앱 다운로드
educalingo
brasa

스페인어 사전에서 "brasa" 뜻

사전

스페인어 에서 BRASA 의 발음

bra · sa


BRASA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BRASA 의 뜻은 무엇인가요?

브라 사

엠버는 목재를 연소시키는 마지막 순간의 결과입니다. 즉, 불이 사라지고 화염이 사라지면 백열등 만 남게됩니다. 불씨가 전염시킨 열은 방사선에 의한 것입니다.

스페인어 사전에서 brasa 의 정의

사전에있는 brasa의 정의는 나무 또는 숯 (적색)을 총 백열로 태우는 것입니다.

BRASA 운과 맞는 스페인어 단어

antigrasa · balarrasa · crasa · crisoprasa · grasa · polimerasa · rasa · sarasa · tábula rasa · tarasa

BRASA 처럼 시작하는 스페인어 단어

braquilogía · braquiocefálica · braquiocefálico · braquiópodo · braquiosaurio · braquiuro · brasca · brasear · braserillo · brasero · brasil · brasilada · brasilado · brasileña · brasileño · brasilero · brasilete · brasmología · brassavola · brasserie

BRASA 처럼 끝나는 스페인어 단어

amilasa · argamasa · asa · basa · biomasa · carcasa · casa · escasa · gasa · guasa · jasa · lasa · masa · nasa · pasa · payasa · potasa · sobretasa · tasa · vasa

스페인어 사전에서 brasa 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BRASA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «brasa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brasa» 번역

번역기

BRASA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 brasa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brasa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «brasa» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

热煤
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

brasa
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Ember
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गर्म कोयला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الفحم الساخن
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

горячий уголь
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

brasa
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গরম কয়লা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

charbon chaud
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

arang batu panas
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

heiße Kohle
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

熱い石炭
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

뜨거운 석탄
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

coal panas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

than nóng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சூடான நிலக்கரி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

गरम कोळसा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sıcak kömür
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

brace
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

gorący węgiel
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

жар
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cărbune fierbinte
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ζεστό άνθρακα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

warm steenkool
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hett kol
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

varmt kull
화자 5 x 백만 명

brasa 의 사용 경향

경향

«BRASA» 의 용어 사용 경향

brasa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brasa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brasa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRASA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Con pequeña brasa suele quemarse la casa.
Brasa trae en su seno, la que cría hijo ajeno.
Cada uno hace llegar a la brasa la sardina que ha de asar.
De buena casa, buena brasa.
Enemigo de casa, más quema que brasa.
Hijo ajeno, brasa en el seno.
Hoy gasta mucha carne en brasa, el que ayer comía cebollas y patatas.
Muchas hijas en casa, todas son brasa.
Sacar la brasa con la mano del gato.
Si la mujer es astilla y el marido es brasa, no faltara fuego en casa.

