con que se estraña alguna cosa. Huí. vicent. sanchez, Lyr.
10
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
De modo que la llama def] aca vsamos: 'no puede estar fin aquella exhallacíon o humo grueffo,que salc de la cosa combustible (al el fueoo consumefPor lo qual en acabando scj aquel -a euap or'acíonzqueda-el lcfio hecho ascua sin llamazo  ...
Alexius Vanegas de Busto, 1572

«ASCUA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ascua 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Iglesias, a los que critican el pacto con IU: "No es serio arrimar el ...
Pablo Iglesias lanza un aviso a aquellos que critican su alianza con Izquierda Unida: "No es serio que alguno intente arrimar el ascua a su sardina a toro ... «Libertad Digital, 6월 16»
2
Iglesias afea al sector de Errejón que critica el pacto con IU: «No es ...
«No es serio arrimar el ascua a su sardina a toro pasado. Si alguien pensaba que el pacto no iba a funcionar eso hay que decirlo cuando hay que decirlo», ... «ABC.es, 6월 16»
3
Amor y votos
... del 26-J, hacen prever que, sin duda, estamos abocados a vivir un nuevo culebrón de pactos amorosos para arrimar el ascua cada cual a su fuego. La novela ... «El Mundo, 6월 16»
4
Granada celebra el Día Mundial de las Personas Refugiadas con ...
Perspectivas de Asilo', con los ponentes Pablo Parra Rosales de ASCUA, voluntario en Idomeni; José Antonio Moreno Díaz, Consejero ante el Comité ... «infocostatropical.com, 6월 16»
5
Back to basics. На фокус: чистата, здрава храна
„Гладстон", и се казва Ascua. Ако сте настроени набързо да погълнете една вряла шкембе чорба с едро нарязани парчета месо и литри прясно мляко, ... «Webcafe.bg, 6월 16»
6
Los trolls de Dark Souls 3 siguen jugando en el puente
Pero vamos, demostráis lo poco que conocéis el juego, porque si no estás con ascua activa (Anular hueco, efigie humana, etc en los otros), no te pueden ... «MeriStation, 5월 16»
7
Dark Souls 3 - Invocaciones y multijugador
Para ello deberás consumir Ascuas - un objeto relativamente común que encontrarás por el mundo de Dark Souls 3. Si alguna vez te quedas sin, ... «Eurogamer España, 4월 16»
8
Dark Souls 3 - Consejos básicos y mejores lugares para farmear
Consumiendo Ascuas consigues un 30 por ciento de salud adicional, puedes invocar espíritus para que te ayuden con algunos jefes e incluso invadir (o ser ... «Eurogamer España, 4월 16»
9
Acompaña Pepe a Manuel Benítez en presentación de libro en LA
Ascua de Luna”, cabe agregar, es prologado por el reconocido escritor de Chihuahua y ganador del Premio Internacional de Poesía “Gilberto Owen”, José Luis ... «Periódico Express, 4월 16»
10
El Festival de Libros de LA Times pondrá en relieve la labor poética ...
En ese sentido, pese a que la palabra 'Dios' se repite varias veces en “Ascua de luna”, Benítez asegura que “la espiritualidad de un artista es descubrirse a sí ... «hoylosangeles, 4월 16»

ASCUA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ascua [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ascua> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO