앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "atravesía" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ATRAVESÍA 의 발음

a · tra · ve ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRAVESÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ATRAVESÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «atravesía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 atravesía 의 정의

사전에 atravesía의 정의 travesía입니다. En el diccionario castellano atravesía significa travesía.

스페인어 사전에서 «atravesía» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ATRAVESÍA 운과 맞는 스페인어 단어


burguesía
bur·gue··a
cortesía
cor·te··a
descortesía
des·cor·te··a
feligresía
fe·li·gre··a
frenesía
fre·ne··a
hidropesía
hi·dro·pe··a
hipocresía
hi·po·cre··a
jemesía
je·me··a
membresía
mem·bre··a
perlesía
per·le··a
pleitesía
plei·te··a
pleuresía
pleu·re··a
poesía
po·e··a
progresía
pro·gre··a
travesía
tra·ve··a

ATRAVESÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasada
atrasado
atrasamiento
atrasar
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesadora
atravesaño
atravesar
atrayente

ATRAVESÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alevosía
ambrosía
apostasía
asesoría
bravosía
cansía
categoría
celosía
demasía
día
falsía
fantasía
generosía
guía
malvasía
masía
medrosía
parusía
raposía
usía

스페인어 사전에서 atravesía 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atravesía» 번역

번역기
online translator

ATRAVESÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 atravesía25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atravesía 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «atravesía» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

atravesía
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

atravesía
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Through
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

atravesía
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

atravesía
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

atravesía
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

atravesía
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

atravesía
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

atravesía
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

atravesía
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

atravesía
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

atravesía
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

atravesía
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

atravesía
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

atravesía
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

atravesía
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

atravesía
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

atravesía
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

atravesía
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

atravesía
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

atravesía
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

atravesía
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

atravesía
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

atravesía
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

atravesía
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

atravesía
화자 5 x 백만 명

atravesía 의 사용 경향

경향

«ATRAVESÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «atravesía» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
atravesía 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atravesía» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ATRAVESÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «atravesía» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «atravesía» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

atravesía 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATRAVESÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 atravesía 의 용법을 확인하세요. atravesía 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A impulsos de una rara resolución: el viaje de José ...
De Hirvití a la Plazoleta De la Plazoleta a Tenerife Algo más arriba de la Plazoleta se atraviesa para ir a Tenerife, y a este paso llaman la atravesía [sic] De la Plazoleta al Peñón de Sn. Tiago, que es un Hato, ai una legua Aquí hicimos alto ...
Jaime E. Bernal, Alberto Gómez Gutiérrez, 2010
2
Datos para la historia de la Iglesia en Guatemala
"Después, caminado adelante, se sigue una montaña de tierra basta muy andable, que tendrá tres leguas de atravesía, por cuyo medio corren un río y dos arroyos grandes y otros dos o tres arroyuelos muy pequeños. A este monte llamaron ...
Agustín Estrada Monroy, 1973
3
Memorias de una Sociedad Criolla: El Diario de Ramón Gil ...
Debemos madrugar mucho de aquí para andar las 28 ó 30 leguas que nos separan de las Toscas pasando también la atravesía. Viernes 16 Son las dos de la mañana en que nos ponemos en marcha. Hay luna y llevamos buen viaje por eso.
Ramón Gil Navarro, María del Carmen Ferreyra, David Sven Reher, 2005
4
Poblacion general de España, sus reynos y provincias, ...
... y enfrente de Algecyras , con solo cinco leguas de atravesía , por lo mas largo , á España : llamaron- la C'witas Romanorum. Abelabes , escritor grave y de grande crédito entre los Africanos , dice la fundó un hijo de Noé 230. años después ...
Juan Antonio de Estrada, 1768
5
Diccionario de la Real Academia Española
Alicujus summce jacturam in ludo fieri. ATRAVESÍA. s. f. ant. V. Travesía'. ATRÁCENTE, p. a. de Atraer. ATRAZAR, DO. v. a. ant. Disponer alguna cosa valiéndose de trazas. AT RAZNALAR , DO. v. a. p. Ar. Atresnalar. AT REGAR , DO. v. a. ant.
‎1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To tra- verfe , is faid ivhen a horfe cuts h'is tread crofs-ivife , throiving his crottpe to one Jide , and his head to another. atravesarseie á uno un nudo en ia garganta. To get fomething in one's throat that h'inders him to fpeak. atravesía. (Ant?) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Ortografía de la lengua castellana
... aseveracion, asolvar, asolvamiento. ataharre, atahorma. atarjea , tajea , atajea 6 atajía. ataujía 6 taujía, atau- jiado. atavío , ataviar , &c. ítaviliar, atavillado. atravesar , atravesaño, atravesía, &c. atreverse, atrevido, atrevimiento, &c. avacado, ...
‎1815
8
Theatro americano: descripción general de los reynos y ...
La mayor extensión de este obispado corre de norte a sur, por cuyo rumbo se demarcan ciento y cincuenta leguas, y por el de este oeste treinta y dos, y en algunas partes cuarenta de atravesía más o menos, según las curvaturas de los  ...
José Antonio de Villaseñor y Sánchez, 2005
9
Methodo ilustrado de las mas precisas reglas de orthographia ...
Con fu figura fignificaban la cafa, entendiendo en la atravesía alta el techo , en la baxa el pavimento , en la linea de alto a baxo la divifion de los dos apartamientos de los femicirculos delanteros. Su fola pronunciacion , á mi parecer, confifte ...
Salvador José Mañer, 1762
10
El Eustaquio
... del mediodía, Midiendo con sus picos , de las rayas, De aquel Tirreno mar la atravesía; (i) Has- (i) El Mediterraneo se llama muchas veces Tirreno. Virg. 7. JEneid. Tirreno que bo- Hasta que Eolo, pronto á sus lamentos, Manda que salgan.
Antonio Montiel, 1796

«ATRAVESÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atravesía 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Del Este a Caacupé, en bici
Más allá del gran esfuerzo realizado durante la atravesía, los ciclistas destacan que todo sacrificio resulta gratificante al saber que valió la pena, esto se da al ... «ABC Color, 12월 11»

ATRAVESÍA 의 이미지

atravesía

참조
« EDUCALINGO. Atravesía [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/atravesia> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z