앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "asidua" 뜻

사전
사전
section

ASIDUA 의 어원학

La palabra asidua procede del latín assidŭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ASIDUA 의 발음

a · si · dua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIDUA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ASIDUA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «asidua» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 asidua 의 정의

사전에있는 assidua의 정의는 빈번하고, 지키는, 참을성이있다. En el diccionario castellano asidua significa frecuente, puntual, perseverante.

스페인어 사전에서 «asidua» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASIDUA 운과 맞는 스페인어 단어


ardua
ar·dua
guadua
gua·dua
individua
in·di·vi·dua
occidua
oc·ci·dua

ASIDUA 처럼 시작하는 스페인어 단어

asiana
asiano
asiática
asiático
asibilación
asibilar
asicar
asidero
asidonense
asiduamente
asiduidad
asiduo
asiento
asignable
asignación
asignado
asignar
asignataria
asignatario
asignatura

ASIDUA 처럼 끝나는 스페인어 단어

agua
antigua
azua
boricua
chihuahua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nicaragua
pascua
perpetua
quechua
tregua
yagua
yegua

스페인어 사전에서 asidua 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «asidua» 번역

번역기
online translator

ASIDUA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 asidua25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asidua 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «asidua» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

刻苦钻研
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

asidua
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Assiduously
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

परिश्रम से
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

بدأب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

истово
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

assiduamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

এভাবেই
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

assidûment
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

bersungguh-sungguh
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

emsig
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

熱心
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

부지런히
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

assiduously
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cần mẫn
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தங்களிடமிருந்த
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

assiduously
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

assiduously
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

assiduamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wytrwale
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ревно
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

asiduu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιμελώς
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ywerig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

flitigt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

iherdig
화자 5 x 백만 명

asidua 의 사용 경향

경향

«ASIDUA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «asidua» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
asidua 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asidua» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASIDUA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «asidua» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «asidua» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

asidua 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASIDUA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 asidua 의 용법을 확인하세요. asidua 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La hermeneutica del sujeto/ The Hermeneutics of the Subject: ...
Podrán advertir a la vez la comparación y la diferencia. Como ven, Epicteto subraya claramente que, para hablar como se debe, se necesita tekhne, un arte. Mientras que para escuchar se necesita experiencia, competencia, práctica asidua...
Michel Foucault, 2005
2
ENTRENAMIENTO FÍSICO-DEPORTIVO Y ALIMENTACIÓN
La alimentación debería ser un proceso de autorregulación basado en las necesidades nutritivas del individuo.
M. Delgado Fernández, A. Gutiérrez Saínz, M.J. Castillo Garzón, 2007
3
El amor en Internet: intimar con desconocidos a través del ...
Esther Gwinnell, reconocida psiquiatra, reflexiona en este libro sobre el nuevo mundo de las relaciones electronicas, lleno de seduccion y atraccion.
Esther Gwinnell, 1999
4
La Hermandad de los Estudiantes: aproximación a la historia ...
Dichas vías pueden ser: una presencia asidua, incluso diaria, en la casa de la hermandad; colaboración en las más variadas actividades ordinarias o extraordinarias, tanto de culto como de otra naturaleza, de manera especial, pero no ...
‎1999
5
El Oficio divino en Oriente y Occidente
A quién lee atentamente el Nuevo Testamento no le resultará difícil advertir que la plegaria asidua es una de las características más propias de las enseñanzas de Jesús: «orar siempre sin desanimarse» 28 «ofrecer continuamente a Dios un  ...
Farnés, P., Oñatibia, I., Dalmais, I.H., 1996
6
Itinerario para párrocos de indios: Libros III-V
Lo primero, porque no toda embriaguez es pecado mortal, sino solamente la voluntaria, que para serlo, como notó muy bien Naldo 153 con Sylvestro y López, ha de ser embriaguez asidua, continuada y experimentada por tres veces, que, ...
Alonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1996
7
El Reto Social
que sigue siendo lectura asidua porque desmantela el velo de la realidad, qu e no ha dejado de asistirnos. CAPITULO 12 Era costumbre antigua en la mayor parte de las polis griegas confiar a extra njeros la institución de las leyes, para ...
R H Mac Coif
8
Abrid las puertas al Redentor: Catequesis del año santo de ...
Uno de los frutos positivos que se esperan de la celebración del Año Santo extraordinario es que vuelva a la Iglesia la práctica asidua del sacramento de la penitencia. En el contexto de nuestra reflexión de hoy, la interpelación sobre ese  ...
Juan Pablo II, 1999
9
Los tónicos de la voluntad: reglas y consejos sobre ...
Ella triunfa en el hogar y en el corazón del sabio, ciñendo la triple corona de esposa amante, de confidente íntima y de asidua colaboradora. El caso, repetimos, no es excepcional en las venturosas naciones del Norte. ¡Con qué admiración ...
Santiago Ramón y Cajal, 1940
10
La ópera en Sevilla en el siglo XIX
Andrés Moreno Mengíbar. bagaje musical era muy difícil que el repertorio wagneriano calase de principios en Sevilla. Aún así, Lohengrin se incorporaría, de forma más o menos asidua, a las temporadas líricas sevillanas. Bien diferente fue el ...
Andrés Moreno Mengíbar, 1998

«ASIDUA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asidua 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
María Costa, asidua a los podios, piensa en el Nacional de Patinaje
María Costa se ha convertido en una patinadora habitual de los podios autonómicos en los últimos tiempos. De hecho, en los últimos cinco años ha subido al ... «El Correo Gallego, 6월 16»
2
No te pierdas
¿Asidua a la vida digital? Anota estos tips para que tus ojos y mirada descansen, y brillen como se merecen. ¿Asidua a la vida digital? Anota estos tips para ... «Trendencias, 6월 16»
3
La musa del CSKA, envuelta en una tangana, asidua a la Final Four
Muchos de los focos que se giraron al incidente entre un aficionado VIP y Kalinic, apuntaron directamente a una seguidora del CSKA que se vio envuelta, sin ... «MARCA.com, 5월 16»
4
Paco González: "Era una oyente asidua, pero jamás he estado con ...
González ha manifestado que conocía a Lorena desde 2010 porque "era una oyente muy asidua al programa" hasta que un día dejó de acudir al estudio. «La Región, 4월 16»
5
El Celta, víctima asidua de Rubén
El Celta de Vigo es la cuarta víctima preferida de Rubén Castro, después del Zaragoza, al que le ha marcado 10 goles, y Numancia y Athletic, a los que ha ... «estadiodeportivo.com, 4월 16»
6
Asidua votación por el referéndum boliviano
Asidua votación por el referéndum boliviano. 21 de febrero 2016 En su gran mayoría las personas adultas fueron quienes concurrieron temprano a las urnas ... «El Tribuno.com.ar, 2월 16»
7
Carlos Tevez: las razones de su asidua visita al Faena
Las reiteradas llegadas de Carlitos Tévez al Hotel Faena potenciaron versiones de crisis de pareja con Vanessa Mansilla, la madre de los tres hijos del ... «La Tecla, 2월 16»
8
La hija de Michael Jackson, 17 años, revela que es asidua a ...
Nadie dijo que ser la hija de Michael Jackson fuera fácil; y, desde luego, parece que no lo es. Pongámonos en la piel de esta adolescente llamada Paris: a la ... «EL PAÍS, 2월 16»
9
Colombiana era cliente asidua del bar
Unas letras mal hechas dan la bienvenida al bar La Cueva Colomba. Al interior hay 12 mesas, el ambiente es oscuro, no hay mucha iluminación y además la ... «El Universal, 8월 15»
10
McLaren se olvida de los podios de manera asidua hasta 2016
Según ha podido saber AS, en el equipo de Fernando Alonso asumen que, salvo sorpresa, el motor Honda y el monoplaza actual no les dará para estar entre ... «AS, 5월 15»

ASIDUA 의 이미지

asidua

참조
« EDUCALINGO. Asidua [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/asidua> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z