«ATREGUAR» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
atreguar 의 용법을 확인하세요.
atreguar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... fir atreguada coià Cbefeetr- taine.& aßeiree atreguar Taire treues atregado y
atreguado FW atregar y atreguar , Eßre atrer Atreuado folpar interuaüe
Atrcuidamente hardiment Atreuidillo petit prefomp- tueux Atreuido ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
alonso lobera Risa y planto , cant. 8. fol. Quan misero que es todo enamorad»,
Que por servir su cara j linda amiga. Danzando hace gestos de atreguado.
ATREGUAR, v. a. antiq. Dar ó conceder treguas. Inducías faceré, cron. gen. part.
'Atreguar' = 'respetar, procurar que no se reciba mal' (vid. atreguar). TRES — lat.
tres «Id» (72) Formas y construcciones: Adjetivo antepuesto: 'Tres': nn. 169 169
270 270 270 336 346 433t 434 448t 449 468 543 603 634 661 665 688 570 ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
4
Vocabulario medieval castellano
ATREGUAR, ATREGAR, asegurar, tomar a su cargo la defensa de, del germ.
trexva, tregua. Cid, 1365 : atrégoles los cuerpos de mal e de ocasion. Rodrigo,
742: enbia- ra atreguar los condes, que non temiessen de daño. Semtob, 259:
non ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Funciones formativas del prefijo a-: estudiadas en el ...
como sinónimo del seudo-simple, bajo el apoyo probable, del giro adverbial a
través. atreguar ( Cid s. atregar, Godefroy s. atrever) I: «dixome ... que te
atreguaria del pecado que as fecho» (27323) II: «despues que lehe atreguado e
...
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Temeré. ATREGUADO, DA. p. p. ant. de atreguar. atreguado, adj. El que obra
alocadamente y con mama. Temerartus. atreguado, aut. El que estaba en tregua
con otro. ATREGUAR, v.a. ant. Dar ó conceder treguas. ATRESNALADO, DA.
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana
ATREGUADO, DA. p. p. ant.de atreguar. atreol'ado.- adj. El que obra
alocadamente y con manía. Temerarius. atreguado, ant. El que estaba en tregua
con ATREGUAR, v. a. ant. Dar ó conceder treguas. ATRESNALADO, DA. p.p. de
atresnalar.
8
El Fuero de Plasencia: Estudio lingüistico y vocabulario
atreguar 'asegurados, protegidos': «Caualleros o peones los coiones por fuero
sean atreguados» (§ 385). Confr. F. Teruel (§ 385). *atreguar. (verb.) de tregua '
asegurar, proteger'. ATREGÜELOS. pres.subj. *atreguar + LOS 'respételos': «sus
...
Plasencia (Spain), Eloísa Ramírez Vaquero, María del Tránsito Vaquero Rodríguez, 1987
9
Diccionario de la Real Academia Española
ATREGUAR, DO. v. á. Dar ó conceder treguas. ATRESNALAR, DO. v. a. En
algunas partes, poner y ordenar los haces en tresnales hasta que se lleven á la
era. Mes- sium fascículos in acervos congerere. \ TREVEJNCiA. s. f. ant.
Atrevimiento.
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... de razas diverfas , caftanaf- tea. Lat. Hybrída , a?. Atraveíia , veaíe travefia.
Atreguado , el que tiene lucidos intervalos, aldiaduna. Lat. Per vices agens.
Atreguar , hazer treguas , veafe treguas. P . Atre- Atreverfe , viene de el
Bafcuence atrebi ...
Manuel de Larramendi, 1745