«BRASA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 brasa 의 용법을 확인하세요. brasa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El surco y la brasa: traductores mexicanos
El surco y la brasa recoge las mejores versiones mexicanas de poesia universal. Se trata de un libro generoso puesto bajo el signo del amor a la poesia y sus realizaciones: los poemas.
Marco Antonio Montes de Oca, 1989
2
Historia del teatro argentino en las provincias
ámbito de la región noroeste y la valorización de las desatendidas expresiones de la cultura y el folclore populares. La Brasa fue una especie de caja de resonancia de las inquietudes tradicionalistas y liberales del controvertido período de ...
‎2005
3
El color de los incendios
Las formas del teclado El curso suspendido Traducción simultánea Copyright RESCOLDOS Brasa I: En el hecho de cada fuego Brasa II: Mover la brisa Brasa III: Con la calma y el impulso necesarios Brasa IV: Con gráficas, esquemas y ...
José Antonio García, 2007
4
Construccionismo culinario 1
Aceite de oliva virgen extra hojiblanca con pimientos, berenjenas y alcachofas a la brasa y aceituna negra Aceite de oliva virgen extra arbequina con pétalos de pensamiento,. Ingredientes para 4 personas 30 g aceite de oliva virgen extra ...
Miguel Sánchez Romera, M. Romera Sanchez, 2006
5
José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990
CREADOR Ojos y manos de brasa y con manos de brasa pude alcanzar la mañana que huía. Ojos y manos de brasa, olvidándolo todo, con manos de brasa glorifiqué la mañana encendiendo sus cimas. Con manos de brasa y con ojos de ...
José Hierro, 1991
6
Tomo primero del perfeto religioso ...
La brasa de que siempre esta, proueidoel Altar , es la diuina Pa- abra : Carbo est veridicus Jermo ad iolltndum è midio mtndaeium , & feruent ignit instar j (&• ad reuincen- dum inftruóìut , fiqutdem adtunfia \fuerit ex animo tffitax virtus operi.
Francisco Aguado, 1629
7
Tomo primero del perfeto religioso. Compuesto por el padre ...
La brasa de que siempre està , roueidoÑel Altar ,' es la diuina Paabra : Carl-o :fi vending jar-Io, ad Dll-»dim df mijo. nmduiuq., Ó-Ñ mmu ¡guia ¡¡¡sin , dr. Id nui- cole... L 'Im ¡II/Iruña: , siqujdtqadiuncta. 'unit :x animo cffinx oir-nu 0pm'. ' :en mucha ...
Francisco Aguado, 1629
8
Homenaje a Benito Varela Jácome
El problema estriba en el verso "a la respiración le dio a la brasa" y a la partícula siguiente "tal". El sentido que se le dé a estos versos implicará una diferente puntuación, como se demuestra en las discrepancias entre Blecua y Alfonso Rey  ...
Angel Abuín González, Juan Casas Rigall, José Manuel González Herrán, 2001
9
Vivir con alas Vallés, Carlos G. 3a. reim.
El ángel de la brasa del altar Entonces voló hacia mí uno de los serafines con una brasa en la mano, que con las tenazas había tomado de sobre el altar, y tocó mi boca (Is 6, 6-7). La brasa del altar purifica los labios del profeta. Ceremonia ...
Carlos G Valles, 1997
10
Una brasa roja en las cenizas Blancas: Red Ember, White Ashes
Hoy, muchos creyentes que tienen temor de envolverse en la vida-y aferrarse a la plenitud de la vida de Cristo.
Jim Burns, Lloyd Joan Ogilvie, 2009

«BRASA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brasa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corrupción que roza a Kirchner son una brasa ardiente
Buenos Aires (AFP). Las causas de corrupción que envuelven a un empresario y a exfuncionarios kirchneristas se convierten en una brasa ardiente en ... «La Tribuna.hn, 7월 16»
2
'Brasa', la loba que sobrevivió al incendio de Castrocontrigo
No lo hicieron, pero bien pudieron bautizarla 'Fénix', por el ave que resurge de las cenizas. Se llama 'Brasa', es una loba y debe su nombre al incendio más ... «leonoticias.com, 6월 16»
3
Chimbote: buscada asesina cayó por su gusto al pollo a la brasa | El ...
Los investigadores sabían que a Fanny Mery Bolaños Vásquez (36) le gustaba el pollo a la brasa y comprobaron que en la basura se dejaban sobras de este ... «El Comercio, 6월 16»
4
Chiclayo: hampones pidieron pollo a la brasa durante asalto | El ...
Ya con el taper de pollo a la brasa, huyen del local en una motocicleta que habían dejado estacionada en la puerta de la pollería. El video del asalto ya está en ... «El Comercio, 5월 16»
5
Repartidor de pollos a la brasa aprovechaba su trabajo para ...
Agentes de la Policía Nacional capturaron a un sujeto que aprovechaba su trabajo como repartidor de pollos a la brasa en Rokys para entregar marihuana a ... «LaRepública.pe, 5월 16»
6
Encapuchados roban 50 pollos en brasa de un local en San Martín
De acuerdo con el reporte del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, cargaron con 50 pollos en brasa, valorados en Bs.115.000, Bs. «Informe21.com, 2월 16»
7
El polémico 'pato a la brasa' de David Muñoz
Pato salvaje Asado a la brasa....". La foto en sí ha sido muy criticada ya que se distingue perfectamente la cabeza del animal, chamuscado y completamente ... «Libertad Digital, 12월 15»
8
Pollo a la brasa: si no te gusta en la calle, hazlo en casa | El ...
Si crees que el pollo a la brasa de los restaurantes "ya no es como antes", si tus locales favoritos han ganado en clientela y perdido en calidad, si solo quieres ... «El Comercio, 11월 15»
9
Puno: más de 50 personas se intoxicaron con pollo a la brasa
Más de 50 personas resultaron intoxicadas tras comer pollo a la brasa en un céntrico restaurante del distrito de Orurillo, provincia Melgar, en el departamento ... «El Comercio, 11월 15»
10
Receta de rodaballo a la brasa
Salpimentar y poner los lomos de rodaballo a hacer en la brasa. Servir en plato llano con el rodaballo en el centro, las patatas con cebolla como guarnición y ... «RTVE, 10월 15»

BRASA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Brasa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/brasa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO